Идеальный сосед / The Perfect Neighbor Альтернативное название: How To Meet A Perfect Neighbor / 완벽한 이웃을 만나는 법 Производство: Южная Корея Год: 2007 Продолжительность: 20 Жанр: Романтика Режиссер: Jo Nam Kook Сценарий: Jung Ji Woo Продюссер: Huh Woong Помощники режиссера: Oh Jin Suk & Park Sang Eok
В ролях:
Kim Seung Woo - Baek Soo Chan (Пэк Су Чхан)
Bae Doo Na - Jung Yoon Hee (Чон Юн Хи)
Park Shi Hoo - Yoo Joon Suk (Ю Чжун Сок)
Min Ji Hye - Go Hye Mi (Ко Хе Ми)
и другие
Описание:
У Пэк Су Чхана за душой ни гроша, однако он живет с предубеждением, что является пределом мечтаний всех женщин. Но эта вера пошатывается, когда он начинает по-настоящему влюбляться. Коварный соблазнитель Пэк Су Чхан наконец-то встречает достойную соперницу Чон Юн Хи и теряет голову. Его прежняя счастливая жизнь в окружении женщин уходит в прошлое, с тех пор как Юн Хи своими едкими замечаниями пытается оградить старшую сестру от его чар.
Ю Чжун Сок – наследник владельца преуспевающей компании. Когда у отца случается приступ, ему приходится взять управление компанией в свои руки. Тогда Юн Хи становится помощницей Чжун Сока и влюбляется в своего босса.
Будут ли её чувства взаимными? Смогут ли они быть вместе вопреки возражениям его матери?
Перевод:Фансаб-группа "Альянс"
За английские субтитры благодарим B.O.N. F u n S u b s.
Над проектом работают:
Координатор:Janka Редакция:
1 серия - Grere
2 серия - Solne4naya & Janka
с 3 - Za-Za Переводят:
1-2 серии Solne4naya
3-20 серии- MeowBios
Очень хорошая дорама. Каждая серия была интересной. Ким Сын У конечно хорош, но не увидела я в его игре особой любви к ГГ-не. Пак Ши Ху молодец, на высоте, правда вопреки описанию дорамы тут он скорее влюбляется в ГГ, она уж после. Очень понравилась семья ГГ-и, особенно сестра и внешне хороша и сыграла здорово. Пэ Дуна хоть и не красавица, но все-таки с изюминкой, все по роли. Особое спасибо переводчикам, очень качественный перевод, без этого: "бла-бла-бла, гов орят о погоде". Кто любит корейские дорамы с ХЭ, смотрите.
Словно сердце остановилось, когда закончилась дорама, неимоверно жаль " идеального соседа", основной стержень фильма, наиболее запавшего в мысли и душу. Что за чудо дорама, местами хохотала как девчонка, благодаря безупречному переводу, наслаждалась перепалками между мамой и дочками, за которыми стояла глубокая забота и любовь, неимоверная привязанность и стремление защитить. Состав актерский бесподобен, моя обожаемая Пэ Ду На, все ее слезы, смех все находило отклик в сердце, не могу не вглядываться в игру ее необыкновенного лица, со смешным носиком и ,согласна, глазами как перезрелая вишня. Этот великолепный " коктейль" из доброты,преданности, любви- ну что еще нужно для удачного просмотра!Для меня безусловно представление о любви как у героев, для которых счастье и благополучие любимого человека превыше собственных благ. Не приемлю формулу" за любовь нужно бороться", ведь борьба это всегда разрушение. в том числе и самого себя. Как всегда элегантен, подтянут. ухожен корейский " метросексуал" Пак Ши Ху, видеть его классический овал лица и безупречную фигуру, затянутую в одежду "от кутюр" просто эстетическое удовольствие. И, о чудо! мальчик повзрослел и научился целоваться, что тоже приятно смотрелось. Да, немного напрягла последняя серия, когда всем "воздается должное", накал страстей стих под напором справедливости, но да ладно, ведь хорошо, когда добро побеждает зло, только жалко главного"сказочника", которому свое счастье еще предстоит найти, когда утихнет боль от неразделенной любви. Влюбилась в Ким Сын У, не помню, что-то еще смотрела с ним или нет, но возьму на заметку под восклицательным знаком, что исполнение, что внешность- отпад! Я в полном восторге от перевода, повторюсь, мне не жаль добрых слов любимой команде, в этой дораме "Альянс" превзошел себя! Просто словно пьесу читала, такое удовольствие от юмора и удачных выражений, девчонки, спасибо! И благодарю всех, кто хоть строчкой дает направление для поиска интересных дорам!
В дораме на примере разных пар показали, как все таки важно когда рядом с тобой есть человек, который понимает и принимает тебя с твоими слабостями, недостатками и промахами, и как сказал один из героев - всегда будет на твоей стороне. Перевод просто отличный!
Финальная серия меня не очень впечатлила. Парк Ши Ху маловато. Но рада, что все закончилось, как закончилось. Интересно, а что за дораму рекламируют в конце 20 серии?
Не выдержала - посмотрела еще раз. Ну такая она трогательная - эта девочка с вишневыми глазами. Расписываюсь в любви к этой актрисе, Пэ Ду На. Парк Ши Ху бесподобен. Его герой до того сломленный и несчастный, что даже мне его жалко. Жаль только, что в конце их мало показали, все время растратили на всеобщее не слишком искреннее раскаяние. Вот кто на самом деле раздражает, так это Хе Ми со своими кошмарными рыбьими губами. Еще раз спасибо команде за огромное удовольствие!
Наконец то закончила смотреть.Не смотря на некоторую занудность сериал смотриться легко.Очень жалко главного героя-соседа,ну не реально он обоятельный и роль у него супер,таких бы друзей и побольше.Главная героиня мне не очень понравилась внешне,как я уже говорила момент похожа на порося,нос широченный,когда серьезная и с далека даже миловидная.Но улыбка у нее ужас-гримаса какая то.Но вообщем сойдет.Рекомендую всем!
- Девочки, миленькие, ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО теперь уже за все 20 серий! Честь и хвала ВАМ за столь кропотливую работу над этой дорамой. Мира и благоденствия ВАМ всем, во все времена!
Eric Moon-neotrazim, chto kasajetsja Pan Son Juna - etot paren eshe sebja pokazhet, uverena. Devchushka zamechatelnaja, final smazan, a v tselom dorama smotritsja s interesom.
Слушайте, люди, никто что ли не смотрел эту прикольную дораму? Не пожалеете, честное слово! Достаточно весело, но со своей моралью, актеры не разочаруют, а Ли Чжэ Хван просто "убил" наповал своим героем. Хотите посмотреть о настоящей любви, тогда вам сюда и надеюсь, что и вы не разочаруетесь. А знакомство с прекрасным Ли Чжэ Хван, который в моем представлении похож на молодого индийского бога, а его улыбка излечивает любую печаль, мне кажется никого не оставит равнодушным. И ,как впрочем и всегда, прекрасный перевод, это отличительная черта Альянса! Спасибо!
Словно глоток горного чистого воздуха хлебнула! Прекрасная история любви,которая все-таки существует! Хотелось пропитаться каждой минутой, уловить все перемены настроения героев, строить предположения. чем все закончится... Есть и юмор, и моменты, трогающие до слез, замечательные пары актеров. есть все, чтобы дорама стала одной из любимых. Удивительный Эрик Мун, настоящий мачо, сильный и умный, а уж харизма зашкаливает! Влюбилась в Чон Ю Ми, несмотря на то, что не всегда нравились ее поступки, но ее французский шарм кого угодно сведет с ума. Этот капризный изгиб губ, шаловливая улыбка, распахнутые глаза- чудо как хороша! И третий "угол" любовного треугольника- Пан Сон Чжун невероятно милый и по-своему сильный мальчик-мужчина, он вполне вписывается в канву повествования. Словом, есть что посмотреть, задуматься, вспомнить... И, конечно, как всегда литературный перевод выше всяких похвал, спасибо, дорогие. за доставленные минуты радости!
Всего: 5065 
За месяц: 25 
Администраторов: 6 
Новичков: 2128 
Девушек: 4342
M3U
