Судьба / Destiny

Когда Нисимура Канадэ училась в 3 классе средней школы, её отец, работавший прокурором, погиб в результате одного инцидента. После смерти отца она и её мать-домохозяйка вернулись на родину её матери в преф. Нагано. Канадэ мечтала стать прокурором, как и её покойный отец, поэтому поступила на юридический факультет национального университета в преф. Нагано. Во время учёбы она познакомилась с 4 студентами, в том числе Ноги Маки. Они становятся близкими друзьями, делятся горестями и радостями, пока их дружбу не обрывает один смертельный случай.
12 лет спустя Канадэ 35 лет и она работает прокурором в прокуратуре Йокогамы. Её парень Окуда Такаси работает врачом, и они живут вместе. Однажды девушка встречает своего бывшего однокурсника с юридического факультета, который пропал после того смертельного случая. Канадэ решает разобраться в той подозрительной смерти. В ходе расследования девушка выясняет "настоящие лица" своих друзей, а также узнаёт правду о смерти отца 20 лет назад.

Добавлена 9 серия. Перевод завершен

Доктор Шоколад / Dr. Chokoreto 

Два года назад Нода Тэцуя был интерном у кардиохирурга Тэрасимы Коити. Но Тэрасиму Коити и его жену убивают, а сам Тэцуя теряет правую руку. У убитой пары осталась 8-летняя дочь Юи, которую теперь воспитывает Тэцуя. Молодой врач решил найти убийцу родителей Юи и для этого создаёт команду врачей-нелегалов, состоящую из 7 человек. Чтобы получить помощь у этой команды есть всего 3 условия: 100 миллионов иен наличными, соглашение о неразглашении и... шоколад. Тэцую все зовут Учителем, а Юи - Доктор Шоколад. И пусть Юи всего 10 лет, но она обладает такими знаниями и умениями, что и некоторым взрослым опытным врачам они и не снились. А секрет знания прост: Юи с детства увлечена медициной, родившись в семье кардиохирурга и исследователя генетики. Чтобы узнать всю правду о смерти родителей, девочка решает помочь Тэцуи во всём, ведь "доверяет ему больше, чем кому-либо". Команда гениальных врачей готова помочь всем "платежеспособным" пациентам, независимо от их социального статуса или принадлежности к различным преступным элементам. Однако вскоре об этой команде узнаёт репортёр и начинает их преследовать...

Добавлена 10 серия. Перевод завершен

Неудачник и терпила по жизни Ли Тан подрабатывает в круглосуточном магазине, частенько забивая на учебу. Он не видит особых перспектив для себя в будущем и мечтает лишь о Скалистых горах Канады, увиденных однажды в ролике блогера. А пока далекая Канада остается в мечтах, он влачит серое и однообразное существование. Но однажды его жизнь меняется… Он случайно убивает пьяного мужика, накинувшегося на него с кулаками за невинный жест. В шоке от содеянного в первое время Ли Тан даже из дома боится выйти. Но когда узнает, что убитый - давно разыскиваемый преступник, на счету которого не одна загубленная жизнь, в нем начинают просыпаться «новые силы». Неудачник вдруг становится «темным героем», наказывающим «плохих» за их поведение. И только детектив Чжан Нан Гам замечает в парнишке что-то странное и начинает свое расследование…

Добавлена 8 серия. Перевод завершен

Братья Очжаккё / Ojakgyo Brothers

Добавлены 29-34 серии

Охотницы / HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukin Kasegi~ 

Исака Рей - стюардесса с острым чувством справедливости. Исака всегда и везде старается быть настоящим профессионалом, ее сложно вывести из себя. Однако это с легкостью удается её сестре, которая то уводит парня Исаки, то беременеет от незнакомого мужчины, а на этот раз и вовсе исчезает, повесив на сестру огромный долг. В виду этих обстоятельств, Исака становится "охотницей" - раскрывает дела, которые полиция отказалась вести традиционными методами, и получает за это денежное вознаграждение.

Добавлена 10 серия. Перевод завершен

Чон Чжи Ан рано осталась сиротой. Отец убил её маму, а затем и сам покончил с жизнью. Девочку взял на воспитание дядя Чон Чжин Ман, который управлял таинственным магазином. По прошествии времени, Чжи Ан выросла, поступила в университет и стала жить самостоятельно. Однажды она узнаёт о кончине своего единственного родственника и возвращается в дом, где выросла, и там узнаёт тайну загадочного дядиного магазина.

~~Спин-офф дорамы "Список покупок убийцы" (2022)

Добавлена 8 серия. Перевод завершен

Демон Чон Гу Вон сладострастно искушает смертных, даруя им исполнение заветных желаний в обмен на их душу. "Неотразимая красота, красноречие, эрудиция и чувство юмора" - так он описывает свои главные достоинства.
То До Хи, умница, красавица, лучший генеральный директор в Корее в сфере производства продуктов питания и напитков по итогам 2023 года, является одной из наследников крупного конгломерата, впрочем, за эту роль ей еще предстоит сразиться. Жизнь До Хи - поле боя. Она окружена врагами, готовыми разорвать её на части.
Волею судеб Чон Гу Вон и То До Хи оказываются на свидании вслепую, которое запускает череду внезапных перемен в их жизнях. Осталось понять: этот союз создан на небесах или в аду?

Добавлена 16 серия. Перевод завершен

Чхве И Чжэ среднестатистический молодой кореец. Хорошее образование, трудолюбие и усердие, увы, не гарантия трудоустройства и успеха в жизни. И Чжэ семь лет боролся за свое место под солнцем, но после очередной неудачи окончательно теряет надежду и решает покончить с жизнью, превратившейся в кромешный ад. Однако по ту сторону его встречает сама Смерть. В качестве наказания она запускает цикл реинкарнаций, в каждой из которых И Чжэ предстоит сполна ощутить, какой страшной и мучительной может быть смерть. Взамен у него есть шанс спастись и прожить остаток жизни в одном из этих воплощений.

Добавлены 7-8 серии. Перевод завершен

Сюжет дорамы разворачивается в Южной Корее 1990-х годов. Полицейские под прикрытием проникают в крупную преступную организацию, занимающуюся незаконной торговлей наркотиками между Кореей, Китаем и Японией.

Чон Ки Чхоль, волею случая став не последним человеком в мире мафии Каннама, однажды решает закрепиться на этой территории, ради чего уничтожает своего «босса» - Сержанта Чана. Став «хозяином» Каннама, он со своей группировкой «Каннамский Альянс» буквально за год занимает лидирующее положение за счет продажи наркоты, а именно нового сорта метамфетамина «Каннамский кристалл», который с поражающей скоростью расходится в Сеуле и даже в Японии. Для борьбы с наркотой и «Альянсом» в целом прокуратура Сеула совместно с полицией идет на беспрецедентный шаг – засылает в стан врага подсадного крота, детектива Кан Чун Мо. Теперь ему, рискуя жизнью, необходимо разрушить изнутри группировку и рынок наркоторговли.

Добавлена 12 серия. Перевод завершен