я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Ли Чжун Ги / Lee Jun Ki (Lee Joon Gi)

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 7
Гостей: 6
Пользователей: 1

tysasim

Зарегистрированно

Всего: 5446
За месяц: 32
За неделю: 10
За вчера: 1
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 2509
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 806
Девушек: 4640

Новые пользователи

  • tysasim
  • toplift20068384
  • kamimia1
  • Witches
  • talya

  • Сегодня нас посетили

    msv24, Oxantic2851, toplift20068384, tysasim

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » K-drama (П - Я)

    J-drama (1 - М) [168]J-drama (Н - Я) [157]K-drama (1 - И) [155]K-drama (К - О) [134]
    K-drama (П - Я) [161]TW-drama и С-drama [93]Thai- Lakorn [165]Турция и Другая Азия [10]
    Озвучка [31]Переводы друзей [53]

    Спецотдел М: Поиск без вести пропавших / Missing Noir M [2/24]
    12.04.2015, 20:55

    Спецотдел М: Поиск без вести пропавших / Missing Noir M
    Год выпуска: 2015
    Страна: Южная Корея
    Жанр: детектив, криминал
    Продолжительность: 10 серий по 60 минут
    Перевод: Субтитры

    Режиссёр: Lee Seung Young

    В ролях:
    Kim Kang Woo as Gil Soo Hyun
    Park Hee Soon as Oh Dae Young
    Jo Bo Ah as Jin Suh Joon
    Kim Kyu Chul as Park Jung Do
    Park So Hyun as Kang Joo Young
    Kang Ha Neul as Lee Jung Soo (ep 1-2)
    Park Hae Joon as Ha Tae Jo (ep 3-4)
    Son Jong Hak (손종학) as Ryu Jung Gook (ep 3-4)

    Описание: В центре сюжета - спецотдел, который занимается поиском пропавших без вести. Они берутся за те случаи, в которых исчезновение человека вероятнее всего связано с насильственными преступлениями.
    Гиль Су Хён, гениальный детектив, выпускник Гарварда, бывший сотрудник ФБР. После 10 лет работы в США он возвращается в Корею, где ему предлагают возглавить отдел по розыску пропавших без вести. Причину своего возвращения он держит в секрете.
    О Дэ Ян - детектив с 20-летним стажем, которого переводят на работу в новый отдел. В работе полагается на интуицию и приобретенные за долгий срок службы связи. Он честный полицейский, который чтит закон.

    Русские субтитры от фансаб группы "Альянс"
    Переводчик: Selena Min
    Редактор: Daleko
    Тайминг, оформление: Мar222ina
    Особая благодарность Aine за помощь с корейским





    Ссылка на альбом




      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: K-drama (П - Я) | Добавил: MikeIV
    Просмотров: 334 | Загрузок: 0
    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:13:28

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 4503

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    tysasim написал(а):
    Говорят,что у этой дорамы низкий рейтинг,во что просто не могу поверить,ведь она мне Так!!!!! понравилась. Чего только один Мэтт стоит,он загляденье: такой красивый,такой эмоциональный,такой решительный.А сколько забавных моментов,в особенности с банкой, которую герой запустил в Ната!!!!
    sgv17 написал(а):
    Строго говоря, обращения в Корее, даже в кругу семьи, чаще всего ближе к нашему "вы", чем к "ты". Поэтому такой перевод. Это не говорит о формальных отношениях между героями, просто это особенность нашего восприятия, мы по-другому относимся к обращениям на "ты" и "вы".
    angera написал(а):
    Подскажите, а главные герои, получается, так и обращались друг к другу на вы до конца сериала?
    a_baisalova написал(а):
    Урааааа!!! Спасибо большое, что добавили 10 серию!!!  smile  Надеюсь и жду, что перевод будет до конца!
    snezy16 написал(а):
    А когда выйдет 11 серия?
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2018