Падам-падам... Стук их сердец / Padam Padam... The Sound of His and Her Heartbeats [20/20] - K-drama (П - Я) - Дорамы и лакорны - Онлайн кинотеатр

Падам-падам... Стук их сердец / Padam Padam... The Sound of His and Her Heartbeats

Страна: Южная Корея

Выход: 5 декабря 2011

Канал: jTBC

Режиссер: Ким Гю Тхэ ("Любовь, которая убивает", "Мир, в котором они живут")

Сценарист: Но Хи Гён ("Мир, в котором они живут", "Прощай одиночество")

Продолжительность: 20 серий

В ролях:

Jung Woo-sung as Yang Kang Chul

Han Ji-min as Jung Ji Na

Kim Bum as Gook Soo

Na Moon Hee as Mi Ja

Lee Jae Woo as Kang Young Chul

Choi Tae Jun as Im Jung

Описание:

«Padam» в переводе с французского языка значит «удар, стук, биение». «Падам, падам…» -мелодрама о мужчине, который всегда жил по своим принципам. Но однажды он встретит женщину, которую полюбит всем сердцем.

Ян Кан Чиль выходит из тюрьмы после 16-ти лет заключения за убийство, которое он не совершал. Какие чувства испытывает этот человек, выходя на свободу? Что его ждет на воле? Кто будет рядом? А рядом будет Ли Гук Су… ангел-хранитель, роль которого сыграет Ким Бом. Персонаж Ким Бома будет наблюдать за расцветом любви Ян Кан Чиля и молодой женщины Чан Чжи На.

Что ждет героев дорамы: любовь? Страсть? Ненависть? Небесное благословление?

Похоже, зрителя ждет еще одна фантастическая история любви.

Следите за выходом дорамы с русскими субтитрами на online.alliance-fansub.ru

Переводчики:
1-3 серии - Selena Min
с 4 серии - Mike, Moka
10-11 серии - Kislinka
12 серия - eleberk
Редакторы:
1-2 серии - Lady Flame
3 серия - Luv
с 4 серии - Persephone
с 10 серии - S0NY
Ретайм - S0NY и Kislinka

Добавил: Дека66

Цитата Профиль

огромнейшее спасибо за прекраснейшею дораму! heart

Дата публикации: 29.11.2013 в 11:37 Спам[Материал

Добавил: nati2

Цитата Профиль

Понравился сериал! Жанр- романтика, мелодрама, фантастика hands

Ощущение от дорамы теплое, но сценаристы не давали расслабиться, заставляли переживать и плакать за героев. Может странно прозвучит, но мне очень понравилась последняя серия.
Kim Bum действительно сильно похудел, но ему идет в данной роли.

Jung Woo-sung перевоплотился в сериале до не узнаваемости, он отлично справился со своим персонажем.
ОСТы замечательные (надо будет скачать) snap

За отличную работу буду постоянно и неустанно благотворить АЛЬЯНС! Спасибо! biggrin

Дата публикации: 12.10.2013 в 20:46 Спам[Материал

Добавил: nati2

Цитата Профиль

Ё! перевели! Мои поздравления! Спасибо! biggrin

Теперь могу полюбоваться на красавчиков love

Дата публикации: 07.10.2013 в 15:37 Спам[Материал

Добавил: nati2

Цитата Профиль

O_o пахнет вкусно!!! Пожалуйста, выложите последние серии, очень хочется посмотреть сериал

Дата публикации: 27.06.2013 в 22:37 Спам[Материал

Добавил: sumerk

Цитата Профиль

Пока что фильм просто великолепен...не знаю, как будет дальше, но завязка многообещающая... Актёры классные, сюжет заинтересовал, и всё вроде так бесхитростно и естественно развивается...но судя по-всему, предстоит тот ещё снос крыши...
Очень нравятся главные герои, Ангел замечательный...такие глазищи у Ким Бома...
С удовольствием смотрю, и с нетерпением буду ждать продолжения...

Огромное спасибо команде переводчиков!!! applause

Дата публикации: 13.03.2012 в 21:50 Спам[Материал

Добавил: butterfly

Цитата Профиль

Ким Бом, конечно, очень похудел для роли ангела angel

, но он всё такой же обаятельный , а улыбка его такая же бесподобная! smile

Дата публикации: 16.01.2012 в 16:01 Спам[Материал

Добавил: Honeymoon

Цитата Профиль

меня если честно слегка оттолкнули от этой дорамы фотографии со съемок,где премного мной обожаемый Ким Бом выглядел как дистрофик, которому пора уже лечиться.извините меня , но он так силньо похудел...кошмар.!дораму посмотрю обязательно, но когда большая часть с переводом будет.

Дата публикации: 19.12.2011 в 10:02 Спам[Материал

Добавил: Aviqail