Мечта / Dream

Нам Чжэ Иль - спортивный агент. А кто такой спортивный агент? Спортивный агент - это все равно что мозг и конечности для спортсмена. Это тот, кто позволяя подопечному сосредоточиться на спорте, решает за него все проблемы. Деньги, семья, противоположный пол, обеспечения на старость - агент планирует жизнь подопечного от пеленок и до гроба. И те проценты, которые агент получает с доходов спортсмена, им вполне заслужены. Спортсмены, как маленькие дети и никогда нельзя ослаблять вожжи, с помощью которых ты управляешь их жизнью. Так считал Нам Чжэ Иль, мало того он стремился стать самым высококлассным спортивным агентом Кореи, а это значит иметь в своем активе спортсменов мирового уровня. Но... Мир профессионального спорта жесток и малейшая ошибка грозит падением с вершины на самое дно. И Нам Чже Иля подставляет его друг, предает шеф, и бросают все "друзья".

Мотэки / Moteki [12/12]

Мотэки / Moteki

Существует поверье, что даже в жизни небогатого бесцельно живущего одинокого мужчины, когда его тридцатилетие уже не за горами, может наступить момент мотэ-ки, момент, когда он будет весьма популярен у женщин. Именно это и происходит с Фудзимото Юкиё. Однажды на него посыпались звонки и сообщения от женщин, так или иначе связанных с его прошлым. И на радостях герой решает встретиться с каждой из девушек…

ДНК любви / Dating DNA [15/15]

ДНК любви / Dating DNA

Когда слишком долго живешь один, забываешь, каково это - ходить на свидания.
И что прикажете делать, если одиночество начинает вас тяготить?
Конечно же найти учителя и научиться всему заново!
Так и поступил Ма Дэ Чун, уставший от 9 лет одиночества.
Но помогут ли новые знания завоевать такую звезду как Со Рин?

Основана на одноименном вебтуне, который публиковался с 2010 по 2012 годы.

Перевод завершен

Давай дерзай! / Sassy Go Go [12/12]

Давай дерзай! / Sassy Go Go

Для Ён Ду, главной героини, школа - это её любимый клуб, её любимые друзья, и ради них она готова на всё. Подумаешь, предпоследняя в списке успеваемости, главное, что они вместе, и они танцуют. Но в каждой школе свои правила и законы, а уж если дело касается элитной школы. Тут и для учеников, и для их родителей важны успехи в учёбе, и неважно, каким способом будет достигнут результат, можно и чирлидером стать. Так вот эта история о клубе заучек "Пэк Хо" и клубе разгильдяев "Король улиц", которых волей обстоятельств объединила общая цель - участие и победа на соревнованиях чирлидеров, а если учесть, что половина из них ботаны и не смыслит в танцах... О том, как они учились понимать друг друга, дружить, переживать сообща невзгоды, ну и, конечно, любить...

Перевод завершен

Буря / Tempest [10/10]

Буря / Tempest

19 век.
Правление династии Рюкю.
Нелегкая судьба выпадает на долю молодой девушки по имени Мазура... Ее душа и разум тяготеют к знаниям, вопреки всем законам и запретам того времени. Вот родиться бы ей мальчиком, и ворота всех учебных заведений были бы перед ней открыты. Но что поделать, ведь она девушка...
К счастью, судьба преподносит ей уникальную возможность. Наша героиня с блеском сдает вступительный экзамен, притворившись своим сводным братом по имени Сон Нейoн.
Какую же цель она на самом деле преследует?..
Какие же сложности встанут на ее пути?..
Легко ли будет ей жить двойной жизнью?..(С) Виктория.

Папа - звезда / Papadoru! [10/10]

Папа - звезда / Papa wa Idol

Участник популярной группы Канджани8 Нишикидо Рё влюбляется в мать-одиночку, воспитывающую троих детей. Он хочет жениться, но дети не принимают Рё из-за его работы, а в агентстве звёздам браки в принципе запрещены. И как же Нишикидо справится со всеми трудностями? ©tiranaoki

Рикошет / Rebound [10/10]

Рикошет / Rebound

Оба Нобуко, дочь владельца магазина тонкацу (японская панированая отбивная), родилась в городе Мацуяма и была окружена заботой своих родителей. Так как она выросла на токацу и пирожных, она весила 60 килограмм в начальной школе. Когда ей исполнилось 20 - она весила 85 кг. Ее бросил парень из-за того, что она толстая, и она решила воздержатся от пирожных и умудрилась похудеть на 37 килограмм и даже получить работу редактора в журнале мод. Однако, после того, как она взяла интервью у "Принца сладостей", Имаи Таичи, сына известного пекаря, чьими пирожными она восхищалась, Нобуко снова начинает есть пирожные, из-за чего ее карьера и фигура находятся под угрозой...

Тринадцатилетний, скажи работе "да" / 13-sai no Hello Work [9/9]

Тринадцатилетний, скажи работе "да" / 13-sai no Hello Work

Тэппэй Когурэ — полицейский. Действительно хороший полицейский. Хотя и в самом отстойном отделе общественной безопасности и расследовать приходится лишь мелкие правонарушения малолетних хулиганов. А ведь мечталось совсем об ином — о карьере крутого детектива, расследующего трудные и заковыристые преступления. Да и любимая девушка, как назло, бросает его прямо в день рождения… Вот бы начать все сначала…
Ну как же без чуда? Чудом становится визит нашего героя в кадровое агентство Hello Work. Теперь у него появляется реальный шанс изменить свою жизнь. Нежданно-негаданно он отправляется на 22 года назад, получив немыслимую возможность встретиться с собой 13-летним и исправить допущенные ранее ошибки — например, уговорить себя в прошлом учиться лучше, чтобы попасть в универ. (с) кинопоиск

Я вернусь с дождём / Ima Ai ni Yukimasu [10/10]

Я вернусь с дождём / Ima Ai ni Yukimasu

Юджи - ученик первого класса, переживает трудные времена, пытаясь осознать, что с мамой что-то случилось, и она больше не вернётся.
В начале истории мы слышим голос покойной мамы (её играет Мимура). Она читает книжку с картинками, которую написала для Юджи перед смертью. В ней рассказывается об умирающей маме, которая обещает вернуться, когда начнётся время дождей. Юджи верит в эту историю и в то, что мама вернётся в сезон дождей. И к удивлению... она правда возвращается.
Одним июньским утром, когда пошёл дождь, Юджи убежал в особенное место в лесу, где он играл с мамой. Его отец Такуми (Наримия Хироки) побежал за ним, чтобы отправить сына в школу. В разрушенном здании, где они обычно играли, их уже ждала живая и здоровая Мио - мама Юджи. Но она ничего не помнит о семье и о том, что произошло в её прошлой жизни.

Овощной магазин холостяка / Bachelor's Vegetable Store [24/24]

Овощной магазин холостяка / Bachelor's Vegetable Store

Хан Тхэ Ян (Чи Чан Ук) - способный, но безработный парень с большими надеждами на будущее. Он влюбляется в Мок Га Он (Ван Чжи Хе), спокойная жизнь которой может нарушиться из-за семейной тайны.
Лучший друг Тхэ Яна, выросший без отца богатый наследник Ли Сыль У (Ким Ён Кван), устраивается на работу в его овощной магазинчик. Сыль У без ума от избалованной богатенькой девушки Чон Дан Би (Пак Су Чжин). Но все усложняется, потому как сама Дан Би положила глаз на Тхэ Яна и совсем не интересуется Сыль У.
У Тхэ Яна целая команда помощников, которые поддерживают его в продвижении магазина на вершину овощного бизнеса: Нам Ю Бон, Чон Ги Ён, Юн Хо Чжэ, Ли Чхан Соль.
История показывает времена сильной безработицы в Южной Корее, когда молодежь отчаянно пыталась найти способ заработать на жизнь. Так почему бы не открыть овощную лавку, чтобы хоть как-то одолеть эту депрессию?
И эти великолепные парни готовы показать, на что они способны! Разве теперь удача сможет отвернуться от них?

Перевод завершен