Городской охотник / City Hunter  ~
История дорамы «Городской охотник» начинается в октябре 1983 года, когда во время визита Президента Южной Кореи в Северную Корею произошел взрыв в мавзолее Аун Сан, в результате которого погибло несколько южнокорейских чиновников. Считается, что теракт был организован северокорейскими спецслужбами. После взрыва кабинет министров Республики принимает решение отомстить и направляет на север специальный военный отряд для тайной операции с целью ликвидации высокопоставленных военных чиновников Северной Кореи.

Добавлена 20 серия. Перевод завершен

Ещё один хэппи-энд / One More Happy Ending 

Перевод завершён

Герой по соседству / Hero of the Neighborhood

Бывший секретный агент, прослывший человеком-машиной, решает отойти от дел и покупает бар. Завсегдатаи бара становятся для него добрыми приятелями. Но ближе всех становится парень, который работает на подработке. Парнишка мечтает стать полицейским. Но наш герой решает натренировать его на секретного агента, чтобы вместе противостоять преступности.

Золотая империя / Empire of Gold

История про трех 30-летних подруг.
Чжин Чжу - чересчур эмоциональная сценаристка, старается писать сценарии в литературном стиле. А на улице может поговорить с сумкой в витрине.
Ын Чжон - режиссер-документалист. Она с детства любила документальный жанр. Создала свою компанию и является единственным ее сотрудником.
Хан Чжу - начальник отдела маркетинга в продюсерской компании, выпускающей дорамы. Она пытается совмещать работу и воспитание ребенка.

Добавлена 6 серия

Весна О Даль Чжи / Dal Ja's Spring / The Spring of Oh Dal Ja

Все лгут / The Lies Within

Детектив Тхэ Сик желает уехать из большого города и служить в небольшом провинциальном участке. Пока он ждет перевода, ему поручает дело погибшего в аварии конгрессмена Ким Сын Чхоля. Тхэ Сик подозревает, что авария была не случайной. А чуть позже пропадает зять конгрессмена.
Дочерью конгрессмена и женой его зятя является Со Хи. Ее выдали замуж по расчету с обеих сторон, но отношения с мужем не были благополучными. Она решает тоже баллотироваться в конгресс, чтобы изнутри попытаться раскрыть смерть отца и найти пропавшего мужа.
Тхэ Сик и Со Хи объединяются, чтобы найти правду.

Добавлена 9-10 серия

Ким Тхэ Пён с детства обладает неким даром - видеть последние моменты смерти человека, просто взглянув в его глаза. Свою способность он считает и благословением, и проклятием, хотя не смущается зарабатывать на ней на вполне безбедную жизнь, предсказывая смерть богачам. Он живет под слоганом, что всё в этом мире предопределено и судьбу нельзя изменить. Но всё меняется, когда он встречается с детективом Со Чжун Ён. Во-первых, она почти сразу поверила в его способности. Во-вторых, она единственная, чью смерть Тхэ Пён не смог увидеть. И в-третьих, после встречи с ней и их совместного расследования дела о похищенной девушке, Ким Тхэ Пён начал сомневаться в том, что судьбу нельзя изменить... Теперь им вместе предстоит поймать преступника, копирующего серийного маньяка, так называемого "Полуночного убийцу", убившего 20 лет назад 8 человек, включая отца Чжун Ён.©Toya

Аварийная посадка любви / Crash Landing on You

Юн Се Ри - богатая наследница и экстремалка, увлекающаяся парапланеризмом. Однажды во время полета ее параплан унесло сильным ветром в сторону Северной Кореи, где ей пришлось совершить вынужденную посадку. Там она встречает северокорейского офицера Ли Чон Хека, который помогает Юн Се Ри спастись и укрыться от властей.
 

Добавлена 16 серия. Перевод завершен

Женщина на 9,9 миллиардов / Woman of 9,9 Billion

Чон Со Ён страдает от насилия своего мужа и не оставляет надежды расстаться такой жизнью. Найдя 9,9 миллиардов, она оставляет их себе.
Кан Тэ Ву, бывший детектив, единственной надеждой которого был его младший брат, встречает Се Ён, пытаясь раскрыть правду о смерти брата.
Какая история развернется между женщиной, которая стремится сохранить 9,9 миллиардов, и мужчиной, который хочет раскрыть смерть своего брата.

Перевод завершен