Снежная Королева / The Snow Queen [16/16]

Снежная Королева / The Snow Queen

Это история любви двух молодых людей, чьи сердца поддались холоду Зимы и позволили окутать себя вечным мраком.

В центре картины – боксер, в прошлом гений математики, и богатая девушка, несущая на своих плечах груз серьёзной болезни. Увы, эти два человека не имеют никакого отношения друг к другу и никак не связаны, но все же у них есть нечто общее. Просто когда-то давно мальчик-старшеклассник выручил из беды маленькую высокомерную девочку из младшей школы, тем самым разбудив теплоту в её сердце и подарив надежду. Однако судьбе угодно было распорядиться иначе: трагические события одно за другим преследуют главного героя, а его обещание встретиться с маленькой леди и узнать её имя уходит в небытие, как и бережно приготовленный для нее подарок – книга «Снежная королева», которую искала девочка. Книга, которую он так и не смог подарить…

Время ожесточило их души и сейчас уже ничто не может растопить заледеневшие сердца. А что же Любовь? В её ли это власти? Или, может, все это слишком просто? Любовь Тэ Вуна растопила скованное льдом сердце снежной принцессы Бо Ра. И пусть зима будет очень холодной и суровой, зима – это не конец всему… Это начало… Начало рождения Надежды на великую и всепоглощающую Любовь.

Правитель: владелец маски / Ruler: Master of the Mask [40/40]

Правитель: владелец маски / Ruler: Master of the Mask

Чосон начала XVIII века. В стране идет борьба за власть между королевской династией и теневой организацией Пёнсухве. Чтобы спасти жизнь наследнику престола и оградить его от влияния Пёнсухве, король вынужден прятать своего сына, скрывая его лицо под маской. Пытаясь выяснить правду, почему он вынужден прятаться, принц встречает девушку своей мечты Хан Га Ын. Она дарит ему не только свою любовь, но и помогает завоевать уважение и доверие простых людей.

Добавлены 39-40 серии. Перевод завершен

Поймать Призрак / Catch The Ghost [16/16]

Поймать Призрак / Catch The Ghost

Офицер Ю Рён из патрульной службы всеми силами пытается попасть в полицию метрополитена, мечтая поймать убийцу своей пропавшей сестры Ю Чжин - серийного маньяка по прозвищу "Призрак метро". Хотя тело Ю Чжин не было найдено, Ю Рён уверена, что её уже нет в живых и это дело рук Призрака.
Она подает заявление на единственную вакансию в Первом следственном отделе, которым руководит главный инспектор Ко Чжи Сок. Их первая встреча оставила неизгладимое впечатление инспектору, а совместное спонтанное расследование и поимка преступников, тайно фотографирующих женщин в метро (чтобы в дальнейшем изнасиловать на камеру) - нарушило его принципы "всегда следовать букве закона". Но этим двоим, настолько непохожим по характеру, предстоит стать напарниками и раскрыть не одно преступление... ©Toya

Перевод завершен

Кто вы? / Who Are You? [17/17]

Кто вы? / Who Are You?

Чха Сын-Хё (Юн Ге-Сан) был брошен своими родителями и усыновлён в США. Повзрослев, он стал хладнокровным и богатым предпринимателем.
Сон Иль-Гон (Кан Нам-Гиль), работник службы доставки, умирает, оставив свою дочь Сон Ён-Ин (Ко Ара) совсем одну.
Но после смерти его дух вселяется в Чха Сын-Хё, что позволяет ему управлять его телом 3 часа в течение 49 дней.
Сон Иль-Гон приглядывает за своей дочерью и, благодаря деньгам Чха Сын-Хё, покупает ей подарки, которые никогда бы
не смог купить при жизни. Сон Ён-Ин - будущий писатель, девушка со вспыльчивым характером. Работая на временной работе, она встречает
Чха Сун-Хё, который поначалу ей совсем не понравился. Однако постепенно она начинает влюбляться в него, и одинокий Сын-Хё
тоже проникается тёплыми чувствами к Ён-Ин.

Дракон, рожденный тигром / Chart Suer Pun Mungkorn [12/12]

Дракон, рожденный тигром / Chart Suer Pun Mungkorn

Семья Сонвата - молодого человека из китайской общины Яоварата - содержит чайный дом, где, помимо чая, можно приобрести и женскую ласку.
Благородному и честному герою претит заниматься семейным бизнесом. Но ему придётся заниматься и делами похуже, ведь его приёмный отец не только премьер-министр, но ещё и Босс мафиозных боссов.
В доме Сонвата живёт сирота Тянь Чжу, родителей которой убил его дядя, чтобы устроить в их доме чайную. Она вырастает в красивую девушку, затаившую ненависть к тем, кто заставил ее страдать - к семье Сонвата.

Перевод завершен

Улика / Sain: Houigakusha Yuzuki Takashi no Jiken [9/9]

Улика / Sain: Houigakusha Yuzuki Takashi no Jiken

Институт судебной медицины переживает трудные времена из-за нехватки рабочей силы и финансирования. Кроме того, он подвергается критике за чрезмерно высокое количество "ненужных" вскрытий, которые оплачиваются за счет средств налогоплательщиков. Вот в таких условиях и работает острый на язык судмедэксперт Юдзуки Такаси. Однажды умирает популярный певец, для установления причины смерти которого требуется вскрытие. За смертью певца стоят влиятельные люди, которые стараются помешать установлению причины смерти. Однако, Такаси не намерен сдаваться и всеми силами пытается раскрыть правду.

Перевод завершен

Мастер обучения / Master of Study [16/16]

Мастер обучения / Master of Study

Описание:

Ремейк японской дорамы Dragon Zakura. Основано на известной японской манге.

Главный герой Кан Сок Хо работает адвокатом. Работал он себе, работал, и вдруг ему в голову пришло сделать так, чтобы ученики, которые «в бронепоезде», что совершенно не хотят учиться, а их оценки оставляют желать лучшего, взялись за ум. Цель перед этими учениками будет поставлена не простая, им предстоит поступить в самый престижный университет в Корее. Разумеется, в такие «наполеоновские» планы мало кто из учеников поверил, не говоря уже о взрослых, но Кан Сок Хо так просто не сдаётся. Наш герой выбрал пять учеников, которые будут участвовать в его безумной затее, осталась одна проблемка, как сообщить это ученикам. Никому не хочется стать посмешищем и завалить экзамен в Университет Чхо Ха, никому не хочется потратить впустую всё время зубрёжки. Но и тут Кан Сок Хо не сдаётся, уж он-то к каждому «бронепоезду» найдёт свой рычажок управления. Теперь нашему адвокату и его ученикам предстоит пуститься в тяжелое и опасное путешествие по стране невыученхых уроков в мир знаний. ( c ) vilena

Роза / The Rose [26/26]

Роза / The Rose

Zheng Bai He (Ella) молодая девушка, которая переживает самый худший день в своей жизни. Ее бросил парень, так как считал, что она недостаточно симпатична, а по возвращении домой, Bai He сообщают о смерти бабушки. Она остается совсем одна, но есть надежда, что ее настоящая мать все еще жива и никто иная, как знаменитая суперзвезда Han Li (Cecilia Yip).

Bai He приезжает в дом Han Li, где узнает, что у нее есть два брата и сестра.

В ролях:

Ella as Zheng Bai He

Jerry Huang as Han Jin

Joe Cheng as Han Kui

Остров Тхамна / Tamna, The Island [16/16]

Остров Тхамна / Tamna, The Island

Дорама основана на манхве с одноимённым названием. 17 век, Чосон, остров Тхамна(ныне Чжечжу). Молодой англичанин Вильям терпит кораблекрушение и его выносит на неизвестный ему остров, где он встречает девушку Чан Бо Чжин, которая отродясь не видела бледнолицых, ибо Чосон 17-го века был закрыт для иностранцев. Ян - друг Вильяма, японец, подослан матерью англичанина, чтобы за денежку её сынок был доставлен на родину живым и невредимым. Пак Кю - молодой аристократ, которого ссылают на остров из-за его любовных связей с замужними женщинами, и ему приходится жить с простолюдинами(а именно с семьей Чан).

Муж на сто дней / 100 Days My Prince [16/16]

Муж на сто дней / 100 Days My Prince

Каково быть наследным принцем, особенно когда ты этого совсем не жаждешь? Не улыбаться, вести себя соответствующе, никому не доверять, противостоять врагам. А врагов у наследного принца Ли Юля предостаточно: тесть - министр партии левых - жаждет подчинить, чтобы самому властвовать, мачеха - королева Пак - потихоньку травит, чтобы освободить дорогу своему сыну, даже отец идет на поводу у министров, заставляя спать с нелюбимой женой, мол, надо вернуть гармонию инь и янь, чтобы засуха прекратилась. "Но разве сил одного принца хватит, чтобы вернуть гармонию инь и янь?" - решает Ли Юль и издает указ, по которому в течении месяца все неженатые мужчины и женщины должны пожениться, иначе их ждет суровое наказание. Но так уж вышло, что принц во время очередного нападения получает травму, теряет память и оказывается в небольшом селении, где в "старых девах" ещё остается нежелающая выходить замуж Хон Шим, с которой он был когда-то знаком в детстве. И теперь Ли Юлю придется на себе испытать действие своего же указа... ©Toya