я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Аум / Aum Atichart

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 6
Гостей: 6
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 3959
За месяц: 57
За неделю: 9
За вчера: 4
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 4
Модераторов: 6
Новичков: 1458
Пользователей: 2465
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 446
Девушек: 3513

Новые пользователи

  • pavlovskaya_1992
  • harmona
  • Auguist10
  • katrin8662
  • stepinar

  • Сегодня нас посетили

    perekatipo, Kcenia, Rodjer, Igruniya, Валентина, syromiatnikova1947

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » K-drama(М-Я)

    J-drama(А-Л) [95]J-drama(М-Я) [135]K-drama(А-Л) [157]K-drama(М-Я) [190]
    TW-drama [57]Thai- Lakorn [117]Другая Азия [21]Озвучка [30]
    Переводы друзей [50]Турция [7]

    Поющий под дождем / Singing in the Rain / Love Rain [20/20]
    12.03.2012, 23:47
    Поющий под дождем / Singing in the Rain

    Альтернативные названия: Love Rides the Rain / Love Rain
    Производство: Южная Корея
    Год: 2012
    Жанр: романтика, мелодрама, музыкальный
    Продолжительность: 20

    В ролях:
    Jang Geun Suk - Seo In Ha в 70-ых / Seo Jun ( Сын In Ha)
    Im Yoon Ah - Kim Yoon Hee в 70-ых / Ha Na (Дочь Yoon Hee)
    Kim Si Hoo - Lee Dong Wook в 70-ых / Lee Ji Suk (Сын Dong Wook)
    Son Eun Seo - Baek Hye Jung в 70-ых
    Seo In Guk - Kim Chang Mo в 70-ых
    Hwang Bo Ra - Na In Sook в 70-ых

    Описание:
    Удивительная штука - судьба. Никто не знает, куда она поведет твою жизнь, и какие встречи тебе приготовит…
    Далекие 70-е. Он студент, будущий художник Со Ин Ха, и она Ким Юн Хи красивая девушка, встречаются и влюбляются друг в друга. Это настоящая любовь. Но им не дано быть вместе. Судьба-злодейка разлучит их. Каждый пойдет своей дорогой. Он женится на другой. У него родится сын Со Чжун, который вырастет похожим на отца и станет хорошим фотографом. Она выйдет замуж, у нее будет дочь 
    Ха На  веселая и энергичная красавица, внешне точная копия своей мамы, но с совершенно другим характером. Судьба снова захочет поиграть. Взрослые дети встретятся. И, конечно, 
    Ха На  и Со Чжун полюбят друг друга. Но будут ли они счастливы? Смогут ли пройти через превратности судьбы? Будут ли они вместе или повторят судьбу своих родителей? 
    Давайте посмотрим сериал до конца и узнаем ответы на эти вопросы.
    © Tomiris

    Над 1-2 сериями работала КБР:

    Перевод и редакция: perekatipo, Tomiris, Nikiola, ksilnew
    Ретайминг и тайпсеттинг: Nikiola
    Перевод песен: Nikiola, ksilnew

    Команда проекта с 3 серии:

    Координатор: puwistik
    Перевод: midori, Nikiola
    Редакция: This_is_me, СветКа
    Ретайминг и тайпсеттинг: Nikiola
    Перевод песен: Nikiola, ksilnew


        










      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: K-drama(М-Я) | Добавил: Ksilnew | Теги: мелодрама, Музыкальный, Романтика
    Просмотров: 9957 | Загрузок: 0 | Комментарии: 9
    Всего комментариев: 9


    Добавил: @NTuKulleR

    Цитата Профиль
    0

    Смотришь и наслаждаешся красотой  и нежностью,  силой и слабостью, незатейливостью и глубоким смыслом, игрой  актёров, природой, любовью, музыкой и переводом. Чан Гын Сок играл с таким реальным страданием и с такой силой любви, у него здесь такое выражение глаз .... и Юна играла ему под стать, проходит время и вновь возращаешся, что бы пересмотреть и насладиться. Эта дорама и через несколько лет не потеряет своего очарования.

    Дата публикации: 29.08.2014 в 12:57 Спам[Материал


    Добавил: nati2

    Цитата Профиль
    0

    по моему сценарий написан специально для Чжан Гын Сока, в его стиле... barbarian
    не ожидала, думала будет тягомотина, нудятина, но оказалось очень легко и интересно heart
    только не понятно, почему в конце 4 серии не написали что прошло 20 лет, "взрыв мозга "
    пока поймешь что происходит... О_о

    Дата публикации: 02.01.2013 в 12:28 Спам[Материал


    Добавил: sajdara1983

    Цитата Профиль
    0

    Ну вот вчера досмотрела!
    Очень понравилось, но... немного на мой взгляд подзатянули с колебаниями быть вместе или не быть!

    Спасибо большое всей команде за ваш труд! biggrin biggrin biggrin

    Дата публикации: 27.12.2012 в 13:21 Спам[Материал


    Добавил: ketrin777

    Цитата Профиль
    0

    очень понравилась вся дорама одна из моих самых любимых !!1

    Дата публикации: 25.12.2012 в 13:04 Спам[Материал


    Добавил: f231

    Цитата Профиль
    0

    Смотреть можно только ради Чжан Гын Сока. Люблю со страшной силой smile smile
    Но в 70-ых его так изуродовали... Да и вообще, "родители" занудные невыносимо. Смотреть можно с 4-ой серии, где появляются "детки". Эти как раз ничего - живенькие, миленькие. Но и тут "предки" достают занудством. Особенно произвело впечатление обещание Ин Ха сыну, что они с Юн Хи непременно "останутся друзьями"... в Америке... А кого волнует? Нравственность прям невыносимая.
    Короче, "фильм не понравился, но песня хорошая"

    Дата публикации: 16.10.2012 в 01:17 Спам[Материал


    Добавил: MARS

    Цитата Профиль
    0

    Как хочется такой же любви как у них, очень понравилась дорама!
    Смотреть обязательно!! love love

    Дата публикации: 02.08.2012 в 21:49 Спам[Материал


    Добавил: Jan

    Цитата Профиль
    0

    какая трогательная дорама. романтика такая воздушно тягучая! смотреть всем, у кого депрессия или проблемы в личной жизни! biggrin

    Дата публикации: 26.07.2012 в 20:49 Спам[Материал


    Добавил: milaL

    Цитата Профиль
    0

    Вот зарекалась же смотреть недопереведенные дорамы!!. Чан Гын Сок...

    Дата публикации: 26.04.2012 в 03:39 Спам[Материал


    Добавил: martiha

    Цитата Профиль
    0

    smile Jang Geun Suk! Jang Geun Suk! Jang Geun Suk! smile

    Дата публикации: 14.03.2012 в 10:13 Спам[Материал
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:03:13

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Радио
    Слушать радио
    УстановитеFlash player

    M3U XSPF

    Как слушать?/ Сделать заказ...


    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 3856

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    Xiao_Mei написал(а):
    12 я на форуме.
    Следующие по мере готовности smile
    devvella25 написал(а):
    а когда будут переведены остальные серии? Уж больно долгою. Отличный сериалБ но почему тянут с переводом? Хотябы субтитры, пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    harmona написал(а):
    посмотрела 1 серию - интересно! Такой сюжет нестандартный! Но эх, 3 серии из 20-ти, интересно, быстро будет переводиться или нет.
    За героя так переживала, что все ногти изгрызла  cry интересно, чем кончится его противостояние с этим Ли Джэ.
    Efanta написал(а):
    Так это и было единственной его функцией: СТРАДАТЬ не просыхая. Что ещё о нём можно было сказать, как о персонаже?.. Да ничего.
    Что старые лакорны частенько берут интенсивностью переживаний, это правда - в ремейках чаще сглаживают острые углы, что иногда делает их блёклыми. Но конкретно эта версия, имхо, за счёт этого только выиграла: Ит, госпожа Мариса, Пу, Па, семья героини - да почти все обзавелись какими-никакими, но прописанными характерами и хоть стало понятно, за что Сэк полюбил Кэт, как Пу влюбился в Па, чего мафиози так взъелся на их семейство, и так далее.
    lukovna07 написал(а):
    Дорама-шок, дорама-потрясение! Как давно хотелось увидеть что-то подобное: взрослое, цельное, правдивое и законченное произведение. Когда уже не новичок  в этой сфере просмотра азиатского кино, становишься где-то более требователен, на что-то просто закрываешь глаза, но ждешь встречи с чем-то таким, как этот фильм, я даже не называю дорамой. Замечательные актеры держат в напряжении до последней минуты, только в конце можешь выдохнуть и жалеешь, что уже больше ничего не будет. Потрясающе сильная умная тонкая как стилет острая председатель -гл героиня, только ей под стать такой  честный талантливый преданный человек, красивый  внешне  и внутренне, как главный герой, "яблоко раздора". Поразительную ограниченность его жены можно оправдать только ее собственным комплексом неполноценности и как можно было так погрузиться в пучину мести, если сама его отпустила! Упивалась диалогами, как я люблю ваших переводчиков, только их блистательные переводы удерживают от изучения корейского языка, они дали ощутить весь накал страстей героев. Чудесная пара молодых героев, разбавили своей юной любовью трагизм любви взрослой. Оно это выражение "Чокнутая моя" - и улыбка, и нежность, и надежда. И конечно новая встреча с замечательным Квон Сан У!   Словом, я редко такое говорю, обычно не навязываю  свое мнение, но надо смотреть! Спасибо, мой дорогой Альянс, ты даешь возможность не ржаветь мозгам и не стареть сердцем!
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2015