В 1997 году загадочная сущность спасла человечество, а затем исчезла.
И вот спустя 24 года сущность снова появляется и помогает сбежать серийному убийце.

Добавлена 10 серия. Перевод завершен
 

Историческая комедия-детектив о молодом гурмане, который в конечном итоге становится тайным королевским инспектором, который проверяет провинции с целью выявления коррупции. Он объединяется с разведенной женщиной, и они вместе разрабатывают план, чтобы раскрыть правду.
Ра И Он (Ок Тэк Ён) не хочет ничего, кроме как открыть небольшой магазинчик пельменей за пределами столицы, где дешевая земля. Но он умен и сдает государственный экзамен, и даже получает место чиновника в Управлении специальных советников – должность, обычно предназначенную только для элиты. В конце концов, он получает секретные приказы выполнять миссии в качестве тайного королевского инспектора. Несмотря на то, что он непреднамеренно выбрал свой карьерный путь, за который другие готовы отдать многое, настоящая проблема Ра И Она – это найти время для обеда и вовремя уйти с работы. Возвращаясь домой, он готовит себе пельмени и бездельничает. Однако жизнь ленивого домоседа меняется, когда он встречает Ким Чжо И.
Ким Чжо И (Ким Хе Юн) – женщина с нетрадиционными взглядами в эпоху Чосон, которая считает, что развод – это не проблема. Три года назад она вышла замуж за игрока и маменькиного сынка, и ее семейная жизнь была непростой. В конце концов она развелась после некоторых трудностей, но ее ждало другое препятствие: появление тайного королевского инспектора. В тот момент, когда казалось, что ее мечта начать новую жизнь рухнула, ее жизнь фактически началась заново. (с) doramatv.live

Добавлена 16 серия. Перевод завершен

Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman

29-летний Тору Хьюга – миллиардер, сколотивший состояние, ещё учась в университете, на своём хобби: веб-сайтах и компьютерных разработках. Он не любит общаться с людьми, не запоминает их имён и лиц (они ему неинтересны), подозревает всех кругом в алчности и желании сблизиться с ним только из-за денег.
Тихиро Саваки – трудолюбивая, умная и упорная студентка Токийского университета. Но вот беда – несмотря на все её старания, ей никак не удаётся устроиться на работу.
Так уж случается, что во время презентации новой концепции компании "NEXT INNOVATION”, президентом которой как раз и является Хьюга, наш гениальный инноватор, разработчик и т.д. в одном флаконе, вступает в спор с Саваки, и – о, чудо! – запоминает имя девушки.
Так Саваки Тихиро начинает работать вместе с Хьюга. Вопреки некой эксцентричности и недружелюбности своего босса, Саваки вскоре понимает, насколько он одинок, начинает испытывать к нему симпатию. Да и холодный, человеконелюбивый Хьюга тоже влюбляется в свою сотрудницу…

Во всём блеске / Twinkle Twinkle Little Star / All That Glitters

28 лет назад в одном роддоме в один день родились две девочки. Проведя в соседних люльках пару дней, они расстались, чтобы прожить такие разные жизни.
Хван Кым Ран нельзя назвать счастливой. Столько всего навалилось - жених бросил ее, ради богатенькой девушки, бандиты требуют с нее денег, которые украл жулик-отец. Но откуда ей взять денег, когда она работает продавцом в книжном? Уж лучше умереть, чем так жить.
Зато у Хан Чжон вон все отлично. Счастливая семья, шикарный дом и любимая работа в издательстве отца.
И вот, спустя столько лет они вновь встречаются.
Кажется, что ничто не связывает их, кроме работы и даты рождения.
Но злодейка-судьба иногда придумывает самые невероятные шутки...

Юса Киёхару - детектив столичного департамента полиции. Юса хладнокровен и работает на передовой, поэтому он пойдет на все, ради достижения результата в расследовании дел. Однажды Юса приходит в себя в заброшенном доме в лесу и обнаруживает в своей правой руке пистолет, а рядом мертвую женщину-детектива, которая была его начальницей. "Я правда её убил, или меня кто-то подставил?" - спрашивает себя Юса. Однако ответить не может, ведь он не помнит последние несколько месяцев своей жизни. Друзья Киёхару в одночасье становятся его врагами, а его самого считают главным подозреваемым в убийстве. Никто не верит Юсе, кроме одного паренька - сына убитой начальницы. Вместе с ним Киёхару собирается выяснить всю правду. Вскоре Юса начинает подозревать, что все это связано с нераскрытым делом о похищении одного миллиарда иен.

Добавлены 9 и 10 серии. Перевод завершен

Сериал описывает историю врачей, медсестер и пациентов одной больницы.
Пятеро врачей поступили в 1999 году в один университет, а теперь они друзья и работают в одной больнице.

2-й сезон

Добавлена 12 серия. Перевод завершен

Основано на одноименном романе Цин Мэй.

С детства мечтающая работать редактором в Издательстве Юань Юэ Чу Ли, после окончания универа, наконец приезжает в Шанхай и устраивается стажёром в данное издательство. Как новичок в редакции, она всем сердцем старается помогать молодым авторам с их работами и издавать книги высокого качества. По работе и не только судьба сталкивает её с молодым, но уже довольно успешным писателем Чжоу Чуанем, роман которого Чу Ли ему в глаза и раскритиковала. Начавшиеся со взаимной неприязни, их отношения вскоре переходят на новый уровень. ©Toya

Добавлена 36 серия. Перевод завершен

Человек чести / Man of Honor

Ким Ён Гван – бейсболист команды низшей лиги. Наивный, добрый парень, который стремится вновь вернуться в высшую лигу, чтоб пережить минуты былой славы. И, заодно, доказать своему «другу» детства, что он лучше его играет в бейсбол (и что в целом он мега-крутой парень).
Со Ин Ю (Lee Woo Jang) - наследник компании спортивной одежды, а также бьющий в бейсбольной команде высшей лиги, которая принадлежит его отцу. Звезда бейсбола со всеми признаками звёздной болезни.
Юн Чжэ Ин (Park Min Young) - молодая, веселая помощница медсестры, которая всегда сохраняет позитивный настрой, несмотря на бедность и жизнь в приюте. Мечтает стать медсестрой. Фанатка Ким Ён Гвана (что не помешало ей сломать ему 4 ребра).
Их судьбы тесно переплетены тайнами прошлого. Но любви не страшны никакие невзгоды.

Добавлены 23-24 серии. Перевод завершен

 Муравьи без зонтиков / Kasa wo Motanai Aritachi wa

Хашимото Джун - писатель, автор научно-фантастических романов, которые не пользуются особой популярностью у читателей. Молодой человек живет за счет своих сбережений, которые вскоре заканчиваются. Тогда редактор Татеяма предлагает ему написать рассказ для одного веб-журнала, ориентированного на молодежь. Тема рассказа: "Любовь". Джун отказывается, ведь он раньше не писал рассказов с подобной тематикой. Но редактор "заставляет" его взяться за работу. До срока сдачи чуть больше недели, а у Хашимото нет никаких идей для рассказа. В этот момент к Джуну домой "вламывается" друг детства Мурата Кейскэ, которого он не сразу узнаёт. Во время поедания "морской живности" Джун жалуется Кэйскэ, что не может выполнить задание редактора, а тот его всячески поддерживает и говорит: "Да не волнуйся ты так. Всё у тебя получится. Ты напишешь великолепный рассказ". Друзья еще немного поговорили, а потом Кейскэ отправился спать, а у Джуна родилась идея рассказа... (с)Ангел с генами Дьявола

История о работе егерей в национальном парке Чирисан.
Со И Ган знает гору вдоль и поперек, она лучший егерь Национального парка гор Чирисан.
Кан Хён Чжо служил в армии, но уволился, когда во время учебки на горе Чирисан потерял сослуживца.
И единственным человеком, кому он сможет довериться станет Со И Ган.
У Кан Хён Чжо есть необъяснимая способность - у него случаются видения о пропавших на горе туристах, благодаря которым он может их найти.

Добавлена 16 серия. Перевод завершен.