Талантливый нейрохирург Гу Юньчжэн (Ло Юньси) отправляется с миссией по оказанию медицинской помощи в вымышленную североафриканскую страну Лакая. Там он встречает свою бывшую студентку Су Вэйань (Чжан Жонань), которая оставила свою медицинскую карьеру, чтобы стать бизнесменом. Постепенно он влюбляется в девушку, но она отчаянно сопротивляется его ухаживаниям. Позже выясняется, что ее странное поведение обусловлено неизлечимой болезнью. Гу Юньчжэн решает помочь возлюбленной справится с болезнью.
По роману Нинмэн Юяня «Целитель».

Добавлены 15-16 серии

Городские легенды 2 / I Love Tokyo Legend — Kawaii Detective 2 / Toshi Densetsu no Onna 2

Как мы помним, в конце первого сезона Цукико переводят на работу в ФБР. Однако вскоре она возвращается из Америки, чтобы создать в Токийском управлении полиции новое подразделение — Hikagaku Jiken Sousakan (что значит «Следственная группа по ненаучным делам»). Конечно, инспектор Таннай и его команда снова будут с ней, и их ждут новые таинственные преступления, связанные с легендами, но на самом деле совершенные людьми. (Dauphin)

Добавлена 7 серия. Перевод завершен

Ангкор / Angkor

Ангкор - прекрасная девушка, дочь высокопоставленного офицера в Камбодже. Перед ее рождением ее отец убивает тигра. Дух животного вселяется в Ангкор и овладевает девушкой, когда она злится и выходит из себя.
Из-за волнений в стране Ангкор и ее телохранитель Койти вынуждены бежать в Таиланд. По дороге они теряют друг друга и Ангкор случайно становится свидетельницей убийства. Девушке удается добраться до лагеря беженцев, где она встречается с офицером Каном, чьих друзей убили на глазах у Ангкор. Кан послан с тайной миссией: он расследует случаи хищения оружия. Подозревают, что это дело рук коррумпированных офицеров.
Однако в лагере оказывается небезопасно. Ангкор похищают и пытаются продать, она приходит в ярость и, превратившись в тигра, убивает своих похитителей. Так выходит, что одним из них оказывается брат Лита - главаря коррумпированных офицеров, которые убили друзей Кана. Лит клянется отомстить за брата и уничтожить девушку.
Когда об этом узнает Кан, он решает спасти Ангкор и увозит ее в Камбоджу. По дороге они понимают, что любят друг друга. Героям придется спасаться не только от банды Лита, но и от разгневанного духа тигра. Чтобы снять с Ангкор проклятие, они должны найти волшебный кинжал. По легенде, он хранится в пещере. Но никто не знает, существует ли она на самом деле... (c) Loveless

Перевод завершен

Я замужем... Но! / I Am Married... But!

Илинь живет с мужем и его родителями уже три года и каждые семь дней подумывает о разводе. Свекровь беззастенчиво вмешивается в жизнь молодых, разве что свечку не держит, и без конца намекает на внуков. Илинь же прямо заявляет, что детей не хочет и уговаривает мужа съехать из родительского дома. Увы, безуспешно.
Однажды она устанавливает приложение для знакомств и встречает в нём свою вторую половинку, что в корне переворачивает её взгляды на материнство и наводит смуту в семейной жизни.

Добавлена 12 серия. Перевод завершен

Голос / VOICE

Жену лейтенанта Арана жестоко убивает серийный маньяк. Арана гложет чувство вины и он живет только мыслями о мести.
Айрин - сотрудница службы спасения, которая в ту ночь принимает звонок погибшей жены героя. По роковому стечению обстоятельств, чуть позже ее отца-полицейского, находящегося в патруле, убивает тот самый маньяк. В обоих случаях она слышит, как убивают жертв и слышит голос маньяка.
После случившегося она уезжает в США и возвращается уже профессиональным профайлером.
Герои будут вместе искать этого убийцу...
Ремейк корейской дорамы

Перевод завершен

Этот аэропорт словно птичья клетка: Зверь мечтает взлететь в небо / Shin Kuko Senkyo

Продолжение истории о детективе Мусаси.
Прошел год после захвата больницы вооруженной группой террористов в масках демонов. На этот раз Мусаси предстоит сразиться с террористами в масках зверей, которые захватили новый аэропорт Канагавы. Кто же скрывается за масками этих "Зверей"? Какова цель захвата ими аэропорта?

"Мы - звери и действуем так, как нам диктуют наши инстинкты" ©Дракон
Эти "Звери" хуже "Демонов". ©Мусаси Сабуро

Добавлена 10 серия. Перевод завершен

Струны твоего сердца / Heartstrings / You fall for me
Главная героиня - сильная и стойкая девушка. Родилась в богатой семье. По желанию своего дедушки стала обучаться игре на гаягыме (корейский народный инструмент).
Как-то раз вместе с друзьями она пошла на концерт музыкальной группы и там увидела ЕГО - красивого и холодного молодого человека, вокалиста и гитариста группы, который питает особую страсть к музыке. Но влюблен он в преподавательницу танцев своего университета. Однако встреча героев многое меняет в жизни обоих.

 

Миока / Mioka
Однажды самый обычный студент по имени Тайчи встретил Миоку, девушку, похожую на стихийное бедствие. Попав под обаяние новой знакомой, которая жила свободно, как хотела, не оглядываясь назад, он, в конце концов, влюбляется в неё. И любовь Тайчи оказывается взаимной. Однако Миока открывает ему шокирующий секрет: у неё неизлечимое заболевание мозга, помочь ей не в силах уже ничто.
Прогрессирующее заболевание.
Постепенная потеря контроля над своим телом.
Драгоценные воспоминания медленно стираются из памяти.
Страх потерять себя.
Осталось совсем немного времени…
Несмотря на жестокий рок, нависший над девушкой, она живёт полной жизнью. Тайчи, любящий её всем сердцем, решает стать доказательством того, что Миока на самом деле жила в этом мире.

Одержимые любовью / Loveholic
Это история любви между непослушным студентом Ган Уком (Kang Wook) и его учительницей Юль Чу (Yool Ju), которая произошла в старшей школе Чхунчхон (Chuncheon). До их знакомства Юль Чу встречалась со своим другом-полицейским Тхэ Хёном (Tae Hyeon), а Ган Ук - с одноклассницей Ча Гён (Ja Kyung). Пройдёт какое-то время, и они поймут, что полюбили друг друга. Несмотря на разницу в возрасте... Вопреки мнению общества, осуждающего их отношения "учитель - ученик". Однажды, во время драки, Юль Чу случайно убивает одноклассника Ган Ука. Но, страдая нарколепсией, очнувшись, она не может вспомнить, что произошло. Чтобы защитить Юль Чу, Ган Ук всю вину берёт на себя. Его приговаривают к пяти годам тюрьмы...
Пять лет спустя они случайно встречают друг друга. Только Юль Чу уже помолвлена с Тхэ Хёном. Чувства вспыхивают вновь! Юль Чу хочет вернуть Ган Ука, только он уже не один - Ча Гён, его бывшая одноклассница, теперь рядом с ним...
Обстоятельства мешают Юль Чу быть рядом с Ган Уком, но она отчаянно пытается помочь ему забыть потерянные пять лет и обрести смысл в жизни, став хозяином маленького кафе. А сама Юль Чу, узнав, кто виновен в смерти ученика, и что произошло на самом деле пять лет назад, принимает решение...