Альтернативное название: 아랑사또전

Производство: MBS

Год: 15 августа 2012 г.

Продолжительность: 20 серий

Жанр: романтика, фантастика

 

Yeon Woo Jin - Чу Хваль (Ю Валь), сын влиятельного сановника

Hwang Bo Ra - Пан Ву, шаманка, приятельница Аран

Kwon O Joong - Толь Све, слуга Ын О

 

в остальных ролях: 

 

Описание: 

Драма «Аран и магистрат» будет основываться на южнокорейской легенде «Аран». 

Аран - дочь магистрата города Мирян - была невинной молодой девушкой, выросшей без матери. Однажды, один из слуг задумал заполучить девушку силой. Когда он стал принуждать ее, Аран оказала сопротивление и насильник убил девушку. Отец Аран решил, что неблагодарная дочь просто сбежала с мужчиной и, не перенеся позора, он уходит с долности магистрата. Впоследствии, согласно легенде, призрак Аран являлся каждому новому магистрату. Но никто из них не оставался на должности, в ужасе сбегая из города. Единственным человеком, который не испугался Аран, оказался новый магистрат Ли Ын О. Он даже пообещал помочь девушке в поиске убийцы и отомстить за ее несправедливую смерть.

 

Автор перевода песен: Honeyksu
За постер благодарим: wasabi
Смотреть клипы с переводом