32-летняя Хама Сёко работает в компании на временной основе. Она не замужем, живет с родителями и вот уже три года ищет себе молодого человека, за которого она могла бы выйти замуж, но безрезультатно. Молодые люди не обращают на неё никакого внимания. Однажды Сёко отправляется в путешествие в одиночку и в самолете знакомится с привлекательным молодым человеком Банно Дзё. По непонятной причине Сёко говорит, что она замужем. В ответ Джо предлагает ей завести с ним "курортный роман". Сёко соглашается и впервые узнаёт радости "романа" с мужчиной. И хотя она убеждает себя, что это лишь интрижка, а не чистая любовь, однако вскоре начинает осознавать, что по уши влюбилась в него. Может ли такое счастье назвать настоящим?

Добавлена 4 серия

Ремейк тайваньской дорамы 2011 года Всегда с тобой.
Карьеристка Митарай Ё работает в компании по производству обуви. Она считает свою работу полезной и успешно продвигается по карьерной лестнице. Однако в делах сердечных ей не везет. У Ё есть лучший друг еще со школьной скамьи Исида Рен, который работает разработчиком. Только ему она может поплакаться в жилетку. На 29 день рождения Ё, они заключают пари, тот кто на следующий день после 30-летия будет состоять в браке получит кругленькую сумму в 300 тысяч йен...

Добавлена 6 серия

Молодожены Нана и Сёта переезжают в многоквартирный дом на берегу реки Сумида в Токио. Нана - дизайнер спортивной одежды, а Сёта - тренер в спортзале. Влюбленные встретились по работе, но несмотря на 15-летнюю разницу в возрасте, поженились. Их объединила не только любовь, но и страсть к разгадыванию различных тайн. Видя вокруг себя счастливые семейные пары, Нана и Сёта мечтают и о своем счастливом и светлом будущем. Но их мечтам не суждено было сбыться. Странным образом их соседи один за одним начинают умирать. Те, у кого был мотив, имеют алиби, и ни в одном из дел об убийствах преступник не был пойман.

Добавлена 13 серия

Сэмио - цикада, родившийся в небольшом саду, соединенным с Уцусэми, жилым домом на окраине Токио. Сэмио рос под землей, но когда вышел на поверхность, его чуть не раздавила упавшая девушка Юка. Юка живет в Уцусэми и работает в продовольственной компании. Каждый день с девушкой случается что-то плохое. Сэмио чувствует ее одиночество и из-за жгучего желания заставить её улыбаться, он превращается в очень красивого молодого человека. Сэмио предлагает провести с ним вместе семь дней в знак благодарности, что она его не раздавила. У него есть всего семь дней, чтобы сделать её счастливой...

Добавлена 2 серия

Институт судебной медицины переживает трудные времена из-за нехватки рабочей силы и финансирования. Кроме того, он подвергается критике за чрезмерно высокое количество "ненужных" вскрытий, которые оплачиваются за счет средств налогоплательщиков. Вот в таких условиях и работает острый на язык судмедэксперт Юдзуки Такаси. Однажды умирает популярный певец, для установления причины смерти которого требуется вскрытие. За смертью певца стоят влиятельные люди, которые стараются помешать установлению причины смерти. Однако, Такаси не намерен сдаваться и всеми силами пытается раскрыть правду.

Добавлена 2 серия

«Воины ночи», синоби, ниндзя – существуют ли они в современном мире и чем занимаются? Это история девушки-ниндзя по имени Сана (Оно Юрика), которая неизвестно откуда появляется в наши дни в Японии. Вся ее жизнь подчинена приказам, которые она выполняет за один онигири. В Токио она встречает пожилую женщину Мурату Масако (Идзуми Пинко), вместе с которой пытается искоренить зло, процветающее с современном обществе.

Добавлена 8 серия. Перевод завершен

Саибара Таканэ - наследник корпорации "Такаба". Молодой человек богат, привлекателен, умен, успешен, но при всем при этом ужасный сноб. Однажды на омиай он знакомится с Нономурой Ханой, обычной старшеклассницей, которая на 10 лет младше Таканэ. Девушка притворившись своей старшей сестрой, не пожелавшей прийти на свидание, хочет разорвать предварительную договоренность семей. Но взбесившись из-за надменного к ней отношения Таканэ и оскорбительных слов, кричит на молодого человека и уходит "хлопнув дверью". Однако, самому Таканэ этот порыв нравится, ведь не каждая девушка из-за его статуса и внешней привлекательности может позволить себе с ним так обращаться. Молодой человек начинает ухаживать за Ханой, когда как сама она решает "поставить наглеца на колени". И хотя молодые люди частенько ссорятся, но за их пикировкой можно разглядеть проблески настоящей чистой любви. (с)Ангел с генами Дьявола

Перевод завершен

40-летний Сирато Такамаса работает следователем в столичном департаменте полиции. Его работа - поиск и поимка преступников, опираясь лишь на их лица. Каждый день Такамаса выискивает в прохожих преступников, лица которых "въелись" в его мозг. Однажды Такамаса видит в толпе лицо, "которое не должно быть найдено". Это "лицо" принадлежало его сэмпаю - детективу Сунами, загадочно погибшему 4 года назад...
 

Добавлена 5 серия. Перевод завершен

Счастливый брак?! / Happy Marriage?!

Добавлена 10 серия

29-летняя Куроки Саяка работает в издательской компании. Через 3 месяца, когда девушке исполнится 30-ть, она собирается выйти замуж за своего "драгоценного" парня. Однако, в день когда Саяка увольняется с работы, девушка узнает об измене своего парня, да еще и "таким" способом. И сейчас у Саяки нет парня, свадьба отменена и, собственно, нет работы. Но неожиданно Саяка встречает харизматичного редактора популярного журнала Усами Хирото. Хирото - нарцисс, кроме того, любит вставлять в разговор свои едкие замечания. Усами предлагает Саяке работу, но с 2-мя условиями:
1. Девушка должна за 6-ть месяцев найти себе парня и выйти за него замуж.
2. Все свои поиски "мужчины своей мечты" Куроки должна записывать и публиковать в журнале.
Справится ли Саяка с "такой" работой, найдет ли себе парня, и каким он будет?! Ответы на эти и многие другие вопросы мы узнаем, посмотрев эту дораму.

Перевод завершен