Клинок и лепесток / Цветок на острие кинжала / The Blade and Petal [8/20] - K-drama (К - О) - Дорамы и лакорны - Онлайн кинотеатр

Клинок и лепесток / Цветок на острие кинжала / Клинок и цветок / The Blade and Petal / Sword and Flower

Название: The Blade and Petal / Sword and Flower/ 칼과 꽃 (Kalgwa Kkot)

Страна: Южная Корея

Дата выхода: июль 2013

Канал: KBS

Продолжительность: 20 серий

Жанр: исторический

Продюсер: Kim Yong Soo (Человек с экватора, Белое рождество)

Сценарий: Kwon Min Soo (Когда приходит весна, Телохранитель)

В главных ролях:

Uhm Tae Woong as Yun Choong (Человек с экватора, Доктор Чемп, Королева Сон Док, Дьявол)

Kim Ok Bin as Moo Young (Здравствуй, Бог, Невеста из Ханоя)

Kim Young Chul as King Young Ryu (Айрис, Айрис 2, Возлюбленный принцессы)

Choi Min Soo as Yun Gae So Moon (Легенда, Воин Пэк Тон Су, Вера)

Ohn Joo Wan as Jang, later King Bo Jang (Счастливый гороскоп)

Lee Jung Shin as Shi Woo (бассист и рэпер гр.CNBLUE)

Park Soo Jin as Mo Seol (Мой сосед - красавчик, Моя девушка - кумихо, Тысяча лет любви)

Описание:

Смутные годы некогда великого государства Когурё. Его правитель - Ённю -

всеми силами пытается удержать хрупкое равновесие мира и избежать войны

с могущественной империй Тан. Среди кровавых заговоров и вопреки всем условностям, распускается цветок любви прекрасной царевны Му Ён и незаконнорожденного сына генерала Ён Кэсомуна - Ён Чхуна. Устоит ли светлое чувство влюблённых под натиском

непреодолимых обстоятельств или судьба уже занесла кинжал мести и ярости?

Кинжал как символ мести... и цветок любви, чьи нежные лепестки надежды уносит прочь ветер истории.

Команда:

Перевод: rredsun

Редакция: Yu Min

Тайпсет: Ksilnew

Добавил: Nati_71

Цитата Профиль

Я не выдержала и досмотрела дораму в другом переводе, в начале, до момента смерти императора,было тяжело смотреть, потом дорама затянула,не могла оторваться. Сама история очень интересная,но не понравилось, что дорама-драма и были не стыковки в сюжете, это напрягало.
Теперь понятно, почему переводчики не спешат с переводом!
Может странно прозвучит, но советую обратить внимание на фильм))
Спасибо за три серии!

Дата публикации: 27.12.2013 в 17:06 Спам[Материал

Добавил: nati2