Оказавшись во время поездки с семьёй на острове Укудзима, 17-летняя Минасэ Акари влюбляется в Мориту Икуми, сына владельца гостиницы. Наблюдая за метеоритным дождём, который случается раз в четыре года, они убеждаются во взаимности чувств друг к другу и обещают встретиться здесь же через четыре года. В день метеоритного дождя Селена, спустя четыре года, Акари приходит на то же самое место, но Икуми там не оказывается. Зато появляется Хосино Юри с камерой наперевес. © Marusija

Добавлена 3 серия

Мацумото Сёуэн стал монахом, потому что в детстве не смог спасти тонущего на его глазах друга. Желая облегчать жизни людей в важный для них последний момент, Сёуен стремится стать врачом. В больнице Сёуэн работает врачом неотложной помощи, а также читает сутру для умерших в морге или как буддийский монах оказывает психологическую поддержку смертельно больным пациентам. Временами ему случается оказывать помощь в монашеской одежде, из-за чего пациенты решают, что они уже умерли. И хотя его не любят пациенты и коллеги за то, что он читает сутры Будде, Сёуэн всегда искренен и весел. По мере поиска собственного пути для спасения жизней, заботы об умерших и поддержки семьи пациентов, он растет как врач, как монах и как человек. (с)Ангел с генами Дьявола

Добавлена 6 серия

Незабываемые дни в семье Хаями / Hayami-san to Yobareru Hi

С давних времён девичьи сердца завораживали истории любви. Любви верной, бесстрашно проходящей сквозь все препятствия, беззаветной и, конечно, взаимной. Не только любви принцев и принцесс, крестьян и крестьянок, но и любви, не замечающей социальные разногласия - любви верхов и низов.
В прекрасном японском городе жили двое, внезапно понявшие, что они суждены друг другу. Юрико - дочка интеллигентных родителей, выросшая в любви и ласке. Кёити - старший среди четырёх сыновей владельца маленькой кафешки. Они влюбились, женились и уехали в отдельный дом. Вроде бы, вот оно - счастье!
Но оказалось, что мама Кёити ушла из дома на следующий день после свадьбы. Все четверо её оставшихся мужчин остались одни... Сами понимаете, стирать-готовить ещё ладно, но с уборкой они не справятся. Отец ушёл в запой, средний сынок временно стал домохозяйкой - так они и жили месяц в свинарнике, пока к ним не наведалась чета новобрачных. Кёити пытался, конечно, скрыть от жены, что творится в отчем доме, но женщин так просто не проведёшь - вот и стала Юрико познавать все "радости" домохозяйской жизни, мотивируя себя тем, что нынче она - часть семьи Хаями. (c) Kasu

Добавлены 3-10 серии. Перевод завершен

Ниими Ёситака работает в отделе редакции литературы одного крупного издательства вот уже 3 года. Молодой человек выполняет свою работу просто великолепно. Однажды главный редактор Касивадзаки Рюхэй ставит Ёситаку перед фактом: его переводят на работу в журнал моды "Пипин (Pipin)". В первый же день работы Ёситака очень смущен, ведь он еще никогда на работал в "женской" среде. Сотрудницы кажутся ему необычными, еще и модели там постоянно "крутятся". (с)Ангел с генами Дьявола

Добавлен 9 и 10 серии

Юса Киёхару - детектив столичного департамента полиции. Юса хладнокровен и работает на передовой, поэтому он пойдет на все, ради достижения результата в расследовании дел. Однажды Юса приходит в себя в заброшенном доме в лесу и обнаруживает в своей правой руке пистолет, а рядом мертвую женщину-детектива, которая была его начальницей. "Я правда её убил, или меня кто-то подставил?" - спрашивает себя Юса. Однако ответить не может, ведь он не помнит последние несколько месяцев своей жизни. Друзья Киёхару в одночасье становятся его врагами, а его самого считают главным подозреваемым в убийстве. Никто не верит Юсе, кроме одного паренька - сына убитой начальницы. Вместе с ним Киёхару собирается выяснить всю правду. Вскоре Юса начинает подозревать, что все это связано с нераскрытым делом о похищении одного миллиарда иен.

Добавлена 5 серия

Ты научил меня важным вещам / Taisetsu na Koto wa Subete Kimi ga Oshiete Kureta

Учитель Кашиваги Шюджи жил счастливой жизнью. Любимая работа, где его обожают ученики и их родители, любимая девушка, а в ближайшее время - свадьба. Всё изменилось утром первого дня нового учебного года, когда он проснулся в постели с девушкой, которая впоследствии оказалась его ученицей.
 

Сэмио - цикада, родившийся в небольшом саду, соединенным с Уцусэми, жилым домом на окраине Токио. Сэмио рос под землей, но когда вышел на поверхность, его чуть не раздавила упавшая девушка Юка. Юка живет в Уцусэми и работает в продовольственной компании. Каждый день с девушкой случается что-то плохое. Сэмио чувствует ее одиночество и из-за жгучего желания заставить её улыбаться, он превращается в очень красивого молодого человека. Сэмио предлагает провести с ним вместе семь дней в знак благодарности, что она его не раздавила. У него есть всего семь дней, чтобы сделать её счастливой...

Добавлена 8 серия. Перевод завершён

Ремейк тайваньской дорамы 2011 года Всегда с тобой.
Карьеристка Митарай Ё работает в компании по производству обуви. Она считает свою работу полезной и успешно продвигается по карьерной лестнице. Однако в делах сердечных ей не везет. У Ё есть лучший друг еще со школьной скамьи Исида Рен, который работает разработчиком. Только ему она может поплакаться в жилетку. На 29 день рождения Ё, они заключают пари, тот кто на следующий день после 30-летия будет состоять в браке получит кругленькую сумму в 300 тысяч йен...

Перевод завершен

Ханзава Наоки / Hanzawa Naoki

Ханзава Наоки молодым человеком пришел работать в банк во времена "экономического пузыря", когда банковское дело процветало, а профессия банкира была одной из самых престижных. Нынче времена уже не те, но Ханзава остается верен выбранному делу, сейчас он - начальник кредитного отдела осакского отделения большого токийского банка. Под давлением управляющего осакским отделением Ханзава выдает кредит на 500 миллионов иен без обеспечения металлургической компании, которая через пару месяцев обанкротилась - деньги потеряны. Управляющий открещивается, и вся вина ложится на Ханзаву. Понимая, что на кону стоит вся его карьера банковского работника, Ханзава обещает вернуть эти 500 миллионов...