Неудачник и терпила по жизни Ли Тан подрабатывает в круглосуточном магазине, частенько забивая на учебу. Он не видит особых перспектив для себя в будущем и мечтает лишь о Скалистых горах Канады, увиденных однажды в ролике блогера. А пока далекая Канада остается в мечтах, он влачит серое и однообразное существование. Но однажды его жизнь меняется… Он случайно убивает пьяного мужика, накинувшегося на него с кулаками за невинный жест. В шоке от содеянного в первое время Ли Тан даже из дома боится выйти. Но когда узнает, что убитый - давно разыскиваемый преступник, на счету которого не одна загубленная жизнь, в нем начинают просыпаться «новые силы». Неудачник вдруг становится «темным героем», наказывающим «плохих» за их поведение. И только детектив Чжан Нан Гам замечает в парнишке что-то странное и начинает свое расследование…

Добавлена 8 серия. Перевод завершен

Пак Ён Хо преподаёт на курсах подготовки к вступительным экзаменам. Он хорош собой, умён и подчёркнуто свободолюбив. Ён Хо ведет страничку в Instagram, где упоённо делится прелестями жизни в одиночку. Его аккаунт привлекает внимание издательства, которое предлагает издать книгу о жизни наедине с собой и любимым городом. Редактором Ён Хо становится его давняя университетская знакомая, и работа с ней побуждает новоиспечённого автора пересмотреть свои взгляды на отношения.

Талантливый нейрохирург Гу Юньчжэн (Ло Юньси) отправляется с миссией по оказанию медицинской помощи в вымышленную североафриканскую страну Лакая. Там он встречает свою бывшую студентку Су Вэйань (Чжан Жонань), которая оставила свою медицинскую карьеру, чтобы стать бизнесменом. Постепенно он влюбляется в девушку, но она отчаянно сопротивляется его ухаживаниям. Позже выясняется, что ее странное поведение обусловлено неизлечимой болезнью. Гу Юньчжэн решает помочь возлюбленной справится с болезнью.
По роману Нинмэн Юяня «Целитель».

Добавлена 10 серия

Ким Сон Даль: человек, продавший реку / Kim Seon Dal 

По мотивам корейских народных сказок о ловком пройдохе Ким Сон Дале, который мог любого обвести вокруг пальца, высмеивая при этом социальные проблемы общества.

Братья Очжаккё / Ojakgyo Brothers

Добавлены 29-34 серии

Охотницы / HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukin Kasegi~ 

Исака Рей - стюардесса с острым чувством справедливости. Исака всегда и везде старается быть настоящим профессионалом, ее сложно вывести из себя. Однако это с легкостью удается её сестре, которая то уводит парня Исаки, то беременеет от незнакомого мужчины, а на этот раз и вовсе исчезает, повесив на сестру огромный долг. В виду этих обстоятельств, Исака становится "охотницей" - раскрывает дела, которые полиция отказалась вести традиционными методами, и получает за это денежное вознаграждение.

Добавлена 10 серия. Перевод завершен

Чон Чжи Ан рано осталась сиротой. Отец убил её маму, а затем и сам покончил с жизнью. Девочку взял на воспитание дядя Чон Чжин Ман, который управлял таинственным магазином. По прошествии времени, Чжи Ан выросла, поступила в университет и стала жить самостоятельно. Однажды она узнаёт о кончине своего единственного родственника и возвращается в дом, где выросла, и там узнаёт тайну загадочного дядиного магазина.

~~Спин-офф дорамы "Список покупок убийцы" (2022)

Добавлена 8 серия. Перевод завершен

Демон Чон Гу Вон сладострастно искушает смертных, даруя им исполнение заветных желаний в обмен на их душу. "Неотразимая красота, красноречие, эрудиция и чувство юмора" - так он описывает свои главные достоинства.
То До Хи, умница, красавица, лучший генеральный директор в Корее в сфере производства продуктов питания и напитков по итогам 2023 года, является одной из наследников крупного конгломерата, впрочем, за эту роль ей еще предстоит сразиться. Жизнь До Хи - поле боя. Она окружена врагами, готовыми разорвать её на части.
Волею судеб Чон Гу Вон и То До Хи оказываются на свидании вслепую, которое запускает череду внезапных перемен в их жизнях. Осталось понять: этот союз создан на небесах или в аду?

Добавлена 16 серия. Перевод завершен

Чхве И Чжэ среднестатистический молодой кореец. Хорошее образование, трудолюбие и усердие, увы, не гарантия трудоустройства и успеха в жизни. И Чжэ семь лет боролся за свое место под солнцем, но после очередной неудачи окончательно теряет надежду и решает покончить с жизнью, превратившейся в кромешный ад. Однако по ту сторону его встречает сама Смерть. В качестве наказания она запускает цикл реинкарнаций, в каждой из которых И Чжэ предстоит сполна ощутить, какой страшной и мучительной может быть смерть. Взамен у него есть шанс спастись и прожить остаток жизни в одном из этих воплощений.

Добавлены 7-8 серии. Перевод завершен

Король / Kanrikan King 

Ога Тоити – руководитель одного из подразделений Первого отдела столичного департамента полиции, который получил от подчиненных ироничное прозвище Король за независимый характер и манеру поступать на свой нос, невзирая на мнение начальства.
Ога – хороший психолог, проницателен и обладает обостренным чувством справедливости, что помогает ему распутывать самые сложные дела. Единственное увлечение – карточные фокусы. Интересно почему?
Однажды в Первый отдел попадает дело о том, что во время вечеринки, организованной выпускниками гольф-клуба в приморском ресторане, молодой человек упал в море. А спустя время несколько его бывших одноклассников тоже подверглись нападениям.
Сможет ли полиция вычислить Джокера, стоящего за этими преступлениями?