Потрясающая дорама!!!! Я столько раз проходила мимо, откладывала просмотр в дальний ящик, ожидала чего-то меньшего... А тут такой невероятный сюрприз!!! Интересный сюжет, удивительно милые актеры - все, как один - и, не побоюсь этого слова, умопомрачительные осты!!! Огромное спасибо команде за отличный перевод - впечатлений от просмотра самой дорамы море, а с вашим переводом - целый океан!!! Не зря тянула я время - именно сейчас сериал попал под настроение))) Обязательно пересмотрю, и не раз!
Кто не смотрел, всем советую! Только что просмотрела и уже тянет смотреть по новой. Песни и голоса это нечто! Сюжет - пальчики оближешь))) Пошла смотреть по второму кругу))))
Который раз пересматриваю дораму. То кусками. Сейчас - начиная с последней серии))) *ну тыркнуло меня* До чего же шикарный перевод. "Гад ползучий" - как-то не обратила внимания раньше, теперь под стол сползла. Все еще хочется серии на клипы порезать. Столько чудесных песен. В переводе чудесных. Да и музыка. И вообще... Пересматриваю, и замечаю множество нюансов, на которые не обратила внимания раньше. И дорама нравится все больше. Сначала то ост ошеломил)))) Песен так много, что при первом просмотре мне штук семь всего понравилось. Зато потом... Каждая - самоцвет. Снова на ост сбилась))) А ведь и сценарий здесь хорош. Четко прописан. И отлично сыгран))) Се И больше всех понравилась. Обворожительная девушка. Невозможно устоять))) Сон У. Улыбка, голос, исполнение. Его голос... упс)))...обратно... Короче, НРАВИТСЯ дорама. Очень. Рекомендую к просмотру. И спасибо команде. Отличная работа
Дорама шикарная, настолько поднимает мне настроение))) а музыка!!! какая музыка - в каждой серии обязательно будет произведение, которым заслушиваюсь - любимые : начало 3 серии, буквально 4 минута и конец четвёртой серии -могу слушать бесконечно...в пятой был музыкальный момент, который удивил. Каждый актёр на сврём месте, два главных героя - достойны друг друга...и как соперники..и как друзья, наблюдать за их действиями одно сплошное удовольствие, как каждый тянет одеяло на себя, пытаясь доказать, что именно он круче (взрослее, уже мужчина, лидер, звезда...и именно ОН достоен главной героини)...причём один осознаёт свои чувства, а другой пока нет, или во всяком случае не хочет говорить о них вголос и это в двойне интересней...а взгляды какие бросает...конец 5 серии (анонс шестой) настолько заинтриговал...вроде ничего особенного, такое почти в каждой дораме, а у меня улыбка на пол лица и мысли в голове "" а как она отреагирует?", "как поменяются их отношения после этого и поменяются ли?", конкурс который намечается держит меня в приятном напряжение какой номер нам покажут режисёр со сценаристом, с каким именно произведением они будут выступать...уже не говоря о том, что в каждой новой серии открывается новый талант у кого-то из участников....вот жду чем порадует На-на и девушка, поклонница Сон У - одним словом: интересная, молодёжная, поднимает настроение. СОВЕТУЮ! Ах, хотела ещё добавить, что у вас отличный перевод!!! - я смотрю сначало на корейском (уже кое-что понимаю, потом на английском) и потом ещё с удовольствием на русском. Рада что вы взялись за дораму, так как тот вариант что я смотрела раньше немного раздражал неточностями...вроде не существенно, но когда ты понимаешь, что там должна быть другая реплика - оно напрягает, а с вашим переводом смотреть одно наслаждение
Всего: 6070 
За месяц: 2 
Администраторов: 6 
Новичков: 3133 
Девушек: 4954
В парочку слуг инспектора просто влюбилась, а вот химии между главными героями мне не хватило.