я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Пинки / Pinky Sawika Chaiyadech

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 21
Гостей: 21
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 5474
За месяц: 27
За неделю: 4
За вчера: 1
За сегодня: 2

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 2537
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 813
Девушек: 4661

Новые пользователи

  • karpe4enkowa-tat
  • petrenko_tm
  • Oksanarashi
  • helenkim75
  • clumsy_90

  • Сегодня нас посетили

    рина, sgv17, msv24, Kazreti, mai4, Asura, KauTau, clumsy_90, petrenko_tm, karpe4enkowa-tat

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » J-drama (Н - Я)

    J-drama (1 - М) [169]J-drama (Н - Я) [158]K-drama (1 - И) [155]K-drama (К - О) [134]
    K-drama (П - Я) [161]TW-drama и С-drama [93]Thai- Lakorn [167]Турция и Другая Азия [10]
    Озвучка [31]Переводы друзей [53]

    Отвергнутый шоколатье / Shitsuren Chocolatier [11/11]
    16.01.2014, 20:01
    Отвергнутый шоколатье / Shitsuren Chocolatier
    Альтернативные названия: Убитый горем шоколатье; Шоколатье с разбитым сердцем
    Страна: Япония
    Трансляция: с 13 января 2014 года по понедельникам в 21:00
    Продолжительность: 11 серий
    Жанр: романтика
    Режиссёр: Matsuyama Hiroaki
    Сценарист: Adachi Naoko
    В ролях:
    Matsumoto Jun - Коюруги Сота
    Ishihara Satomi - Ёсиока Саэко
    Mizukawa Asami - Иноэ Каоруко
    Mizobata Junpei - Трелье Оливье
    Mizuhara Kiko - Като Эрэна
    Arimura Kasumi - Коюруги Мацури
    Описание:
    Сота с первого взгляда влюбился в Саэко, но она долгое время не замечала его. Правда, потом согласилась встречаться. Зная о пристрастиях любимой, юноша сделал ей на Валентинов день шоколадные конфеты. Но вместо радостной благодарности услышал: "У меня есть другой". Чтобы всё-таки добиться Саэко, Сота решил стать известным шоколатье. ©tiranaoki
    Заглавная песня: Arashi - Bittersweet
    Перевод и редакция: ©tiranaoki

     

     
     

      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: J-drama (Н - Я) | Добавил: Блондинк@
    Просмотров: 4906 | Загрузок: 0 | Комментарии: 4
    Всего комментариев: 4


    Добавил: lukovna07

    Цитата Профиль Ответить
    0

    Очень миленький шоколатье, его обаяние и "вытягивает" дораму, потому что в целом довольно банально, хотя что может быть банальнее. чем сама жизнь.  Мечта о недосягаемой любви, неумение видеть рядом по-настоящему любящих людей,  все вполне обьяснимо, пока ты молод, только постигаешь жизнь и сам еще не знаешь, чего от нее хочешь. Спокойно, вглядываясь во внутренний мир героя, наблюдаешь за взрослением человека и мастера, это всегда интересно. Спасибо команде за как всегда мастерский перевод!

    Дата публикации: 16.04.2014 в 17:12 Спам[Материал


    Добавил: piterfmm

    Цитата Профиль Ответить
    0

    интересненько )))) как всегда... отношения путанные!!! мне нра  love
     спасибо за перевод! ждем !!!  flower

    Дата публикации: 22.02.2014 в 00:46 Спам[Материал


    Добавил: maro

    Цитата Профиль Ответить
    0

    Да-да-да! Тоже хочется его увидеть! Сразу в закладки! Вперёд! Удачи!

    Дата публикации: 02.02.2014 в 17:15 Спам[Материал


    Добавил: sajdara1983

    Цитата Профиль Ответить
    0

    Уууу давненько не видно было Джуна! Это что-то новое, хотя и о любви, что совсем не ново.

    Полюбопытствуем!

    Спасибо за работу команды! 
    Сил вам и терпения!  biggrin biggrin biggrin

    Дата публикации: 17.01.2014 в 02:30 Спам[Материал
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:19:21

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 4510

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    tysasim написал(а):
    Говорят,что у этой дорамы низкий рейтинг,во что просто не могу поверить,ведь она мне Так!!!!! понравилась. Чего только один Мэтт стоит,он загляденье: такой красивый,такой эмоциональный,такой решительный.А сколько забавных моментов,в особенности с банкой, которую герой запустил в Ната!!!!
    sgv17 написал(а):
    Строго говоря, обращения в Корее, даже в кругу семьи, чаще всего ближе к нашему "вы", чем к "ты". Поэтому такой перевод. Это не говорит о формальных отношениях между героями, просто это особенность нашего восприятия, мы по-другому относимся к обращениям на "ты" и "вы".
    angera написал(а):
    Подскажите, а главные герои, получается, так и обращались друг к другу на вы до конца сериала?
    a_baisalova написал(а):
    Урааааа!!! Спасибо большое, что добавили 10 серию!!!  smile  Надеюсь и жду, что перевод будет до конца!
    snezy16 написал(а):
    А когда выйдет 11 серия?
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2018