Е Шилань работает педиатром в крупном частном медцентре "Аньсин". Из-за ряда обстоятельств она временно переводится терапевтом в поликлинику в горной деревушке Таоюань. Е Шилань компетентная, ответственная и трудолюбивая, только нрав у нее очень уж вспыльчивый и непокорный. Волей случая и непогоды к ней в деревенскую поликлинику попадает незнакомец, который подозрительно похож на спекулянта, что впаривает местным старикам якобы лечебные настойки. Сам же незнакомец заявляет, что он не абы кто, а Лу Чжаоси, директор медцентра "Аньсин". Е Шилань на дух не переносит врунов и мошенников, она оказывает самозванцу "тёплый" приём и даже устраивает взбучку. В конце концов Лу Чжаоси возвращается в город и на этом история могла бы закончиться, вот только Е Шилань переводят обратно в медцентр и выясняется, что Лу Чжаоси не кто иной, как новый директор.

Добавлена 17 серия

Потеряв родителей в детстве, юная Шэнь Чжао вынуждена притворятся парнем по имени Тянь Ци и изучать медицину, пойдя по стопам своего отца. Вместе со своим учителем, в качестве придворного лекаря принцессы Шунь Чэн, она попадает в поместье Цзи. Однако принцесса вскоре погибает от рук убийц, а все подозрения падают на самого Тянь Ци. А тут еще и грозный генерал Цзи Хэн, хозяин поместья, желает сделать из мелкого лекаришки наживку для «крупной рыбёшки». Но, даже находясь на волоске от смерти, Чжао не забывает о своей главной цели пребывания в поместье – найти и покарать тех, кто погубил её семью… ©Toya

Добавлена 23 серия

Дорама снята по роману автора Мобао Фэйбао "Stewed Squid with Honey".
Тун Нянь - студентка-гений программирования, любящая косплей и пение, влюбляется по уши в Хань Шан Яня - легенду среди профи-геймеров с высоким IQ и EQ. Но, к сожалению, Хань не заинтересован в отношениях. Несмотря на это, неуклюжая, но милая Тун Нянь решает во что бы то ни стало завоевать Хань Шан Яня и своей решимостью колеблет его сердце.

Добавлена 41 серия

Будь собой / Be Yourself

История о четырех студентках университета, которых судьба сводит в одной комнате в общежитии. Разные судьбы, разные характеры. Чтобы подружиться, им придется через многое пройти.

Добавлена 24 серия. Перевод завершен

Основано на одноименном романе Цин Мэй.

С детства мечтающая работать редактором в Издательстве Юань Юэ Чу Ли, после окончания универа, наконец приезжает в Шанхай и устраивается стажёром в данное издательство. Как новичок в редакции, она всем сердцем старается помогать молодым авторам с их работами и издавать книги высокого качества. По работе и не только судьба сталкивает её с молодым, но уже довольно успешным писателем Чжоу Чуанем, роман которого Чу Ли ему в глаза и раскритиковала. Начавшиеся со взаимной неприязни, их отношения вскоре переходят на новый уровень. ©Toya

Добавлена 36 серия. Перевод завершен

История повествует о двух парах, что по ошибке оказываются в браке. Никто из них связывать себя узами семейными не хотел, но Вселенский Разум знает своё дело и их даже не спросил.
Жизнерадостная и смышлёная Сяо Вань Цзы выросла уличной артисткой вместе с отцом зарабатывая себе на жизнь особым навыком – разбивать большой камень о грудь. Неожиданная встреча и путаница полностью меняют её жизнь. Сяо Вань Цзы, которая не умеет ни читать, ни писать, внезапно принимают за принцессу и выдают замуж за Мэй Ши Цина. Новоиспечённый муж, молодой и строгий генерал, отец которого договорился о браке с дочерью девятого принца, всё надеется отпугнуть и оттолкнуть навязанную бойкую супругу. Не тут-то было… не с той связался...
Тем временем настоящую принцессу Лу Ин Яо, перепутав с Сяо Вань Цзы, за долги отдают замуж за бандита Сяо Бао Е.
Так господин Случай распорядился их судьбами и кто же знает, смогут ли молодые люди со временем обрести любовь и взаимное доверие?

В названии используется идиома "花好月圓" ("Цветы прекрасны и полна луна"), что означает полное супружеское счастье.

Добавлены 1и 2 серии

Скреплено поцелуем / Sealed with a Kiss / Qian Shan Mu Xue

Цветок, который цветёт дважды / Twice Blooms the Flower

Цинь Мо (Hawick Lau) вышел из комы, в которой пробыл 6 лет. У него полная потеря памяти, он не помнит даже своего настоящего имени. Только воспоминание о молодой женщине терзает его и не даёт покоя. Он думает, что мать-одиночка Янь Сун (Wang Li Kun) его жена, а ее сын – их общий ребенок. Но женщина отрицает это, ее прошлое связано совсем с другим мужчиной.
Цинь Мо предстоит вспомнить свое прошлое и разгадать тайны, так круто изменившие его жизнь…

Добавлена 20 серия

Дорама снята по роману Чжао Гань (Zhao Gan) - «Our Pure Little Beauty». История о первой, чистой любви, немного наивной, смешной, но искренней.
С самого детства Чэнь Сяо Си влюблена в соседского мальчика Цзян Чэня, с которым была и в детском саду, и в младшей и в средней школах. И вот, поступив с ним в одну старшую школу, она продолжает преследовать его своей «щенячьей» любовью. Но, кроме любви, ей приходится задумываться и о других вещах: учёбе, друзьях, сдаче выпускного экзамена Гаокао (аналога нашего ЕГЭ), поступлении в универ, взрослой жизни с извечным вопросом «Кем мне стать?» и т.д. Она находит настоящих друзей, да и Цзян Чэнь немного оттаивает. Сможет ли Сяо Си найти своё счастье и сохранить свою первую любовь? ©Toya
 

Добавлена 23 серия. Перевод завершен

Слишком поздно признаться в любви / Too late to say I love 

Во время деловой поездки Инь Цзин Вань, девушка из состоятельной семьи, спасает в поезде от облавы молодого человека. Когда же ее жених Сюй Цзянь Чжан попадает в тюрьму за контрабанду, она просит о помощи губернатора Чжэнчжоу и узнает в нем того самого спасенного. 
Мужун Пэй Линь занимает место губернатора после гибели отца. Он стремится установить порядок на своей территории, но за этим следуют многочисленные попытки покушения на его жизнь. 
Цзин Вань и Пэй Линь влюбляются друг в друга. Но чтобы получить военную поддержку генерала Чэна, Пэй Линю приходится жениться на его дочери, давно в него влюбленной. 
Униженный побегом Цзин Вань в день свадьбы Цзянь Чжан клянется отомстить и ради этого он готов стать союзником врага.
На основе романа Фэй Ву Си Куна "Не успеваю сказать, что люблю".

Добавлена 18 серия