Рю Су Ёль – старший инспектор в отделе по борьбе с коррупцией, который убежден: чтобы победить врага, нужно познать его лучше, чем самого себя, – и с этой задачей он справляется как никто другой, ведь у самого рыльце в пушку. Так и жил бы наш антигерой, обрастая связями и могущественными покровителями, да только задремавшая совесть внезапно просыпается и материализуется в субличность Кей, которая задает жару и самому Су Ёлю, и всему его вороватому окружению.

Добавлена 12 серия. Перевод завершен

Сильная женщина До Бон Сун

До Бон Сун наделена от природы невероятной силой. Она влюблена в своего бывшего одноклассника Ин Гук Ду и в его глазах хочет выглядеть утонченной ителлектуалкой. Однако благодаря своему дару она получает работу телохранителя у богатого и избалованного директора игровой компании Ан Мин Хёка. Однажды эти трое оказываются втянутыми в серию загадочных убийств. В силу обстоятельств они вынуждены жить вместе, что приводит к целому ряду забавных недоразумений.
 

Добавлена 16 серия. Перевод завершён

Демон / Demon

Много веков назад волею судьбы человек стал токкэби. И с тех пор, чтобы освободить свою душу, он ищет себе невесту, с чьей помощью он сможет наконец уйти в мир иной. 

Легенда о синем море / Legend of the Blue Sea

Современный пересказ легенды о том, как правитель уезда Ким Дан Рён выпустил обратно в море пойманную рыбаками русалку./p>

В ролях:
Ли Мин Хо / Lee Min Ho - Heo Joon Jae 
Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon

Круглосуточный магазин Сет Бёль / Convenience Store Saet-Byeol

Дэ Хён сталкивается с компанией школьниц-раздолбаек. Одна из них, Сет Бёль, просит его купить им сигареты. Она выясняет его номер телефона, но так и не звонит.
Проходит 3 года. Дэ Хён управляет круглосуточным магазинчиком и ему срочно нужен временный работник.
По объявлению приходит Сет Бёль. Сейчас она давно не хулиганка, а очень приличная студентка.

Добавлена 15 серия

Остров / Island 

История о людях и монстре, живущем на о. Чеджу.
Вон Ми Хо является наследницей чеболей.
Ее высокомерное и эгоистичное отношение заставляет ее совершить большую ошибку, которая в конечном итоге злит ее отца, и он выгоняет ее на остров Чеджу. Там ее назначают работать учителем этики в средней школе.
Но некоторые уже давно ждут ее прибытия на остров.
Но монстр, живущий на острове, стремиться избавиться ото всех людей на нем.
Единственным человеком, который может помочь девушке, оказывается бессмертный охотник, который давно охотится на этого монстра.
Но сам Ван изо всех сил пытается понять ценность того, что он должен защищать, и ради чего он должен жертвовать собой.
Кунтана воспитывали вместе с Ваном, их вместе готовили к борьбе с монстром. Но из-за одного случая вместо союзников они превратились в противников.

Добавлены 5-6 серии 2 сезона. Перевод завершен

Суровый постапокалипсис. Из-за высокой токсичности воздуха, вызванной глобальной катастрофой, выжившие люди не могут выходить на улицу без защитной маски. Кислород отныне самый ценный ресурс, и его транспортировкой занимают специальные курьеры, именуемые черными рыцарями. Во время очередного рейса один из них сталкивается с авантюристом, и теперь им вместе приходится противостоять банде мародеров, которые хотят завладеть ценным грузом.

Добавлена 6 серия. Перевод завершен

Спин-офф дорамы "Сказко о кумихо", в котором действие происходит в 1938 году.
Неожиданные обстоятельства вынуждают Ли Ёна отправиться в прошлое, в 1938 год, где он встречает давнюю злейшую подругу Рю Хон Чжу.
Когда-то она была духом-хранителем горы на западе, но к 1938 году стала владелицей элитного ресторана "Мёёнгак" в столице провинции Кёнсон.
С первой встречи Рю Хон Чжу была очарована Ли Ёном, но заполучить его не смогла.
Чон Му Ён раньше был духом-хранителем горы на востоке и другом Ли Ёна и Рю Хон Джу, но отношения между героями были безвозвратно испорчены. Эхо той размолвки снова отзовется в ХХ веке.
Оказавшись в 1938 году, Ли Ён изо всех сил пытается вернуться в сегодняшний день, где его дожидается любимая жена.

Добавлена 12 серия

Ханэде Аяке лишь недавно удалось устроиться организатором свадеб в свадебный салон La Blanche. Красота не только мешает ей продержаться на любой работе больше пары месяцев, но и создаёт скандальную репутацию: почти все женщины считают Аяку разлучницей и стервой. Но несмотря на популярность у сильного пола, ей не интересны парни, которым нужна лишь внешность, поэтому она никогда не была влюблена.
Аяка – старшая из пяти детей, вынуждена не только зарабатывать себе на жизнь и учёбу, но и помогать родителям, владеющим небольшой лавочкой камабоко.
Однажды наследник крупной корпорации Nitta Holdings и по совместительству президент La Blanche Нитта Того делает девушке предложение руки и сердца, и это становится поворотным моментом её жизни.
У самоуверенного и богатого Того никогда не было проблем с женщинами, он по-настоящему никого не любил.

Аяка принимает предложение, желая помочь семье, а Того - чтобы поправить дела в свадебном салоне. Так начинается их семейная жизнь, полная недомолвок и расчетов...

Добавлена 2 серия

История любви между 35-летней одинокой девушкой Окоти Маки и 25-летним "обольстителем" Мотомия Сотой, который просто обожает вкусно покушать.

Добавлена 5 серия