я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Ли Да Хэ / Lee Da Hae

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 16
Гостей: 16
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 5477
За месяц: 20
За неделю: 6
За вчера: 2
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 2540
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 813
Девушек: 4664

Новые пользователи

  • devyaterikova1999
  • легкая
  • oliapaschenko
  • karpe4enkowa-tat
  • petrenko_tm

  • Сегодня нас посетили

    Nebesa, msv24, Asura, chaelena, легкая

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » K-drama (П - Я)

    J-drama (1 - М) [170]J-drama (Н - Я) [158]K-drama (1 - И) [155]K-drama (К - О) [134]
    K-drama (П - Я) [161]TW-drama и С-drama [93]Thai- Lakorn [167]Турция и Другая Азия [10]
    Озвучка [31]Переводы друзей [53]

    Хотельер / Hotelier [20/20]
    10.04.2012, 00:26
    Хотельер / Hotelier
    Альтернативное название: 호텔리어 / Ho-te-li-eo 
    Производство: Южная Корея
    Год: 2001
    Продолжительность: 20
    Жанр: драма, романтика
    Режиссёр: Jang Yong Woo
    Сценарий: Kang Eun Kyung
     
    В ролях: 
    Bae Yong Jun - Attorney Shin Dong Hyuk / Frank Shin
    Song Yoon Ah - Mgr. Suh Jin Young
    Song Hye Kyo as Kim Yun Hee
    Kim Seung Woo - Head Mgr. Han Tae Jun
    Yoon Yeo Jung - Yun Bong Sook 
    Park Jung Chul - Choi Young Jae 
    Joo Hyun - President Choi
    Han Jin Hee - President Kim Bok Man
     
    Описание:
    Хотельер - владелец или топ-менеджер, представляющий интересы отеля.
    Отель "Сеул", отметив свой 30-летний юбилей, переживает нелучшие времена. Находясь в глубоком финансовом кризисе, он пытается противостоять "доброжелателям", мечтающим его заполучить.
    Вдова покойного президента посылает симпатичную сотрудницу Со Чжин Ён в Америку на поиски последней надежды на спасение отеля - бывшего его управляющего Хва Тхэ Чжуна и её бывшего возлюбленного. В Америке девушка случайно знакомится с одним из лучших профессионалов в вопросах слияний и поглощений Син Дон Хёком, не подозревая, что его наняли как раз для того, чтобы выкупить "Сеул". И теперь двум мужчинам предстоит столкнуться друг с другом в битве не только за отель, но и за сердце менеджера Со...
    Любовь, предательство, ненависть, дружба, холодный расчёт и пламя чувств - 
    что же ещё скрывает за своим великолепным фасадом отель "Сеул" - истинный герой этой дорамы. 
    Мы увидим как бы "частичку жизни" отеля, замкнутого пространства, в котором обитают люди - со своими радостями и горестями, честолюбием и надеждами, интригами и страстями. Люди работают, враждуют, влюбляются, расстаются, добиваются успеха, нарушают закон - такова жизнь. 
     
    Перевод: 
    1 - 3 серии Ksilnew
    4 - 20 серии Раида
    Редакция: c 1 по 11 серии This_is_me
    Координатор Ksilnew
    c 12 по 20 серии vetla
    Координатор Лариса
     
     
     
     

      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: K-drama (П - Я) | Добавил: Ksilnew | Теги: Драма, Романтика
    Просмотров: 5715 | Загрузок: 0 | Комментарии: 3
    Всего комментариев: 3


    Добавил: irinakhit

    Цитата Профиль
    0

    Slabenkaja doramka, na odin raz. A vot "Zimnjaa sonata" s Bae Yong Jun bila klassnoi, on tam neotrazim.

    Дата публикации: 28.02.2017 в 06:10 Спам[Материал


    Добавил: nati2

    Цитата Профиль
    0

    Жаль, что нет перевода, но я упорно его буду ждать и верить , что настанет тот самый момент, когда смогу вместе с переводчиками порадоваться и поздравить их с окончанием проекта ))

    Дата публикации: 09.10.2013 в 21:57 Спам[Материал


    Добавил: Kazreti

    Цитата Профиль
    0

    Спасибо большое за перевод и работу над сериалом!!! good

    Дата публикации: 04.05.2013 в 03:44 Спам[Материал
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:14:13

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 4510

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    aversa2199 написал(а):
    так 15 серий в сериале, 15 серий и выложено.
    oliapaschenko написал(а):
    Здравствуйте, скажите пожалуйста сериал, Кровь за кровь, дальше серий не будет?
    tysasim написал(а):
    Говорят,что у этой дорамы низкий рейтинг,во что просто не могу поверить,ведь она мне Так!!!!! понравилась. Чего только один Мэтт стоит,он загляденье: такой красивый,такой эмоциональный,такой решительный.А сколько забавных моментов,в особенности с банкой, которую герой запустил в Ната!!!!
    sgv17 написал(а):
    Строго говоря, обращения в Корее, даже в кругу семьи, чаще всего ближе к нашему "вы", чем к "ты". Поэтому такой перевод. Это не говорит о формальных отношениях между героями, просто это особенность нашего восприятия, мы по-другому относимся к обращениям на "ты" и "вы".
    angera написал(а):
    Подскажите, а главные герои, получается, так и обращались друг к другу на вы до конца сериала?
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2018