Секрет / Himitsu

У главного героя этой дорамы спокойная счастливая жизнь - стабильная работа, любящая жена, умница-дочка. Но все это меняется в одночасье, когда автобус, на котором его близкие отправились проведать родню, попадает в аварию. Жена умирает, а дочь не приходит в сознание. Но главное потрясение ожидает его впереди - ведь теперь в теле дочери живет душа его жены. Как же жить дальше? Быть может, оставить случившееся в секрете?
В основе дорамы роман Кейго Хигасино. Кроме того, существует одноименный фильм, снятый в 1999 году по этому же сюжету.

Террористическая группа, известная как "Афина" и возглавляемая злым гением Сон Хёком, угрожает Корее и всему миру. Теперь всё зависит от агента Ли Чжон У из Агентства Национальной Безопасности. Сможет ли он раскрыть замыслы террористической группировки? Чо Су Ён, дочь президента Южной Кореи, похищена и спрятана в Италии. Чжон У и его команде дана задача найти её и вернуть обратно.

43-летний политик Сэйкэ Итиро обрёл популярность благодаря своей впечатляющей улыбке, либеральной речи и поведению. Ожидается, что он станет одним из кандидатов на пост следующего премьер-министра страны. У Итиро есть секретарь Судзуки Тосия, который помогает ему во всём и "старается" больше всех "посадить" своего начальника в кресло премьер-министра. В глазах всех Итиро и Тосия - идеальная пара "политик и его секретарь", однако журналист Митиуэ Канаэ считает совсем по-другому. Она начинает изучать прошлое Итиро и выясняет о загадочных смертях, следующих за политиком во время его продвижения по карьерной лестнице. Даже смерть отца Канаэ, который также был журналистом, связана с прошлым Итиро...
 

Добавлена 1 серия

W - Два мира / W-Two Worlds

Это фантастическая история про женщину-хирурга и предпринимателя-авантюриста. Несмотря на то, что они живут в наше время в Сеуле, они как-бы находятся в разных мирах. События переплетаются между реальностью и иллюзией. И в какой-то момент судьбы героев пересекаются.

Добавлена 16 серия. Перевод завершён.

Легенда о синем море / Legend of the Blue Sea

Современный пересказ легенды о том, как правитель уезда Ким Дан Рён выпустил обратно в море пойманную рыбаками русалку.

В ролях:
Ли Мин Хо / Lee Min Ho - Heo Joon Jae 
Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon

Любимый за плечом / Katagoshi no Koibito

Они разные, но всё-таки вместе? Хаясака Моэ - офисная сотрудница, ей 30 лет и она не хочет ни от кого зависеть. Её лучшая подруга Рурико напротив, погружена только в романтические отношения, она уже в 3-м браке, но долго ли он продлится, если Рурико сама не знает, что ей нужно для счастья?
История о двух подругах, их отношении к браку, неверности, разводу, работе и счастью.
Экранизация одноимённого романа.

Название книги примерно расшифровывается так: «Вы будете счастливее, если будете жить жизнью, в которой вы сможете видеть, как ваш возлюбленный смотрит через плечо, пока вы продвигаетесь к своим целям, а не жить жизнью, сосредоточенной на любви».

Добавлена 9 серия. Перевод завершен

Чан Чжэ Гён (Чжи Сон) - лучший детектив в отделе по борьбе с наркотиками полицейского участка г. Анхён. Он убеждён, что личные связи подрывают успех любого дела. Чтобы не попасть впросак, он держит дистанцию с друзьями, коллегами-полицейскими и даже с собственной семьей, если чувствует, что это может привести к неприятностям. Чан Чжэ Гён человек с твердыми убеждениями и принципами. Но однажды в его жизни наступает кризис - некто подсаживает Чжэ Гёна на наркотики. Смерть его друга становится зацепкой, и он раскрывает всю цепочку связей внутри 20-летней порочной дружбы.
Тем временем О Юн Чжин (Чон Ми До) - репортер местных новостей в ежедневной экономической газете "Анхён". Она очень самоуверенна и всегда рубит правду-матку. Такая прямолинейность привела к тому, что её несправедливо уволили, после чего найти работу в той же сфере оказалось проблематично. Она решила сосредоточиться на антикоррупционных расследованиях и вернуться в город Анхён. В качестве репортера ежедневной экономической газеты "Анхён" она знакомится с детективом Чан Чжэ Гёном.

Добавлена 14 серия. Перевод завершен

История о врачах, которые оказались в сложной жизненной ситуации. Ё Чон У (Пак Хён Шик) – модный пластический хирург. Он добился признания и успеха. Но у него во время операции умирает пациентка, и вся жизнь летит под откос. Нам Ха Ныль (Пак Шин Хе) работает анестезиологом в больнице. Она усердно училась, чтобы стать врачом. Теперь в ее жизни только бесконечная работа. Нет времени даже на еду и сон. Это неизбежно приводит к депрессии. Однажды, поднявшись на крышу своего дома, она встречает там Ё Чон У. И оказывается, это ее бывший одноклассник, которого она терпеть не могла…

Добавлены 15-16 серии. Перевод завершен

Судьба / Destiny

Когда Нисимура Канадэ училась в 3 классе средней школы, её отец, работавший прокурором, погиб в результате одного инцидента. После смерти отца она и её мать-домохозяйка вернулись на родину её матери в преф. Нагано. Канадэ мечтала стать прокурором, как и её покойный отец, поэтому поступила на юридический факультет национального университета в преф. Нагано. Во время учёбы она познакомилась с 4 студентами, в том числе Ноги Маки. Они становятся близкими друзьями, делятся горестями и радостями, пока их дружбу не обрывает один смертельный случай.
12 лет спустя Канадэ 35 лет и она работает прокурором в прокуратуре Йокогамы. Её парень Окуда Такаси работает врачом, и они живут вместе. Однажды девушка встречает своего бывшего однокурсника с юридического факультета, который пропал после того смертельного случая. Канадэ решает разобраться в той подозрительной смерти. В ходе расследования девушка выясняет "настоящие лица" своих друзей, а также узнаёт правду о смерти отца 20 лет назад.

Добавлена 9 серия. Перевод завершен