я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Ли Чжун Ги / Lee Jun Ki (Lee Joon Gi)

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 12
Гостей: 12
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 5477
За месяц: 20
За неделю: 6
За вчера: 2
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 2540
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 813
Девушек: 4664

Новые пользователи

  • devyaterikova1999
  • легкая
  • oliapaschenko
  • karpe4enkowa-tat
  • petrenko_tm

  • Сегодня нас посетили

    Nebesa, msv24, Asura, chaelena, легкая

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » K-drama (1 - И)

    J-drama (1 - М) [170]J-drama (Н - Я) [158]K-drama (1 - И) [155]K-drama (К - О) [134]
    K-drama (П - Я) [161]TW-drama и С-drama [93]Thai- Lakorn [167]Турция и Другая Азия [10]
    Озвучка [31]Переводы друзей [53]

    Биение сердца / The Sound of Heart [20/20]
    05.12.2016, 16:27

    Производство: Корея
    Оригинальное название: 마음의 소리 
    Дата выхода: 9 декабря 2016
    Продолжительность: 20 серий по ~15 минут
    Жанр: комедия, вебка
    Продюсеры: Cross Pictures
    Сценарий: Чо Сок (автор вебтуна), Ли Бён Хун (SNL Korea)
    Канал: KBS2, Naver TV Cast

    В ролях:
    Ли Кван Су
    Чон Со Мин 
    Ким Дэ Мён
    Ким Бён Ок
    Ким Ми Кён
    Сон Чжун Ки (камео)
    Чон Чжун Ён (камео)
    Ким Се Чжон (камео)

    Описание:
    Сюжет рассказывает об уморительных приключениях Чо Сока, его девушки и семьи.

    Снят на основе самого длинного и смешного вебтуна (стартовал в 2006-м году), которого на данный момент выпустили более 1000 глав. 

    Трансляция веб-версии с 07.11.2016, телеверсии - с 09.12.2016 по пятницам в 23:10

    Команда проекта
    Перевод, тайпсет: AngelMa
    Редакция: Galla
     
     
     
     
     

      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: K-drama (1 - И) | Добавил: sgv17
    Просмотров: 9380 | Загрузок: 0 | Комментарии: 1
    Всего комментариев: 1


    Добавил: Keti1747

    Цитата Профиль Ответить
    0

    Большое спасибо за перевод столь чудесного вебтуна:)

    Дата публикации: 02.04.2017 в 21:28 Спам[Материал
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:14:24

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 4510

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    aversa2199 написал(а):
    так 15 серий в сериале, 15 серий и выложено.
    oliapaschenko написал(а):
    Здравствуйте, скажите пожалуйста сериал, Кровь за кровь, дальше серий не будет?
    tysasim написал(а):
    Говорят,что у этой дорамы низкий рейтинг,во что просто не могу поверить,ведь она мне Так!!!!! понравилась. Чего только один Мэтт стоит,он загляденье: такой красивый,такой эмоциональный,такой решительный.А сколько забавных моментов,в особенности с банкой, которую герой запустил в Ната!!!!
    sgv17 написал(а):
    Строго говоря, обращения в Корее, даже в кругу семьи, чаще всего ближе к нашему "вы", чем к "ты". Поэтому такой перевод. Это не говорит о формальных отношениях между героями, просто это особенность нашего восприятия, мы по-другому относимся к обращениям на "ты" и "вы".
    angera написал(а):
    Подскажите, а главные герои, получается, так и обращались друг к другу на вы до конца сериала?
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2018