История любви наследного принца Ли Хвана (Пак Хён Сик) и умной девушки Мин Чжэ И (Чон Со Ни).
Наследный принц Ли Хван хранит тайну загадочного проклятья. Мин Чжэ И - девушка из знатного рода собирается выйти замуж, но накануне свадьбы убивают всю ее семью, а ее обвиняют в убийстве своих близких. Она отправляется в столицу к наследному принцу, чтобы снять с себя обвинение и раскрыть тайну письма призрака.

Добавлены 19-20 серии. Перевод завершен

Потеряв родителей в детстве, юная Шэнь Чжао вынуждена притворятся парнем по имени Тянь Ци и изучать медицину, пойдя по стопам своего отца. Вместе со своим учителем, в качестве придворного лекаря принцессы Шунь Чэн, она попадает в поместье Цзи. Однако принцесса вскоре погибает от рук убийц, а все подозрения падают на самого Тянь Ци. А тут еще и грозный генерал Цзи Хэн, хозяин поместья, желает сделать из мелкого лекаришки наживку для «крупной рыбёшки». Но, даже находясь на волоске от смерти, Чжао не забывает о своей главной цели пребывания в поместье – найти и покарать тех, кто погубил её семью… ©Toya

Добавлена 28 серия. Перевод завершен

Душа / Soul / Spirit / Hon

Лес тайн / Secret Fores

Хван Си Мок в детстве перенес операцию на головном мозге, в результате чего у него развилась апатия. Он прокурор, рациональный, холодный и одинокий. Никогда не был вовлечен в коррупцию.
Однажды он находит тело и таким образом встречается с лейтенантом убойного отдела Хан Ё Чжин.
Вместе они будут работать над раскрытием дела серийного убийцы, и параллельно обличать коррупцию в прокуратуре.

Син Саимдан. История света / Saimdang, Light's Diary 

Добавлены 26 - 28 серии. Перевод завершён

«У страны, потерявшей национальное достояние, нет будущего!»
Эти слова отца Хван Дэ Мён помнит наизусть с самого детства. Но что делать, когда не все готовы соблюдать это «правило»? Если рынок краденых артефактов, не хуже наркоторговли, захватил преступный мир и верхушку власть имеющих и богатых? Если полиция по большей части бессильна, ведь законы защищают порой не только законопослушных граждан? Вот и подвязался наш герой тырить артефакты у самих преступников, конечно, не ради наживы, а для сохранения национального состояния. Однако для полиции он такой же преступник, как остальные… Тут еще и новая напасть - появился жестокий коллекционер, готовый кровью добывать желаемое. Желает ворюга Семь монет Чосона, Чосон Тонгбо, и не абы какие, а особые – с дырочками. По легенде эти семь монет, все вместе взятые, должны привести к немыслимому сокровищу. ©Toya

Добавлена 12 серия. Перевод завершен

В духе мелодрамы / Be Melodramatic

История про трех 30-летних подруг.
Чжин Чжу - чересчур эмоциональная сценаристка, старается писать сценарии в литературном стиле. А на улице может поговорить с сумкой в витрине.
Ын Чжон - режиссер-документалист. Она с детства любила документальный жанр. Создала свою компанию и является единственным ее сотрудником.
Хан Чжу - начальник отдела маркетинга в продюсерской компании, выпускающей дорамы. Она пытается совмещать работу и воспитание ребенка.

Добавлена 16 серия. Перевод завершен.

Что случилось с секретарем Ким? / Why Secretary Kim?

Сюжет дорамы основан на одноименном вебтуне и расскажет историю отношений Ли Ён Чжуна, вице-президента Юмён Груп, и его секретаря Ким Ми Со, которая девять лет служила ему верой и правдой, но вдруг однажды решила бросить работу...

Добавлены 15 и 16 серии. Перевод завершен

Со Мок Ха 16 лет, она яркая и позитивная, живёт на острове, обожает петь и мечтает стать настоящей звездой, как её кумир Юн Ран Чжу. В стремлении к мечте она отправляется в Сеул на прослушивание, но в итоге попадает на необитаемый остров. Лишь спустя 15 лет Мок Ха возвращается в цивилизацию и теперь пытается приспособиться к незнакомому миру всё с тем же энтузиазмом, жизнерадостным настроем и неизменным желанием блистать на сцене.

Добавлена 12 серия. Перевод завершён

Сюжет дорамы разворачивается в Южной Корее 1990-х годов. Полицейские под прикрытием проникают в крупную преступную организацию, занимающуюся незаконной торговлей наркотиками между Кореей, Китаем и Японией.

Чон Ки Чхоль, волею случая став не последним человеком в мире мафии Каннама, однажды решает закрепиться на этой территории, ради чего уничтожает своего «босса» - Сержанта Чана. Став «хозяином» Каннама, он со своей группировкой «Каннамский Альянс» буквально за год занимает лидирующее положение за счет продажи наркоты, а именно нового сорта метамфетамина «Каннамский кристалл», который с поражающей скоростью расходится в Сеуле и даже в Японии. Для борьбы с наркотой и «Альянсом» в целом прокуратура Сеула совместно с полицией идет на беспрецедентный шаг – засылает в стан врага подсадного крота, детектива Кан Чун Мо. Теперь ему, рискуя жизнью, необходимо разрушить изнутри группировку и рынок наркоторговли.

Добавлена 12 серия. Перевод завершен