История моей семьи / Wagaya no Rekishi [3/3]

История моей семьи / Wagaya no Rekishi

Сюжет рассказывает о жизни семьи с пятью детьми. Отец теряет работу, и старшая дочь вынуждена бросить школу, чтобы заработать немного денег. Бедность постоянно нависает над ними, семье приходится постоянно переезжать. На жизненном пути им встречается много событий, хороших и не очень, но главное, что они стараются поддерживать друг друга и сохраняют жизнерадостность. ©tiranaoki

История о нас / The Story of Us [77/77]

История о нас / The Story of Us

Герои подружились в детстве, которое у них прошло на побережье в бедном районе. Когда они выросли, то их дружба переросла в любовь. Но Макой получает стипендию в университете в столице, а Тин уезжает в США, чтобы встретиться с бросившей ее в детстве матерью, и остается там. С этого момента их жизни идут каждая по своему пути, увеличивая пропасть между ними.

Перевод завершен

Исчезнувшие: другая сторона 2 / Missing: The Other Side 2 (14/14)

Продолжение дорамы «Исчезнувшие: другая сторона».
«Освободив» души в деревне Дуон, «справедливый мошенник» Ким Ук вместе с Чан Пан Соком и Чон А уже два года помогают простым людям, попавшим в бедственное положение и обманутым бандитами. Уже два года Ким Ук не видит ни одной «потерянной» души. Но всё меняется, когда он случайно сталкивается с О Иль Ёном, погибшим три года назад. Так герои узнают, что, кроме деревни Дуон, существует ещё одно тайное место, расположенное в заброшенном промышленном комплексе №3… ©Toya

Добавлена 14 серия. Перевод завершен

Исчезнувшие: другая сторона/ Missing: The Other Side [12/12]

Справедливый "мошенник" Ким Ук облапошивает бандитов на 100 млн вон, сумму которую те обманом выманили у торговцев рынка. Деньги он возвращает обманутым, но сам оказывается "под прицелом" у банды. Во время побега от бандитов он не раз попадает в различные происшествия, пока не оказывается в горном домике Чан Пан Сока - старца, который может видеть мертвые души. По дороге домой из дома старца он попадает в запретное селение Дуон, в котором обитают мертвые души без вести пропавших умерших людей, и понимает - он стал видеть то, во что раньше даже не верил… ©Toya

Добавлена 12 серия. Перевод завершен

Ищу тебя / Missing you / Ka Neung Ha [11/11]

Ищу тебя / Missing you / Ka Neung Ha

Пум Раттанабодин нанимает Яй временно сыграть роль его девушки
(пока настоящая учится за границей)
с тем, чтобы родители не женили его на другой.
Но с течением времени Пум понимает, что Яй прочно вошла в его сердце.
А Яй сопротивляется этой любви, ведь девушка Пума - ее подруга.

К успеху с улыбкой / Successful Story of a Bright Girl [16/16]

К успеху с улыбкой / Successful Story of a Bright Girl

Милая и наивная сельская девушка по имени Чха Ян Сун часто грезит наяву о спасении своего прекрасного принца. Однако в реальности все иначе: принца нет, да и в семье Ян Сун не все гладко. Родители, нажив кучу долгов, скрылись в неизвестном направлении, оставив дочь на попечении бабушки.
И вот однажды Чха Ян Сун знакомится с Хан Ги Тхэ, который неожиданно сваливается прямо в ее ванную в самый неподходящий момент. Какое интересное могло бы быть начало, если бы они не поругались.
Однако на этом история не заканчивается. Чха Ян Сун прибывает в большой город, дабы осуществить план по оплате долгов своих непутевых родителей, и угадайте, кого она там встречает? Верно, именно его – Хан Ги Тхэ! И более того, становится служанкой в его доме. Вот тут-то и начинается самое интересное. Чха Ян Сун удается не только выполнять свою работу, но и учить богатого и испорченного Хан Ги Тхэ манерам. К тому же она еще не знает, что это и есть тот самый принц, о котором она столько мечтала…

К-поп: школа выживания / Strongest K-pop Survival [14/14]

К-поп: школа выживания / Strongest K-pop Survival

Чжи Сын Ён, чтобы осуществить свою мечту, приходится притворяться парнем.
Только так она может попасть в группу M2 и стать легендой хип-хопа.
А что из этого получится - смотрите сами :)

Кайбуцу-кун / Kaibutsu-kun [9/9 серий + SP + SP 2011]

Кайбуцу-кун / Kaibutsu-kun

Жил-был принц Мира Монстров, скрытого от людей. Подданных гонял, коронации ждал. Но в день, когда должна была состояться церемония, отец рассказал ему об изменении планов. И отправил вместе с тремя спутниками в Мир Людей учиться уму-разуму. Жить с людьми принцу оказалось непросто, потому что он не знал элементарных вещей: что такое деньги, дружба, ложь… Но неожиданные знакомые и верные приближённые помогают юному Кайбуцутаро разобраться в хитросплетениях жизни. ©tiranaoki

Как жизнь? / What`s up? / В чем дело?/ Что скажешь? [20/20]

Как жизнь? / What`s up? / В чем дело? / Что скажешь?

Факультет по подготовке артистов мюзикла Корейского университета культуры. Именно туда поступают герои сериала.

Чан Чже Хон мелкий воришка, выручая своих друзей, которые попались полицейским при попытке ограбления пьяного, случайно сбивает человека, который оказывается под колесами грузовика и погибает. Убегая от полиции, он также случайно попадает в оперный театр, и вновь случайно, услышит репетицию оперной певицы. Но… случайностей не бывает… Он решит стать артистом.

Пак Тхэ Хи сельская девчонка, мечтает стать артисткой мюзикла, и все время разговаривает с погибшим недавно отцом. Какая связь уже существует между ней и Чан Чже Хоном?

Ха До Сон – несчастный парень, которого знает вся страна, и в то же время не знает никто, потому что он известен как композитор и певец, выступающий в маске под псевдонимом Гадес. Какую тайну скрывает этот парень? Ын Чхе Ён – популярная актриса решает получить еще одну специальность. Интересно, зачем ? Загадочный Сон У Ён. Что его привело в университет?

Как назвать эту любовь? / Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon? [1-69/398]

Как назвать эту любовь? / Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?
Арнав Сингх Райзада, он же АСР. Жесткий, циничный и высокомерный бизнесмен. Который никому никогда ничего не прощает и не просит прощения сам.
Он же - Чоте. Преданный, самоотверженный и нежно любящий брат. Который буквально реки повернет вспять, лишь бы его сестра Анджали счастливо улыбалась.
Он же - Арнав. О котором не так уж много можно сказать, потому что он впервые появляется только тогда, когда его дороги пересекаются с Кхуши.
Знакомьтесь…
Кхуши Кумари Гупта. Солнечный фейерверк детской непосредственности, взрослой мудрости, жизненной практичности и абсолютно всеобъемлющей влюбленности в жизнь. А еще где-то там глубоко внутри расцветает настоящая женщина - страстная, сильная, любящая…
У них нет ничего общего. Кроме одного - они не могут друг без друга. Но вот только будет ли этого достаточно, чтобы их отношения можно было назвать любовью?
Автор описания: @ksana