Производство: Гонконг
Премьера: 18.12.2013
Премьера (мир): 31.12.2013
Продолжительность: 
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Дерек Квок (Чи-Кин Квок)
Сценарий: Дерек Квок (Чи-Кин Квок)
Teaser Trailer

В ролях:
Николас Се, Шон Юе, Саймон Ям, Ху Цзюнь, Патрик Там, Энди Он, Бин Бай

Описание:
Пожарные борются не только с огнем, они спасают жизни. Принцип "Не обменивать одну жизнь на другую" иногда заставляет принимать тяжёлые решения, которые могут поставить под удар карьеру, дружбу и даже жизнь товарища.

«В дыму - даже если ты в команде - ты остаешься один на один с собой, и многие вещи могут видеться иначе. Это сбивает с толку. Поэтому главное - сохранить спокойствие в сердце. Даже в темноте нужно иметь веру, и свет тебя не оставит. Только тогда, независимо от ситуации, ты сможешь преодолеть страх».
 

Команда проекта:
Переводчик: Cale
Редактор: aversa 

 

 

  Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!