Когда-то Сян Юнь была обычным облаком, но Лунный старец заметил её и сделал своей помощницей в Павильоне Брачных уз. И жизнь Сян Юнь была прекрасна, пока от Небесного императора не поступил приказ в течение семи дней женить Бога войны, бессмертного Чу Куна, который вот уже 30 000 лет проводил время в затворничестве, отказываясь от любых отношений. Закатав рукава, Сян Юнь взялась за дело… но все пошло не по плану. Узел любви, которым она хотела привязать Чу Куна к его «избраннице», связал их. И теперь, чтобы избавиться от магических уз, им нужно пройти не одно испытание любви в мире смертных… ©Toya

Добавлена 29 серия

Городские легенды 2 / I Love Tokyo Legend — Kawaii Detective 2 / Toshi Densetsu no Onna 2

Как мы помним, в конце первого сезона Цукико переводят на работу в ФБР. Однако вскоре она возвращается из Америки, чтобы создать в Токийском управлении полиции новое подразделение — Hikagaku Jiken Sousakan (что значит «Следственная группа по ненаучным делам»). Конечно, инспектор Таннай и его команда снова будут с ней, и их ждут новые таинственные преступления, связанные с легендами, но на самом деле совершенные людьми. (Dauphin)

Добавлена 7 серия. Перевод завершен

Рецепт любви / Love recipe / Soot Sanae Ha

Алин богатая, красивая, талантливая и очень капризная актриса, в свое время была фантастически популярна. Но уже несколько лет Алин не снималась, и про нее начали забывать.
Неожиданно ей предлагают вести кулинарное шоу. Это отличный шанс вернуть популярность и сблизится с Ануша, директором шоу, за которого Алин мечтает выйти замуж.
Есть только одно "НО": Алин не умеет готовить. Но она не собирается
останавливаться ни перед какими препятствиями и заставляет Кома - своего адвоката и по совместительству личного помощника - найти ей учителя.
Учителем оказывается Дин (Пасу), школьный друг Кома.
Постепенно Алин сближается с Дином, но вовсе не оставляет мыслей об Ануша.
 

Добавлена 12 серия

Ангкор / Angkor

Ангкор - прекрасная девушка, дочь высокопоставленного офицера в Камбодже. Перед ее рождением ее отец убивает тигра. Дух животного вселяется в Ангкор и овладевает девушкой, когда она злится и выходит из себя.
Из-за волнений в стране Ангкор и ее телохранитель Койти вынуждены бежать в Таиланд. По дороге они теряют друг друга и Ангкор случайно становится свидетельницей убийства. Девушке удается добраться до лагеря беженцев, где она встречается с офицером Каном, чьих друзей убили на глазах у Ангкор. Кан послан с тайной миссией: он расследует случаи хищения оружия. Подозревают, что это дело рук коррумпированных офицеров.
Однако в лагере оказывается небезопасно. Ангкор похищают и пытаются продать, она приходит в ярость и, превратившись в тигра, убивает своих похитителей. Так выходит, что одним из них оказывается брат Лита - главаря коррумпированных офицеров, которые убили друзей Кана. Лит клянется отомстить за брата и уничтожить девушку.
Когда об этом узнает Кан, он решает спасти Ангкор и увозит ее в Камбоджу. По дороге они понимают, что любят друг друга. Героям придется спасаться не только от банды Лита, но и от разгневанного духа тигра. Чтобы снять с Ангкор проклятие, они должны найти волшебный кинжал. По легенде, он хранится в пещере. Но никто не знает, существует ли она на самом деле... (c) Loveless

Перевод завершен

Я замужем... Но! / I Am Married... But!

Илинь живет с мужем и его родителями уже три года и каждые семь дней подумывает о разводе. Свекровь беззастенчиво вмешивается в жизнь молодых, разве что свечку не держит, и без конца намекает на внуков. Илинь же прямо заявляет, что детей не хочет и уговаривает мужа съехать из родительского дома. Увы, безуспешно.
Однажды она устанавливает приложение для знакомств и встречает в нём свою вторую половинку, что в корне переворачивает её взгляды на материнство и наводит смуту в семейной жизни.

Добавлена 12 серия. Перевод завершен

Голос / VOICE

Жену лейтенанта Арана жестоко убивает серийный маньяк. Арана гложет чувство вины и он живет только мыслями о мести.
Айрин - сотрудница службы спасения, которая в ту ночь принимает звонок погибшей жены героя. По роковому стечению обстоятельств, чуть позже ее отца-полицейского, находящегося в патруле, убивает тот самый маньяк. В обоих случаях она слышит, как убивают жертв и слышит голос маньяка.
После случившегося она уезжает в США и возвращается уже профессиональным профайлером.
Герои будут вместе искать этого убийцу...
Ремейк корейской дорамы

Перевод завершен

Этот аэропорт словно птичья клетка: Зверь мечтает взлететь в небо / Shin Kuko Senkyo

Продолжение истории о детективе Мусаси.
Прошел год после захвата больницы вооруженной группой террористов в масках демонов. На этот раз Мусаси предстоит сразиться с террористами в масках зверей, которые захватили новый аэропорт Канагавы. Кто же скрывается за масками этих "Зверей"? Какова цель захвата ими аэропорта?

"Мы - звери и действуем так, как нам диктуют наши инстинкты" ©Дракон
Эти "Звери" хуже "Демонов". ©Мусаси Сабуро

Добавлена 10 серия. Перевод завершен

О Бэн Нён обворожительна и талантлива, но хронически невезуча в любви: каждому парню, с которым она сближается, гарантированы увечья.
Как лучик надежды, в её жизни появляется Чхон Сан Хёк - ему нипочём и кармическое проклятие, и, увы, очарование Бэн Нён. Он купидон, чьё время в мире людей подходит концу и кому запрещено влюбляться в смертных.
Вопреки теории вероятности дорожки героев пересекаются вновь и вновь... Так правда ли судьба против их любви?

Добавлена 11 серия

Струны твоего сердца / Heartstrings / You fall for me
Главная героиня - сильная и стойкая девушка. Родилась в богатой семье. По желанию своего дедушки стала обучаться игре на гаягыме (корейский народный инструмент).
Как-то раз вместе с друзьями она пошла на концерт музыкальной группы и там увидела ЕГО - красивого и холодного молодого человека, вокалиста и гитариста группы, который питает особую страсть к музыке. Но влюблен он в преподавательницу танцев своего университета. Однако встреча героев многое меняет в жизни обоих.

 

Миока / Mioka
Однажды самый обычный студент по имени Тайчи встретил Миоку, девушку, похожую на стихийное бедствие. Попав под обаяние новой знакомой, которая жила свободно, как хотела, не оглядываясь назад, он, в конце концов, влюбляется в неё. И любовь Тайчи оказывается взаимной. Однако Миока открывает ему шокирующий секрет: у неё неизлечимое заболевание мозга, помочь ей не в силах уже ничто.
Прогрессирующее заболевание.
Постепенная потеря контроля над своим телом.
Драгоценные воспоминания медленно стираются из памяти.
Страх потерять себя.
Осталось совсем немного времени…
Несмотря на жестокий рок, нависший над девушкой, она живёт полной жизнью. Тайчи, любящий её всем сердцем, решает стать доказательством того, что Миока на самом деле жила в этом мире.