я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Джо Чен / Joe Cheng

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 30
Гостей: 27
Пользователей: 3

Валентина, darinafonduck, Веточка9851

Зарегистрированно

Всего: 3248
За месяц: 42
За неделю: 13
За вчера: 2
За сегодня: 1

Администраторов: 6
Супермодераторов: 4
Модераторов: 6
Новичков: 1194
Пользователей: 2018
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 319
Девушек: 2929

Новые пользователи

  • T@Tka
  • Calif
  • Сымбат
  • milla
  • rosi

  • Сегодня нас посетили

    galya1981, Svetlaja, zerentiq, Kcenia, kristi777, sombra, juli_lulu, Stefana, bulka79, Yasna, gergana73, Kazreti, 34567, wintermoon, кпргне, Lic, N@t@lis@, Валентина, lili84, Patricia555, Allorata, ALESYA, mai4, Алёська, kimint3202, Lovely, Fisha, darinafonduck, kaddy, T@Tka

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » K-drama(М-Я)

    J-drama(А-Л) [87]J-drama(М-Я) [115]K-drama(А-Л) [142]K-drama(М-Я) [161]
    TW-drama [55]Thai- Lakorn [90]Другая Азия [13]Озвучка [24]
    Переводы друзей [51]Турция [7]

    Поющий под дождем / Singing in the Rain / Love Rain [20/20]
    12.03.2012, 23:47
    Поющий под дождем / Singing in the Rain

    Альтернативные названия: Love Rides the Rain / Love Rain
    Производство: Южная Корея
    Год: 2012
    Жанр: романтика, мелодрама, музыкальный
    Продолжительность: 20

    В ролях:
    Jang Geun Suk - Seo In Ha в 70-ых / Seo Jun ( Сын In Ha)
    Im Yoon Ah - Kim Yoon Hee в 70-ых / Ha Na (Дочь Yoon Hee)
    Kim Si Hoo - Lee Dong Wook в 70-ых / Lee Ji Suk (Сын Dong Wook)
    Son Eun Seo - Baek Hye Jung в 70-ых
    Seo In Guk - Kim Chang Mo в 70-ых
    Hwang Bo Ra - Na In Sook в 70-ых

    Описание:
    Удивительная штука - судьба. Никто не знает, куда она поведет твою жизнь, и какие встречи тебе приготовит…
    Далекие 70-е. Он студент, будущий художник Со Ин Ха, и она Ким Юн Хи красивая девушка, встречаются и влюбляются друг в друга. Это настоящая любовь. Но им не дано быть вместе. Судьба-злодейка разлучит их. Каждый пойдет своей дорогой. Он женится на другой. У него родится сын Со Чжун, который вырастет похожим на отца и станет хорошим фотографом. Она выйдет замуж, у нее будет дочь 
    Ха На  веселая и энергичная красавица, внешне точная копия своей мамы, но с совершенно другим характером. Судьба снова захочет поиграть. Взрослые дети встретятся. И, конечно, 
    Ха На  и Со Чжун полюбят друг друга. Но будут ли они счастливы? Смогут ли пройти через превратности судьбы? Будут ли они вместе или повторят судьбу своих родителей? 
    Давайте посмотрим сериал до конца и узнаем ответы на эти вопросы.
    © Tomiris

    Над 1-2 сериями работала КБР:

    Перевод и редакция: perekatipo, Tomiris, Nikiola, ksilnew
    Ретайминг и тайпсеттинг: Nikiola
    Перевод песен: Nikiola, ksilnew

    Команда проекта с 3 серии:

    Координатор: puwistik
    Перевод: midori, Nikiola
    Редакция: This_is_me, СветКа
    Ретайминг и тайпсеттинг: Nikiola
    Перевод песен: Nikiola, ksilnew


        










      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: K-drama(М-Я) | Добавил: Ksilnew | Теги: мелодрама, Музыкальный, Романтика
    Просмотров: 7639 | Загрузок: 0 | Комментарии: 8
    Всего комментариев: 8


    Добавил: nati2

    Цитата Профиль
    0

    по моему сценарий написан специально для Чжан Гын Сока, в его стиле... barbarian
    не ожидала, думала будет тягомотина, нудятина, но оказалось очень легко и интересно heart
    только не понятно, почему в конце 4 серии не написали что прошло 20 лет, "взрыв мозга "
    пока поймешь что происходит... О_о

    Дата публикации: 02.01.2013 в 12:28 [Материал


    Добавил: sajdara1983

    Цитата Профиль
    0

    Ну вот вчера досмотрела!
    Очень понравилось, но... немного на мой взгляд подзатянули с колебаниями быть вместе или не быть!

    Спасибо большое всей команде за ваш труд! biggrin biggrin biggrin

    Дата публикации: 27.12.2012 в 13:21 [Материал


    Добавил: ketrin777

    Цитата Профиль
    0

    очень понравилась вся дорама одна из моих самых любимых !!1

    Дата публикации: 25.12.2012 в 13:04 [Материал


    Добавил: f231

    Цитата Профиль
    0

    Смотреть можно только ради Чжан Гын Сока. Люблю со страшной силой smile smile
    Но в 70-ых его так изуродовали... Да и вообще, "родители" занудные невыносимо. Смотреть можно с 4-ой серии, где появляются "детки". Эти как раз ничего - живенькие, миленькие. Но и тут "предки" достают занудством. Особенно произвело впечатление обещание Ин Ха сыну, что они с Юн Хи непременно "останутся друзьями"... в Америке... А кого волнует? Нравственность прям невыносимая.
    Короче, "фильм не понравился, но песня хорошая"

    Дата публикации: 16.10.2012 в 01:17 [Материал


    Добавил: MARS

    Цитата Профиль
    0

    Как хочется такой же любви как у них, очень понравилась дорама!
    Смотреть обязательно!! love love

    Дата публикации: 02.08.2012 в 21:49 [Материал


    Добавил: Jan

    Цитата Профиль
    0

    какая трогательная дорама. романтика такая воздушно тягучая! смотреть всем, у кого депрессия или проблемы в личной жизни! biggrin

    Дата публикации: 26.07.2012 в 20:49 [Материал


    Добавил: milaL

    Цитата Профиль
    0

    Вот зарекалась же смотреть недопереведенные дорамы!!. Чан Гын Сок...

    Дата публикации: 26.04.2012 в 03:39 [Материал


    Добавил: martiha

    Цитата Профиль
    0

    smile Jang Geun Suk! Jang Geun Suk! Jang Geun Suk! smile

    Дата публикации: 14.03.2012 в 10:13 [Материал
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:08:11

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Радио
    Слушать радио
    УстановитеFlash player

    M3U XSPF

    Как слушать?/ Сделать заказ...


    Наш опрос

    Дорамы какой страны вы предпочитаете?
    Всего ответов: 6921

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    ulan1408 написал(а):
    О, какие актеры. В закладки и терпеливо ждем перевода.
    ulan1408 написал(а):
    Какая прелесть. Всем кто любит про чувства - сюда. Несмотря на некоторую затянутость последних трех серий - все равно мне очень понравилось. Конец меня очень порадовал. Именно такой расклад в моем вкусе. Героиня, конечно, больная на всю голову, но вероятно поэтому и было интересно узнать, чем же все это закончится. Огромное спасибо за перевод.
    nati2 написал(а):
    ОСТы потрясающие, из-за них я начала смотреть дораму. На протяжении восьми серий завязывается сюжет и о чем фильм трудно сказать, не понятно чего ожидать и это интригует. Жду новых серий. Спасибо!
    piterfmm написал(а):
    ну всё, все ногти изгрызу в ожидании последней серии!!! СПАСИБО за перевод!!!
    Веточка9851 написал(а):
    Ён Хва еще планирует где-нибудь сниматься? Давно уже его не вижу в дорамах...
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2014 Создать сайт бесплатно