я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Питер Хо / Peter Ho

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 15
Гостей: 15
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 5477
За месяц: 20
За неделю: 6
За вчера: 2
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 2540
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 813
Девушек: 4664

Новые пользователи

  • devyaterikova1999
  • легкая
  • oliapaschenko
  • karpe4enkowa-tat
  • petrenko_tm

  • Сегодня нас посетили

    Nebesa, msv24, Asura, chaelena, легкая

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » K-drama (П - Я)

    J-drama (1 - М) [170]J-drama (Н - Я) [158]K-drama (1 - И) [155]K-drama (К - О) [134]
    K-drama (П - Я) [161]TW-drama и С-drama [93]Thai- Lakorn [167]Турция и Другая Азия [10]
    Озвучка [31]Переводы друзей [53]

    Тысяча лет любви / Thousand Years of Love [20/20]
    12.11.2011, 19:09
    Тысяча лет любви / Thousand Years of Love (Корея, 2003 год, 20/20 серий)
     
    Страна-Корея
    Год-2003
    Жанр-драма, мистика
    Продолжительность-20 серий
    Клипы
     
    Описание:
    Более 1000 лет назад, в Империи Baek Jae, жила Принцесса, по имени Puyeo-ji. Она сильно отличалась от других Принцесс. Была веселой и сильной. Разбиралась в искусстве и участвовала в спортивных состязаниях. И эта веселая и беззаботная жизнь была недолгой...
    Империя, в которой жила Принцесса, стала рушиться, из-за множества врагов за её пределами. Чтобы спасти Принцессу, Генерал Guishil Ari, увозит её. И во время своих скитаний, они лучше узнают друг друга и влюбляются.
    Но новый Генерал Kim Yu-suk, тоже влюблен в Принцессу, от которой ему достается только ненависть и презрение. В отчаянной попытке завоевать её сердце, Kim Yu-suk убивает Генерала Guishil Ari. А Принцесса, не в состоянии перенести потерю любимого поднимается на утес и прыгает с него в пропасть...
    Но падая, Принцесса не умирает, а попадает в будущее, в 2003 год. Где сразу же сталкивается с парнем, похожим на Guishil Ari. Только зовут его Kang In-chul, модельер с ужасным характером и добрым сердцем. Который будет постоянно злиться на неё из-за того, что она не может приспособиться к современной жизни, не зная о том, что она из прошлого.
    И конечно же, на сцене появляется третий участник той тысячелетней драмы - Fujiwara Tatsuji. Бывший враг, а сейчас влюбленный в Принцессу богатый наследник династии Fujiwara.
    Из них троих, только Принцесса знает о прошлом и о том, что случилось тогда... 1000 лет назад.
    Неужели, история повторится?...
    (С) ali-san
     
    Переводчик- aetera
    Редактор-1-10 серии- Атайя 
    с 11 серии- Луня
     
        
     
     





















     
     

      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: K-drama (П - Я) | Добавил: Ksilnew | Теги: мистика, Драма
    Просмотров: 8949 | Загрузок: 0 | Комментарии: 6
    Всего комментариев: 6


    Добавил: ханжа

    Цитата Профиль
    0

    Спасибо за перевод! Но дорама странная, нет где-то логика проглядывает, но не до конца. Слишком много мордобоя, герои парни - раздолбаи, что древние, что современные, хотя кравцЫ канечн (для любителей плохих парней). Гг-ня как бэ последовательна в своих поступках, но я все равно им обоим не могу простить, что их так легко врасплох застукали (в древности).

    Дата публикации: 08.09.2012 в 18:02 Спам[Материал


    Добавил: Блондинк@

    Цитата Профиль
    0

    Осталось чуть-чуть досмотреть. Точно знаю, что пару фраз утащу себе в цитатник smile

    Дата публикации: 17.12.2011 в 00:00 Спам[Материал


    Добавил: Блондинк@

    Цитата Профиль
    0

    Ну, главное, что в финале все хорошо. А необычно - это даже приятно интригует. smile

    Дата публикации: 02.12.2011 в 19:44 Спам[Материал


    Добавил: SaLLIok

    Цитата Профиль
    0

    Да не скажу что плохо, но необычно!

    Дата публикации: 29.11.2011 в 21:25 Спам[Материал


    Добавил: Блондинк@

    Цитата Профиль
    0

    А что, все так плохо заканчивается?

    Дата публикации: 29.11.2011 в 19:03 Спам[Материал


    Добавил: SaLLIok

    Цитата Профиль
    0

    Ожидала другого конца!

    Дата публикации: 29.11.2011 в 14:30 Спам[Материал
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:14:12

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 4510

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    aversa2199 написал(а):
    так 15 серий в сериале, 15 серий и выложено.
    oliapaschenko написал(а):
    Здравствуйте, скажите пожалуйста сериал, Кровь за кровь, дальше серий не будет?
    tysasim написал(а):
    Говорят,что у этой дорамы низкий рейтинг,во что просто не могу поверить,ведь она мне Так!!!!! понравилась. Чего только один Мэтт стоит,он загляденье: такой красивый,такой эмоциональный,такой решительный.А сколько забавных моментов,в особенности с банкой, которую герой запустил в Ната!!!!
    sgv17 написал(а):
    Строго говоря, обращения в Корее, даже в кругу семьи, чаще всего ближе к нашему "вы", чем к "ты". Поэтому такой перевод. Это не говорит о формальных отношениях между героями, просто это особенность нашего восприятия, мы по-другому относимся к обращениям на "ты" и "вы".
    angera написал(а):
    Подскажите, а главные герои, получается, так и обращались друг к другу на вы до конца сериала?
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2018