В центре истории непростой роман между наследным принцем из Дасюань, принцессой из Бэйчу и сыном премьер-министра, разворачивающийся на фоне назревающего во дворе политического заговора.
Е Цинге (Чжао Юй Си) и Суюй (Лю Цзи Кай) заключают брак из-за альянса между их царствами. Отношения парочки накаляются с самой первой встречи, и они начинают строить козни своей половинке, не обращая внимания на собственные чувства. Кроме того появляется друг детства Е Цинге Се Цинъюнь (Дун Цзы Мин) и нарушает уже налаженные между ними отношения. Но у каждого из новоиспечённых супругов есть тайна, которую они ревностно оберегают… © Marusija, Kislinka

Добавлены 11 и 12 серии. Перевод завершен

Лэ Цзюнь Кай / Le Jun Kai

Лэ Цзюнь Кай из мести женится на дочери своего врага. Он мучает Ли Е морально и физически, но начинает понимать, что любит её. Тогда Цзюнь Кай подаёт на развод и прогоняет жену. А несколько лет спустя узнаёт, что Ли Е одна растит его сына...

Одна наша героиня (Юй Фэй) добрая, светлая девушка. Даже холодность матери не мешает ей быть заботливой дочерью.
С другой нашей героиней (Е Линь) мамочка и папочка с детства пылиночки сдували. И выросла наша героиня прынцессой. И с каждым годом становилась всё прынцеснее и прынцеснее.
И дружили наши девочки, как родные сёстры не дружат, до тех пор, пока не узнали... что второй главный мужчина в их жизни один на двоих... да и первый тоже. © wasabi & Xiao Mei

Добавлена 40 серия

Ясная ночь середины лета / Clear Midsummer Night

Ся Вань Цин, дочь владельца корпорации Хуа Лан, росла под гнетом властных родителей. Ее, с невинными, даже наивными взглядами на жизнь, предали лучшая подруга и жених, который воспользовался случаем и отменил их свадьбу. 
Цяо Цзинь Фань считается легкомысленным плейбоем, прожигателем семейных денег и с нулевыми способностями к бизнесу, будущий наследник корпорации Цяо. 
Их любовь начинается с мести. У каждого из них на то свои причины, но цель одна - сломить общих врагов. 
Пройдя такие трудности, как конкуренция их компаний, семейные дрязги, корпоративные интриги, эти двое обретают настоящую любовь.

Перевод завершен

Герои подружились в детстве, которое у них прошло на побережье в бедном районе. Когда они выросли, то их дружба переросла в любовь. Но Макой получает стипендию в университете в столице, а Тин уезжает в США, чтобы встретиться с бросившей ее в детстве матерью, и остается там. С этого момента их жизни идут каждая по своему пути, увеличивая пропасть между ними.

Перевод завершен

Одна сказка на двоих /  Half a Fairy Tale

Не могу обнять тебя / I Cannot Hug You

Пора кушать, Шань Шань! / Shan Shan Comes to Eat 

Как поймать удачу за хвост девушке из маленького провинциального городка, без особых способностей и элитного образования? Но дар Небес - у девушки по имени Шань Шань очень редкая группа крови, а у сестры президента огромнейшей компании такая же, и ей срочно требуется переливание крови. В знак благодарности за помощь, Шань Шань получает работу в престижной компании, ежедневные бесплатные обеды, а также повышенное внимание к себе со стороны президента компании, а значит, и всех ее сотрудников. И хотя президент молод и хорош собой, он пугает Шань Шань своей беспредельной строгостью и суровостью, а ежедневные обеды – одно сплошное беспокойство. Как не потерять такую желанную работу? Хочешь не хочешь, пора кушать, Шань Шань!

Перевод завершен

В день 18-летия Лян Ся её парень Мао Лян клятвенно ей обещает, что через десять лет в этот же день и на этом же месте он сделает ей предложение и они поженятся. Но в назначенный день Лян Ся предлагает Мао Ляну расстаться, а когда тот соглашается, они оказываются в прошлом, в день, когда решили стать парой...

Перевод завершен