Школа 2017 / School 2017

Как выжить старшеклассникам в жесткой системе образования, когда все зависит от места в рейтинге?
Ра Ын Хо учится хуже всех, но очень старается, чтобы поступить в тот же вуз, что и парень ее мечты. Она талантливый художник вебтунов, но все меняется, когда Ын Хо решает заступиться за одноклассницу.
Хён Тэ Ун - легкомысленный паренек. После исключения из школы в Штатах переводится в сеульскую старшую школу, инвестором которой является его отец. Пользуясь особыми привилегиями, наш герой плюет на все правила.
Сон Дэ Хви - отличник - красив, умен, всегда помогает тем, кто слабее. Но и у него в жизни не все так идеально, как кажется на первый взгляд.

Школа Мурим / Murim School 

Эту школу не найти ни на одной карте, она скрыта от глаз обычных людей, и знают о ней лишь избранные. Думаете, это Хогвартс? А вот и нет. Школа Мурим - это школа боевых искусств, скрытая в лесу на вершине горы, где обучаются самые из самых. Она охраняется от любопытных глаз магической печатью. Но, однажды, та оказывается сломанной одним из двух новых студентов. Кто из них настолько силен: Ван Чи Ан - избалованный внебрачный сын и будущий наследник крупной китайской компании "Шанхай Групп", или Юн Ши У - замкнутый сирота и бывший айдол, явившийся в Школу Мурим для того, чтобы решить проблемы со слухом? А может, сила есть в них обоих, просто они об этом ещё не знают?.. ©Toya

Перевод завершен

Школьная доска ~Учителя, сражавшиеся с эпохами~ / Blackboard ~Jidai to Tatakatta Kyoushitachi~

Школа является базой для нашей дальнейшей жизни. Слова и действия учителей сильно влияют на их подопечных. В дораме рассказываются истории трёх учителей, работавших в разное время в одной школе.
 Ширахама Шохэй преподавал во время второй мировой войны. Он учил парней, что война - это правое дело, на фронт нужно идти с гордостью и с радостью отдавать жизнь за страну. Пройдя через мясорубку войны, он возвращается к преподаванию, изменив своё мнение.
 Один из учеников Ширахамы-сэнсэя, Гото Акира, тоже решает стать учителем. Он сталкивается с проблемой хулиганства и насилия в школе. Гото-сэнсэй пытается достучаться до своих учеников словами, а иногда и кулаками.
 Учительница Такидзава Момоко столкнулась с совершенно новой для себя проблемой. В её класс из другой школы перевели мальчика, который с первого дня начал твердить, что ничего не понимает и игнорировать дисциплину на уроке. Постепенно и весь класс перестал обращать внимания на надрывающуюся у доски учительницу. А при детальном разборе проблемы оказалось, что мальчик вовсе не бунтует.©tiranaoki
 

Школьный учитель /Gakkou no sensei 

История очень напоминает 3-й сезон Kinpachi sensei с несколькими схожими персонажами. Сакураги Сэнтаро (Домото Цуёши) - провинциальный парень, который приезжает в Токио работать учителем начальных классов. Он снимает комнату в доме у шеф-повара рамен-ресторанчика, очень практичного и рассудительного человека. Его младшая дочь Мотоко (Такеучи Юко) оказывается его коллегой по работе. Как водится, между ними сразу возникает взаимная неприязнь. Старшая сестра Мотоко не живёт с ними - от неё отрёкся отец. Вместе с Сэнтаро и Мотоко работает учитель Онодэра с огромным эдиповым комплексом.

В ролях:

Domoto Tsuyoshi as Sakuragi Sentaro
Takeuchi Yuko as Asakura Motoko

Шлёпанцы для Золушки / Cinderella’s Flip Flops

Хан работает в торговом центре, в отделе обуви, и мечтает выйти замуж за принца. А ещё она воюет со своим новым соседом Бу, который устраивается на работу в тот же торговый центр и в первый же день умудряется случайно облапать Хан.
Кунчай – сын владелицы этого торгового центра, только что вернувшийся из-за заграницы. Он хорош собой, вежлив, добр и отзывчив. В первый день появления Кунчая в торговом центре приболевшая Хан теряет сознание и он относит её в медпункт. Хан хочет поблагодарить его за помощь и для этого отправляется на приём, организованный в честь Кунчая. Её близкие подруги играют роль добрых фей, и Золушка во взятых на время в торговом центре платье и туфлях отправляется на бал. Кунчай, не узнавший свою служащую, влюбляется в девушку, назвавшуюся Хани. А Хан, заметив папарацци и боясь, что на работе её опознают на снимках и уволят, сбегает с приёма, но теряет мобильный телефон. Кунчай его находит и, когда Хан звонит с просьбой вернуть мобильник, просит о новой встрече. Хан кажется, что её мечты начинают сбываться, но не тут-то было. Её секрет узнает Бу. В обмен на молчание он требует, чтобы Хан на месяц стала его домработницей. Их и без того «тёплые» отношения накаляются до предела. Да ещё под ногами путается местная королева красоты, положившая глаз на Кунчая... (с) Loveless

Добавлены 13-15 серии. Перевод завершен

Шоковая терапия / Hammer Session!

Двоим заключенным удалось бежать, после чего полицейский грузовик, перевозивший их, разбился. Один из заключённых - жулик и мошенник, считающий себя Робин Гудом. Он обманом крадёт деньги у преступников и террористов, а потом отдаёт их бедным. Никто не знает его настоящего имени, поэтому называют "Otowa YonKo". Совершенно случайно наш герой со вторым сбежавшим заключённым попадают на территорию школы. Не смотря на то, что там учится очень много замечательных студентов, ходят слухи, что среди них есть некая группировка, участники которой снимают на видео свои преступления и выкладывают на веб-сайте. Директор школы и Otowa YonKo заключают сделку и с этого момента наш сбежавший заключённый получает новое имя - Хачисуга Горо, и становится учителем в этой на вид спокойной, но кишащей проблемами школе. Тем временем, японская полиция снова берётся за поимку наших беглых преступников...

Шоумен / The Entertainer 

Син Сок Хо, директор одного из ведущих музыкальных агентств, долгое время мечтал о создании собственной компании. Наконец, его мечта может осуществиться: отсудив у начальства часть компании и один из самых успешных бойз-бэндов, он готовится к открытию "Манго", именно так он решает назвать своё будущее агентство. Но не тут-то было!
Имея не самый приятный характер и привычку "ходить по головам", Сок Хо и не заметил, как нажил себе множество врагов, которые так и норовят разрушить его планы. А тут ещё и предательство группы, которую он продвигал с самого начала. 
Единственным спасением для Сок Хо может стать лишь новая группа. Но что делать, если главный претендент на роль вокалиста отказывается петь? 
Сможет ли Сок Хо осуществить не только свою мечту, открыв собственное агентство, но и стать настоящим директором, раскрыв таланты простых ребят?

Добавлена 2 серия. Проект заморожен

Проект заморожен

Шпион / Spy

Выдуманная история, которая начинается с момента казни одного из высших чинов Северной Кореи - Чан Сон Тхэка.

Мать Сон У является северокорейской шпионкой. И теперь, когда ее сын вырос, ее заданием является завербовать собственного сына, ведь он гениальный аналитик.

Перевод завершен

Шпион, который меня любил / The Spy Who Loved Me

Описание:
Чон Чжи Хун является тайным агентом Интерпола, а свою шпионскую деятельность он маскирует работой тревел-писателя. Он был женат на Кан А Рым, но они развелись и она так и не узнала о настоящей работе своего мужа.
Сейчас Кан А Рым замужем за Дереком Хёном. Он работает дипломатом, у него нежный и мягкий характер. Однако в действительности он работает промышленным шпионом, и характер у него совсем не такой, какой он показывает окружающим.

Добавлена 16 серия. Перевод завершен

В 1997 году загадочная сущность спасла человечество, а затем исчезла.
И вот спустя 24 года сущность снова появляется и помогает сбежать серийному убийце.

Добавлена 10 серия. Перевод завершен