Цитата Профиль
Такой прикольный фильм, меня так порадовал конец, спасибо за перевод

Цитата Профиль
Просто суперовый фильм, понравилась игра героев. Сюжет не затянут.Даже слов нет, смотрела на одном дыхании не могла оторваться. Спасибо за перевод

Цитата Профиль
Замечательная дорама,актеры играют.....смотреть приятно..Спасибо за перевод.

Цитата Профиль
А я, когда посмотрела впервые, тоже подумала: "ну средненько так, пересматривать врядли стану". А на сегодня уже пару раз пересмотрела... Когда на душе кошки скребут - самое то. И ГГня не раздражает. Ну не воспитали ее как положено, с кем не бывает Зато она милая и добрая. Бывают ГГни такие, что вообще весь фильм портят настолько, что никакой "Ли Мин Хо" не спасает (кстати, "Мальчики краше цветов", ГГня (и вся ее семейка) настолько отвратная, что даже ради мальчиков ни за что пересматривать на буду). А эта как раз ничего.
А вот про Ли Мин Хо категорически НЕ согласна! Да, его персонаж замкнутый и сдержанный, но он умеет как-то почти незаметно выразить все движения души. Хотя еще лучше у него это получилось в "Вере", там он играет вообще бесподобно.
Так что советую посмотреть и получить удовольствие.
Спасибо за перевод!!!!

Цитата Профиль
Так давно ходила вокруг да около этой дорамки. И теперь спаршивается "почему?". Сказать понравилось, ничего не сказать. Относительно сюжета. Он незамысловат, но в его простоте свое очарование. Понравились все актеры. Не раздражала, как некоторых, игра главной героини. Все было в меру. Не было откровенно отрицательных героев, особых интриг. От этого в других дорамах устала. А тут полноценный отдых при просмотре. Хотите отвлечься, не парить мозг, то обязательно смотрите.

Цитата Профиль
Хочу поддержать игру актеров и дораму в целом - все прекрасно, есть и забавные, и лирические моменты, и немного грусти... Кто ищет психологичности в данной дораме - так она здесь тоже присутствует - в линии судьбы героини, и в её неопрятности как раз психологическая причина. Отличная дорама, смотрится легко и есть над чем иногда задуматься

Цитата Профиль
Дораму смотрела только из-за Ли Мин Хо. Не могу сказать, что понравилась, но и восторгов не вызвала. Цитата: «Я так не осилила очередное женское кривлянье главной героини ...ну как можно не понимать, что надо содержать своё тело в элементарной чистоте и опрятности, когда рядом с тобой такой умный и красивый парень (не только, когда рядом парень) !!!!» В этом я полностью согласна с Nebesa. По поводу игры Ли Мин Хо могу сказать только одно. Видимо, он справился, раз я досмотрела эту дораму до конца. И она не отбила у меня охоту и дальше следить за его творчеством. Не думаю, что Мин Хо играет однообразно. Скорее похожи характеры главных героев, которых он играет. Но это имеет отношение к сценаристам и к самому факту существования дорамы. Ведь, как правило, главный герой дорамы - это высокомерный, самоуверенный красавец - мужчина с тайной болью в сердце, который впоследствии оттаивает, благодаря главной героине. И так во многих дорамах, с небольшими отклонениями. Поэтому какого разнообразия актерской игры тут еще ждать?

Цитата Профиль
Премного благодарная за прекрасный перевод замечательной дорамы^_^
Не понимаю я, почему все цыпляются к игре Ли Мин Хо? Уж его нельзя назвать бездарным актером, а кого можно, эм, так это... Но не хорошо показывать пальцем.
Так в чем он, собственно, виноват? В том, что красив? Однообразная игра? Люди, очнитесь. Это ведь не мелодрама и не cУрьезный фильм, а романтическая комедия. Раздражают "кривляния" главной героини? Нет, да вам не угодишь. То однобразная игра, то кривляния. Из крайности в крайность.
Кстати, сказать, что Ли Мин Хо не желает работать над собой,- это почти оскорбление. Все трюки он выполняет сам и множество раз из-за этого страдал. Похоже, что ему вот такое отношение, мол, молодой и красивый, а таланта нет, - самому актеру порядком надоело. Судя по тому, какие он выбирает роли. К примеру, "Городской охотник" и "Вера". Работает над собой, выбирает хорошие сценарии и старается раскрыться, как настоящий и опытный актер(он уже не мальчик). Но и тут есть подводные камни! Теперь его обвиняют в том, что его герои все однотипные.
Хочу сказать тем, кто еще не приступил к просмотру этой милой дорамки... Если вы искали романтическую комедию, то вы на правильном пути.

Цитата Профиль
Обожаю Ли Мин Хо! Согласна с каждым словом NeoAlter! И дорама замечательная, пересматривала с удовольствием!

Цитата Профиль
Забавная дорама, пошла на "ура", но вот не возникает желания её пересмотреть. Может слишком сильно раздражали штанишки "дудочки" укороченные на Ли Мин Хо
За перевод - СПАСИБО!

Цитата Профиль
Дорама что надо! Не заметила однообразной игры! ГГ-и просто потрясающие!