Институт судебной медицины переживает трудные времена из-за нехватки рабочей силы и финансирования. Кроме того, он подвергается критике за чрезмерно высокое количество "ненужных" вскрытий, которые оплачиваются за счет средств налогоплательщиков. Вот в таких условиях и работает острый на язык судмедэксперт Юдзуки Такаси. Однажды умирает популярный певец, для установления причины смерти которого требуется вскрытие. За смертью певца стоят влиятельные люди, которые стараются помешать установлению причины смерти. Однако, Такаси не намерен сдаваться и всеми силами пытается раскрыть правду.

Добавлена 8 серия

Молодожены Нана и Сёта переезжают в многоквартирный дом на берегу реки Сумида в Токио. Нана - дизайнер спортивной одежды, а Сёта - тренер в спортзале. Влюбленные встретились по работе, но несмотря на 15-летнюю разницу в возрасте, поженились. Их объединила не только любовь, но и страсть к разгадыванию различных тайн. Видя вокруг себя счастливые семейные пары, Нана и Сёта мечтают и о своем счастливом и светлом будущем. Но их мечтам не суждено было сбыться. Странным образом их соседи один за одним начинают умирать. Те, у кого был мотив, имеют алиби, и ни в одном из дел об убийствах преступник не был пойман.

Добавлена 20 серия. Перевод завершен

Ночная булочная / Mayonaka no Panya-san

Двери булочной Курэбаяши гостеприимно открыты для всех посетителей с поздней ночи до раннего утра. Курэбаяши Юске еще полгода назад имел высокооплачиваемую работу, но внезапно все бросил и стал владельцем загадочной булочной и подмастерьем пекаря Янаги Хироки. Почему он выглядит таким счастливым, когда учится печь хлеб? Кто такая Нозоми и с какой целью она появляется в булочной? Действительно ли она младшая сестра Мивако, жены Юске, умершей полгода назад? И, наконец, почему Юске позволяет ей остаться, не задавая лишних вопросов? Все эти загадки и многочисленные происшествия, в которые оказываются вовлечены наши герои, увлекают. А вид свежеиспеченных хрустящих булочек точно не оставит никого равнодушным. ©Sakur@

Комикадо Кенсуке – своенравный, циничный и язвительный юрист, сорящий деньгами налево и направо, который любит всего три вещи: деньги, славу и женщин. Руководствуясь по жизни кредо «победитель всегда прав», он использует любые методы, чтобы записать на свой счёт очередную победу. Но постепенно он начинает осознавать, что не всегда цель оправдывает средства, а его понятие справедливости разительно отличается от общепринятого.
Маюзуми Мачико – юрист-новичок, которая обладает обострённым чувством справедливости и всегда стремится защитить слабых.
По воле случая Мачико устраивается в адвокатскую контору Комикадо Кенсуке. Они начинают работать вместе, но сложно найти двух более непохожих друг на друга людей. Тут-то и начинается противостояние характеров главных героев. Kislinka (с)

 

Экономка Мита / Kaseifu no Mita

Однажды, дом семьи Асуда входит нелюдимая экономка Мита.
Казалось бы само совершенство, мечта всех домовладельцев, она оказывается далеко не такой простой.
С момента ее появления жизнь обитателей дома становится уже не такой как прежде.

Что ждет семью Асуду? Какую тайну хранит в себе никогда не улыбающаяся экономка?

Сэмио - цикада, родившийся в небольшом саду, соединенным с Уцусэми, жилым домом на окраине Токио. Сэмио рос под землей, но когда вышел на поверхность, его чуть не раздавила упавшая девушка Юка. Юка живет в Уцусэми и работает в продовольственной компании. Каждый день с девушкой случается что-то плохое. Сэмио чувствует ее одиночество и из-за жгучего желания заставить её улыбаться, он превращается в очень красивого молодого человека. Сэмио предлагает провести с ним вместе семь дней в знак благодарности, что она его не раздавила. У него есть всего семь дней, чтобы сделать её счастливой...

Добавлена 6 серия

Рождение / Umareru

Счастливый брак?! / Happy Marriage?!

Добавлена 12 серия. Перевод завершен

32-летняя Хама Сёко работает в компании на временной основе. Она не замужем, живет с родителями и вот уже три года ищет себе молодого человека, за которого она могла бы выйти замуж, но безрезультатно. Молодые люди не обращают на неё никакого внимания. Однажды Сёко отправляется в путешествие в одиночку и в самолете знакомится с привлекательным молодым человеком Банно Дзё. По непонятной причине Сёко говорит, что она замужем. В ответ Джо предлагает ей завести с ним "курортный роман". Сёко соглашается и впервые узнаёт радости "романа" с мужчиной. И хотя она убеждает себя, что это лишь интрижка, а не чистая любовь, однако вскоре начинает осознавать, что по уши влюбилась в него. Может ли такое счастье назвать настоящим?

Добавлена 10 серия. Перевод завершен