Легенда о синем море / Legend of the Blue Sea

Современный пересказ легенды о том, как правитель уезда Ким Дан Рён выпустил обратно в море пойманную рыбаками русалку.

В ролях:
Ли Мин Хо / Lee Min Ho - Heo Joon Jae 
Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon

43-летний политик Сэйкэ Итиро обрёл популярность благодаря своей впечатляющей улыбке, либеральной речи и поведению. Ожидается, что он станет одним из кандидатов на пост следующего премьер-министра страны. У Итиро есть секретарь Судзуки Тосия, который помогает ему во всём и "старается" больше всех "посадить" своего начальника в кресло премьер-министра. В глазах всех Итиро и Тосия - идеальная пара "политик и его секретарь", однако журналист Митиуэ Канаэ считает совсем по-другому. Она начинает изучать прошлое Итиро и выясняет о загадочных смертях, следующих за политиком во время его продвижения по карьерной лестнице. Даже смерть отца Канаэ, который также был журналистом, связана с прошлым Итиро...
 

Добавлена 1 серия

Что приходит после любви / What Comes After Love 

Корейская женщина и японский мужчина познакомились в Японии и влюбились друг в друга.
Но им пришлось расстаться.
Спустя пять лет они встречаются в Корее.

Добавлена 6 серия. Перевод завершен

За гранью прощания / Sayonara no Tsuzuki 

Саэко уже несколько лет встречается с Юскэ. Но в день когда она получает от своего любимого предложение, они попадают в аварию. Юскэ погибает, и Саэко тяжело переживает его потерю. Но однажды она встречает Нарусэ. Что-то влечёт её к этому молодому человеку. В свою очередь Нарусэ тоже "волнует" Саэко. Вскоре выясняется, что Нарусэ пересадили сердце погибшего Юскэ...

Добавлена 2 серия

О Бэн Нён обворожительна и талантлива, но хронически невезуча в любви: каждому парню, с которым она сближается, гарантированы увечья.
Как лучик надежды, в её жизни появляется Чхон Сан Хёк - ему нипочём и кармическое проклятие, и, увы, очарование Бэн Нён. Он купидон, чьё время в мире людей подходит концу и кому запрещено влюбляться в смертных.
Вопреки теории вероятности дорожки героев пересекаются вновь и вновь... Так правда ли судьба против их любви?

Добавлена 11 серия

Этот аэропорт словно птичья клетка: Зверь мечтает взлететь в небо / Shin Kuko Senkyo

Продолжение истории о детективе Мусаси.
Прошел год после захвата больницы вооруженной группой террористов в масках демонов. На этот раз Мусаси предстоит сразиться с террористами в масках зверей, которые захватили новый аэропорт Канагавы. Кто же скрывается за масками этих "Зверей"? Какова цель захвата ими аэропорта?

"Мы - звери и действуем так, как нам диктуют наши инстинкты" ©Дракон
Эти "Звери" хуже "Демонов". ©Мусаси Сабуро

Добавлена 10 серия. Перевод завершен

Голос / VOICE

Жену лейтенанта Арана жестоко убивает серийный маньяк. Арана гложет чувство вины и он живет только мыслями о мести.
Айрин - сотрудница службы спасения, которая в ту ночь принимает звонок погибшей жены героя. По роковому стечению обстоятельств, чуть позже ее отца-полицейского, находящегося в патруле, убивает тот самый маньяк. В обоих случаях она слышит, как убивают жертв и слышит голос маньяка.
После случившегося она уезжает в США и возвращается уже профессиональным профайлером.
Герои будут вместе искать этого убийцу...
Ремейк корейской дорамы

Перевод завершен

Я замужем... Но! / I Am Married... But!

Илинь живет с мужем и его родителями уже три года и каждые семь дней подумывает о разводе. Свекровь беззастенчиво вмешивается в жизнь молодых, разве что свечку не держит, и без конца намекает на внуков. Илинь же прямо заявляет, что детей не хочет и уговаривает мужа съехать из родительского дома. Увы, безуспешно.
Однажды она устанавливает приложение для знакомств и встречает в нём свою вторую половинку, что в корне переворачивает её взгляды на материнство и наводит смуту в семейной жизни.

Добавлена 12 серия. Перевод завершен

Ангкор / Angkor

Ангкор - прекрасная девушка, дочь высокопоставленного офицера в Камбодже. Перед ее рождением ее отец убивает тигра. Дух животного вселяется в Ангкор и овладевает девушкой, когда она злится и выходит из себя.
Из-за волнений в стране Ангкор и ее телохранитель Койти вынуждены бежать в Таиланд. По дороге они теряют друг друга и Ангкор случайно становится свидетельницей убийства. Девушке удается добраться до лагеря беженцев, где она встречается с офицером Каном, чьих друзей убили на глазах у Ангкор. Кан послан с тайной миссией: он расследует случаи хищения оружия. Подозревают, что это дело рук коррумпированных офицеров.
Однако в лагере оказывается небезопасно. Ангкор похищают и пытаются продать, она приходит в ярость и, превратившись в тигра, убивает своих похитителей. Так выходит, что одним из них оказывается брат Лита - главаря коррумпированных офицеров, которые убили друзей Кана. Лит клянется отомстить за брата и уничтожить девушку.
Когда об этом узнает Кан, он решает спасти Ангкор и увозит ее в Камбоджу. По дороге они понимают, что любят друг друга. Героям придется спасаться не только от банды Лита, но и от разгневанного духа тигра. Чтобы снять с Ангкор проклятие, они должны найти волшебный кинжал. По легенде, он хранится в пещере. Но никто не знает, существует ли она на самом деле... (c) Loveless

Перевод завершен

Талантливый нейрохирург Гу Юньчжэн (Ло Юньси) отправляется с миссией по оказанию медицинской помощи в вымышленную североафриканскую страну Лакая. Там он встречает свою бывшую студентку Су Вэйань (Чжан Жонань), которая оставила свою медицинскую карьеру, чтобы стать бизнесменом. Постепенно он влюбляется в девушку, но она отчаянно сопротивляется его ухаживаниям. Позже выясняется, что ее странное поведение обусловлено неизлечимой болезнью. Гу Юньчжэн решает помочь возлюбленной справится с болезнью.
По роману Нинмэн Юяня «Целитель».

Добавлены 15-16 серии