Поющий под дождем / Singing in the Rain / Love Rain [20/20] - K-drama (П - Я) - Дорамы и лакорны - Онлайн кинотеатр

Поющий под дождем / Singing in the Rain

Альтернативные названия: Love Rides the Rain / Love Rain

Производство: Южная Корея

Жанр: романтика, мелодрама, музыкальный

Продолжительность: 20

В ролях:

Jang Geun Suk - Seo In Ha в 70-ых / Seo Jun ( Сын In Ha)

Im Yoon Ah - Kim Yoon Hee в 70-ых / Ha Na (Дочь Yoon Hee)

Kim Si Hoo - Lee Dong Wook в 70-ых / Lee Ji Suk (Сын Dong Wook)

Son Eun Seo - Baek Hye Jung в 70-ых

Seo In Guk - Kim Chang Mo в 70-ых

Hwang Bo Ra - Na In Sook в 70-ых

Описание:

Удивительная штука - судьба. Никто не знает, куда она поведет твою жизнь, и какие встречи тебе приготовит…

Далекие 70-е. Он студент, будущий художник Со Ин Ха, и она Ким Юн Хи красивая девушка, встречаются и влюбляются друг в друга. Это настоящая любовь. Но им не дано быть вместе. Судьба-злодейка разлучит их. Каждый пойдет своей дорогой. Он женится на другой. У него родится сын Со Чжун, который вырастет похожим на отца и станет хорошим фотографом. Она выйдет замуж, у нее будет дочь
Ха На веселая и энергичная красавица, внешне точная копия своей мамы, но с совершенно другим характером. Судьба снова захочет поиграть. Взрослые дети встретятся. И, конечно,
Ха На и Со Чжун полюбят друг друга. Но будут ли они счастливы? Смогут ли пройти через превратности судьбы? Будут ли они вместе или повторят судьбу своих родителей?

Давайте посмотрим сериал до конца и узнаем ответы на эти вопросы.

Над 1-2 сериями работала КБР:

Перевод и редакция: perekatipo, Tomiris, Nikiola, ksilnew

Ретайминг и тайпсеттинг: Nikiola

Перевод песен: Nikiola, ksilnew

Команда проекта с 3 серии:

Координатор: puwistik

Перевод: midori, Nikiola

Редакция: This_is_me, СветКа

Ретайминг и тайпсеттинг: Nikiola

Перевод песен: Nikiola, ksilnew

Добавил: @NTuKulleR

Цитата Профиль

Смотришь и наслаждаешся красотой и нежностью, силой и слабостью, незатейливостью и глубоким смыслом, игрой актёров, природой, любовью, музыкой и переводом. Чан Гын Сок играл с таким реальным страданием и с такой силой любви, у него здесь такое выражение глаз .... и Юна играла ему под стать, проходит время и вновь возращаешся, что бы пересмотреть и насладиться. Эта дорама и через несколько лет не потеряет своего очарования.

Дата публикации: 29.08.2014 в 12:57 Спам[Материал

Добавил: nati2

Цитата Профиль

по моему сценарий написан специально для Чжан Гын Сока, в его стиле... barbarian

не ожидала, думала будет тягомотина, нудятина, но оказалось очень легко и интересно heart

только не понятно, почему в конце 4 серии не написали что прошло 20 лет, "взрыв мозга "
пока поймешь что происходит... О_о

Дата публикации: 02.01.2013 в 12:28 Спам[Материал

Добавил: sajdara1983

Цитата Профиль

Ну вот вчера досмотрела!
Очень понравилось, но... немного на мой взгляд подзатянули с колебаниями быть вместе или не быть!

Спасибо большое всей команде за ваш труд! biggrin

Дата публикации: 27.12.2012 в 13:21 Спам[Материал

Добавил: ketrin777

Цитата Профиль

очень понравилась вся дорама одна из моих самых любимых !!1

Дата публикации: 25.12.2012 в 13:04 Спам[Материал

Добавил: f231

Цитата Профиль

Смотреть можно только ради Чжан Гын Сока. Люблю со страшной силой smile smile
Но в 70-ых его так изуродовали... Да и вообще, "родители" занудные невыносимо. Смотреть можно с 4-ой серии, где появляются "детки". Эти как раз ничего - живенькие, миленькие. Но и тут "предки" достают занудством. Особенно произвело впечатление обещание Ин Ха сыну, что они с Юн Хи непременно "останутся друзьями"... в Америке... А кого волнует? Нравственность прям невыносимая.
Короче, "фильм не понравился, но песня хорошая"

Дата публикации: 16.10.2012 в 01:17 Спам[Материал

Добавил: MARS