Любовь Франкенштейна / Furankenshutain no Koi

Сто лет назад в результате одного "происшествия" был создан монстр, наделенный огромной физической выносливостью и вечной жизнью. Сам же монстр хочет жить, как обычный человек. Он стремится к людям, слушает радио, подбирает выброшенные людьми вещи и тп. Всё это длится до тех пор, пока он не встречает студентку сельскохозяйственного факультета Цугуми и не влюбляется в неё...
(с)Ангел с генами Дьявола

Добавлена 2 серия. Проект заморожен

Время любви / Renai Jidai 

Хару и Рииторо развелись 4 года назад. Но они продолжают видеться и даже каждый год отмечают годовщину своей свадьбы. 
Решив, что так дело дальше не пойдёт, и что нужно двигаться вперёд, они решают найти друг другу новые половинки.
Получится ли у них это сделать? Или, может, между ними ещё тлеют какие-то чувства?

Перевод завершен

Любовник на чердаке / Yaneura no Koibito

После того, как у Сайдзё Кинуки умирает свёкор, она, её муж и их двое детей переезжают в дом, который им оставил умерший. Во время празднования новоселья перед Кинуки неожиданно появляется её бывший парень Сэно Ицуки, с которым они расстались 18-лет назад. Мужчина просит Кинуку спрятать его от ростовщиков, которым он должен, однако женщина не соглашается, и тогда Ицуки исчезает. Однако вскоре женщина обнаруживает, что Ицуки "поселился" на чердаке её дома...

Нет ансаба

Молодёжь / All About My Siblings

Сато Асахи, Хикари, Хару и Тадаси – три брата и сестра живут в старом родительском доме в одном из рабочих районов Токио. Есть ещё четвёртый брат Сатору, который уже два года как не живёт с ними. Старший брат Асахи, вынужденный после преждевременной кончины родителей бросить школу, работает на стройке. Единственная сестра Хикари - медсестра в отделении интенсивной терапии для новорожденных. Хару, четвёртый ребёнок, больше интересуется театром, чем учёбой в университете из-за чего уже раз остался на второй год. Самый младший из всех, Тадаси, бросил школу и теперь вынужден ходить на подготовительные курсы, чтобы сдать школьные выпускные экзамены.
Так жило семейство Сато: каждый занимался, чем хотел, и в меру своих сил справлялся с возникающими проблемами. Но в один прекрасный день Асахи узнаёт, что станет папой, что Хикари влюбилась не в "того, кого следовало", что новоиспечённая подружка Тадаси не так проста, как казалось. А вслед за этим в дом возвращается Сатору и всё встаёт с ног на голову.

Перевод завершен

Гурман / Gourmet / The Grand Chef / Shikgaek

Добавлена 24 серия. Перевод дорамы завершён. 

Видео перезалито после финальной редакции и в hd-качестве

Адреналин! / Thrill!

Дорама состоит из двух частей: красной главы и чёрной, в каждой по 4 серии. Это одна дорама с теми же персонажами, основной сюжетной линией (здесь одна серия - одно дело), но как бы под разным углом и фокусом.
В красной главе (Aka no Sho) сюжет вращается вокруг Накано Хитоми, работающей в бухгалтерии главного управления полиции. Её обязанность - принимать квитанции от следователей и проверять их на достоверность.
Казалось бы, что тут интересного? Но отец героини был известным мошенником, так что она тоже не так проста. Она постоянно вмешивается в расследования, ловко обманывая и используя следователя Тогаву и адвоката Сираи.
Чёрная глава (Kuro no Sho) посвящена Сираи Синноскэ, нечистому на руку адвокату, который ничего не чурается ради своей выгоды.

Добавлена 3-4 серия. Проект заморожен

Долгое прощание / Long Goodbye / The Long Goodbye

Место действия - Токио 50-х. 
Хараду Тамоцу подозревают в убийстве жены, актрисы Харады Сидзуки. Он улетает на Тайвань и там совершает самоубийство... Но его друг, Масудзава Бандзи, не верит в самоубийство. 
А вскоре Масудзава ввязывается в ещё одно дело, касающееся семьи Харада, на этот раз - пропажа пьяницы-романиста Камиидо Дзёдзи и встречает очаровательную жену Дзёдзи - Айко, которая, возможно, ключ к обоим делам.
(с) Хромоножка

 

Здравствуй, Ёжик / Hello Harinezumi

Беззаботный и эксцентричный частный детектив Нанасэ Горо (Эйта) берётся за любые дела, какими бы проблемными они не казались. Иногда ему и его напарнику попадаются грустные дела, иногда невероятно сложные. Оба работают в детективном агентстве, которым руководит Кадзэ Кахору - алкоголичка, любящая пропустить стаканчик средь бела дня, но при этом не теряющая из виду своих подчинённых.

Перевод завершен

Самый сильный доставщик / Strongest Deliveryman

Чхве Кан Су (Го Кён Пё) - доставщик. Несмотря на своё скромное происхождение, он бесстрашен и полностью отдаётся тому, что делает. Герой мечтает, что однажды он станет директором компании, занимающейся доставкой, но жизнь ставит много преград на его пути. 
Ли Дан А (Чхве Су Бин) - тоже сотрудник компании доставки. Она ненавидит свой социально-экономический статус и, как многие молодые люди в Корее, зовёт свою страну «Адским Чосоном». Девушка так сосредоточена на том, чтобы заработать денег и изменить свою жизнь, что на парней у неё просто нет времени. Но когда их пути с очаровательным Чхве Кан Су пересекутся, её отношение к жизни изменится.
В погоне за славой героев ждёт соперничество и любовь. Слава для них - это быть как богачи Ли Чжин Юн (Го Вон Хи) и О Чжин Кё (Ким Сон Хо). Однако, соревнуясь в битве за лучшее место под солнцем, они вскоре поймут, что быть самым сильным ещё не гарантия успеха в жизни.

Добавлены 15 и 16 серии. Перевод дорамы завершён