Назад в прошлое: 9 шансов всё изменить / Nine: Nine Times Time Travel [20/20]
14.03.2013, 00:31
Назад в прошлое: 9 шансов всё изменить / Nine: Nine Times Time Travel
Название: Nine: Nine Times Time Travel / 나인: 아홉 번의 시간여행 (Nain: Ahob beonui Shiganyeohaeng)
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 11 марта 2013
Канал: tvN
Продолжительность: 20 эпизодов
Жанр: мелодрама, фантастика
Режиссер: Kim Byung Soo (Рыцарь королевы Инхён, Вампир-прокурор)
Сценарий: Song Jae Jung (Рыцарь королевы Инхён, Кофейня), Kim Yoon Joo (Рыцарь королевы Инхён)
В ролях:
Ли Джин Ук/Lee Jin Wook - Пак Сон У/Park Sun Woo ("Непримиримые соперники", "Агент Хан Мён Воль", "Хочу романтики 2", "Аэропорт", "Волшебное преображение", "Когда-нибудь")
Чо Юн Хи/Jo Yoon Hee - Чу Мин Ён/Joo Min Young ("Улыбнись", "Золотая рыбка", "Сладкая ложь")
Чон Но Мин/Jun No Min - Пак Чон У/Park Jeong Woo ("Честь семьи", "Мститель в маске", "Пять пальцев")
Авторы дорамы "Рыцарь королевы Инхён", вдохновившись её успехом, решили снять ещё одну дораму о путешествиях во времени.
Главный герой, молодой телевизионный ведущий, потеряв своего брата, приобрёл возможность перемещаться в прошлое, чтобы изменить настоящее. Но есть одно НО... Переместиться он может только 9 раз.
Перевод:
Somoon [Долой любовь (Тайвань), Стиль, Давай поженимся, Экстрасенc(фильм), Мобильник(фильм), Я скучаю по тебе]
perekatipo [Человек из ниоткуда(фильм), Экстрасенc(фильм), Мобильник(фильм), Принц, который живет на крыше, Я скучаю по тебе]
За помощь в переводе 1 серии благодарим Ksilnew и Nikiola.
Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по
картинке!
Хвалю сценаристов. Сюжет заинтерисовал и увлек. Здесь нет набивших оскомину ходов, которыми напичканы фильмы данного жанра и направильности. Свежий взгляд на то, что если бы мы могли изменять свое прошлое.Смотрите не пожалеете.
Обалденный сериал! Очень интригующая дорама! Рекомендую посмотреть . Я осталась довольной, все время переживала за гг-я, сюжет до конца держал в напряжении, в фильме не возможно предсказать события Спасибо за перевод!
Очень понравилась дорама. Не могу поверить, что посмотрела её за полтора дня! Концовка меня устраивает. Мне кажется, другого финала и не нужно. Сначала думала, что будет тяжело после просмотра - переживаешь за героя в каждой серии... Но у меня осталось хорошее впечатление. Актёры отлично сыграли. ПыСы Мне больше всего понравились уши главного героя, как они у него иногда двигались... Ещё раз спасибо девочкам, за проделанную работу!
Очень захватывающая дорама. Сюжет закручен и держит в напряжении все 20 серий, актеры прекрасные, очень рекомендую смотреть. Мне и конец не показался странным, вот разве что было жаль, что уже конец.
Дорама меня захватила с первых же минут, интересно, увлекательно, заставляет задуматься. Но последняя серия... увы, огорчила. Смазанная, ничего не объясняющая, фантазии что ли не хватило у режиссера для достойного окончания фильма. К сожалению, очень часто у корейских дорам слабые концовка, и кто знает, почему так происходит.