Актриса Юя Ишикава (25 лет) примет участие в новой весенней дораме телеканала TBS под названием «"Muscle Girl!"». Вторую главную роль исполнит участник корейской группы FTIsland 20-летний вокалист Lee Hong Ki. Для него это дебютная работа на японском телевидение.
Azusa, героиня Ишикавы, является единственным ребенком владельца клуба женской профессиональной борьбы. После смерти отца она должна взять на
себя все обязанности, в том числе и организацию зрелищных боев. К сожалению, клуб находится на грани разорения. К тому же перед самым шоу неожиданно исчезает судья, оставив лишь заявление об отставке. Отчаявшаяся героиня встречает молодых корейцев и уговаривает одного из них (героя Lee Hong Ki) изображать судью в течение одного вечера. Девушка не подозревает, что её невольный спаситель у себя на родине является очень популярной звездой.
Хотя дорама и посвящена борьбе за выживание клуба в нелегком мире женского профессионального спорта, сценаристы обещают уделить внимание и любовной линии между главными героями.
Постановка боев будет осуществлена при участии двух профессиональных клубов: JWP и Ice Ribbon.
Дорама не то чтобы плохо смотрится, но она действительно поверхностная, и в линии противостояния клубов - одни стандартные ходы с детской ненавистью и мордобоем, и в не конкретизированной лирической линии тоже глубины, как сказано выше, увы, нет, хотя актерский состав неплохой и игра тоже, но слабость сюжета есть слабость сюжета. Спасибо, конечно, за перевод, но дорама одноразовая
Посмотрела 4 серии. Забавно. Но возникает ощущение, что к дорамам с такими короткими сериями подход и у снимающих её, и у актёров несерьёзный. Глубины, что ли, не хватает. Той самой глубины, которую так часто используют в японских дорамах с сериями подлиннее. Той глубины, которая меня завораживает в японских дорамах.
Говорят,что у этой дорамы низкий рейтинг,во что просто не могу поверить,ведь она мне Так!!!!! понравилась. Чего только один Мэтт стоит,он загляденье: такой красивый,такой эмоциональный,такой решительный.А сколько забавных моментов,в особенности с банкой, которую герой запустил в Ната!!!!
Строго говоря, обращения в Корее, даже в кругу семьи, чаще всего ближе к нашему "вы", чем к "ты". Поэтому такой перевод. Это не говорит о формальных отношениях между героями, просто это особенность нашего восприятия, мы по-другому относимся к обращениям на "ты" и "вы".
Статистика
Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.
Всего: 5492 
За месяц: 22 
Администраторов: 6 
Новичков: 2555 
Девушек: 4675
Обожаю эту дораму...