Оазис (Весна пустыни) / Oasis (Desert Spring)

Сон Иль Гук из Чжумона играет в мини-драме 2003г "Оазис" ("Весна пустыни"). Трехэпизодная военная драма представляет душераздирающую историю любви и предательства на фоне очень важного периода в современной корейской истории в промежутке между японской оккупацией 1940-х и американской оккупацией в послевоенной Корее.
Сон Иль Гук играет вспыльчивого молодого человека, чьи жизнь и любовь проверяются жестокостью и буйством времени. Срежиссированная Ли Ын Гю, снявшем такие суперхиты как Delicious Proposal, Forever Yours и Into the Sunlight, драма также представляет популярную актрису Чжан Шин Ён (The Road Home, Winter Bird), Ли Хён Чхоля (On Air, Over the Rainbow) и Ли Чон Гиля (Inside the White Tower).

Как жизнь? /  What`s up? / В чем дело? / Что скажешь?

Лестница в небеса / Stairway to Heaven

Королева перемен / Queen of Reversals

Эх, тяжела жизнь современной корейской женщины: либо бизнес-карьера, либо удел жены, матери и просто домохозяйки. А если убить двух зайцев? А если всё это совместить?
 Хван Тхэ Хи ставит себе именно такую цель. В ожидании своего принца она успешно продвигается по карьерной лестнице. При её появлении подчинённые трепещут. Есть и соперница Пэк Ё Чжин, красивая, умная, пользующаяся популярностью у мужчин.
 И вот, именно в отдел, которым руководит Тхэ Хи, устраивается на работу Пон Чжун Су. Ах, это он – красив, умён и прочее, прочее, прочее. И Тхэ Хи прикладывает все усилия в завоевании своего принца. Пон Чжун Су польщён таким вниманием, да и желание отомстить бывшей возлюбленной Пэк Ё Чжин сыграло свою роль. Признание, согласие, свадьба и… понижение Тхэ Хи в должности, крушение её надежд.
 

От любви до ненависти / Hateful But Once Again
Ли Мин Су - мужская версия корейской Пэрис Хилтон. Однажды, когда он пытается избежать очередной драки, он встречается с Чой Юн Хи. Мать Мин Су, Хан Мён Ин, решила, что в Юн Хи есть что-то особенное, и она сможет изменить Мин Су. Хан Мён Ин предлагает Юн Хи сделку, от которой та не может отказаться: стать Хилари Клинтон Кореи. В обмен, она должна выйти замуж за Мин Су и изменить его плэйбойскую натуру. (с) Dear
В ролях:

* Jung Gyu Woon as Lee Min Soo
* Park Ye Jin as Choi Yoon Hee
* Choi Myung Gil as Han Myung In
* Park Sang Won as Lee Jeong Hoon (Myung In's husband)
* Jun In Hwa as Eun Hye Jung (Actress / Jeong Hoon's lover)

Оставь последний танец мне / Save the Last Dance for Me
Единственная страсть в жизни Кан Хён У- фотографирование. Все остальное отходит на сторой план: семейный бизнес, состояние, девушка. Полное безразличие Хён У к семейным делам доставляют проблемы его отцу, предcедателю Кан. Он на многое готов, чтобы заставить сына пойти по его стопам.
Чжи Ын Су- обыкновенная деревенская девушка, добрая и наивная, которая вместе со своим больным отцом держит крохотную гостиницу. Главное в ее жизни - это здоровье отца и сохранность семейного дела.
Эти столь непохожие жизни соединяются одной судьбоносной ночью, когда Хён У, сильно разругавшись с отцом, уходит из дома. По пути он подбирает попутчика, который оказывается вором и, ударив Хён У, пытается его ограбить. Потеряв ориентацию в пространстве, Хён У вылетает из машины прямо под колеса Ын Су, которая вместе с отцом возвращалась из больницы.
Девушка отвозит Хён У в больницу и дожидается, пока тот очнется, после чего оказывается, что Хён У полностью потерял память. По настоянию отца Ын Су соглашается взять Хён У с собой в гостиницу, потому что ему совсем некуда идти. Она дает ему имя Пэк Чжан Хо.
Так начинается их история.
Проходит время, и между Ын Су и Хён У вспыхивает любовь. Не за горами и свадьба. Но тут счастливая жизнь Ын Су начинает рушиться на глазах. В день свадебной церемонии умирает отец Ын Су, а вскоре исчезает Хён У. Во мгновение ока Ын Су потеряла двух самых дорогих для нее людей на земле...

Кошмарный учитель / Nightmare Teacher

Новая вэб-дорама посвящена загадочным происшествиям в обычной корейской школе. Президент класса Ё Рим решает разобраться в странных событиях, происходящих в школе, которые стали происходить с приходом нового учителя.

Перевод завершен

Люблю тебя / Loving You

Овощной магазин холостяка / Bachelor's Vegetable Store

Хан Тхэ Ян (Чи Чан Ук) - способный, но безработный парень с большими надеждами на будущее. Он влюбляется в Мок Га Он (Ван Чжи Хе), спокойная жизнь которой может нарушиться из-за семейной тайны.
Лучший друг Тхэ Яна, выросший без отца богатый наследник Ли Сыль У (Ким Ён Кван), устраивается на работу в его овощной магазинчик. Сыль У без ума от избалованной богатенькой девушки Чон Дан Би (Пак Су Чжин). Но все усложняется, потому как сама Дан Би положила глаз на Тхэ Яна и совсем не интересуется Сыль У. 
У Тхэ Яна целая команда помощников, которые поддерживают его в продвижении магазина на вершину овощного бизнеса: Нам Ю Бон, Чон Ги Ён, Юн Хо Чжэ, Ли Чхан Соль. 
История показывает времена сильной безработицы в Южной Корее, когда молодежь отчаянно пыталась найти способ заработать на жизнь. Так почему бы не открыть овощную лавку, чтобы хоть как-то одолеть эту депрессию?
И эти великолепные парни готовы показать, на что они способны! Разве теперь удача сможет отвернуться от них?

Перевод завершен

 

Мечта / Dream

Нам Чжэ Иль - спортивный агент. А кто такой спортивный агент? Спортивный агент - это все равно что мозг и конечности для спортсмена. Это тот, кто позволяя подопечному сосредоточиться на спорте, решает за него все проблемы. Деньги, семья, противоположный пол, обеспечения на старость - агент планирует жизнь подопечного от пеленок и до гроба. И те проценты, которые агент получает с доходов спортсмена, им вполне заслужены. Спортсмены, как маленькие дети и никогда нельзя ослаблять вожжи, с помощью которых ты управляешь их жизнью. Так считал Нам Чжэ Иль, мало того он стремился стать самым высококлассным спортивным агентом Кореи, а это значит иметь в своем активе спортсменов мирового уровня. Но... Мир профессионального спорта жесток и малейшая ошибка грозит падением с вершины на самое дно. И Нам Чже Иля подставляет его друг, предает шеф, и бросают все "друзья".