я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Шоу Ло / Show Lo (Alan Lo)

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 5
Гостей: 5
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 5966
За месяц: 7
За неделю: 2
За вчера: 0
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 3029
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 1048
Девушек: 4918

Новые пользователи

  • alenaolkh1
  • Marina8883
  • ori08101977
  • avk2214
  • AlenaP

  • Сегодня нас посетили

    sgv17, musabakarov, vlex5775, karapuzik_1481, aidasydyk7, ash233

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » Озвучка

    J-drama (1 - М) [178] J-drama (Н - Я) [172] K-drama (1 - И) [172] K-drama (К - О) [146]
    K-drama (П - Я) [182] TW-drama и С-drama [101] Thai- Lakorn [186] Турция и Другая Азия [4]
    Озвучка [29] Переводы друзей [42]

    Боевая девушка / Muscle Girl [4/10]
    29.04.2013, 15:14

    Боевая девушка / Muscle Girl
    Страна: Япония
    Жанр: Спортивная комедия, романтика
    Год выпуска: 2011
    Продолжительность: 10 серии ~ 25 мин
    Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
    Cубтитры: русские - хардсаба нет
    Оригинальная аудиодорожка: Япония
    Режиссер: Мидзумура Хидео, Хонда Сигэкацу, Фукасако Ясуюки
    В ролях: Ichikawa Yui
    Lee Hong Ki
    Mikami Kensei
    Yamamoto Hikaru
    Akai Saki
    Aya Vanessa
    Shida Hikaru
    Koike Keiko
    Kuwano Nobuyoshi
    Kuroda Fukumi
    Описание:
    Актриса Юя Ишикава (25 лет) примет участие в новой весенней дораме телеканала TBS под названием «"Muscle Girl!"». Вторую главную роль исполнит участник корейской группы FTIsland 20-летний вокалист Lee Hong Ki. Для него это дебютная работа на японском телевидение.
    Azusa, героиня Ишикавы, является единственным ребенком владельца клуба женской профессиональной борьбы. После смерти отца она должна взять на себя все обязанности, в том числе и организацию зрелищных боев. К сожалению, клуб находится на грани разорения. К тому же перед самым шоу неожиданно исчезает судья, оставив лишь заявление об отставке. Отчаявшаяся героиня встречает молодых корейцев и уговаривает одного из них (героя Lee Hong Ki) изображать судью в течение одного вечера. Девушка не подозревает, что её невольный спаситель у себя на родине является очень популярной звездой.
    Хотя дорама и посвящена борьбе за выживание клуба в нелегком мире женского профессионального спорта, сценаристы обещают уделить внимание и любовной линии между главными героями.
    Постановка боев будет осуществлена при участии двух профессиональных клубов: JWP и Ice Ribbon.
    Главную музыкальную тему дорамы исполнят FTIsland.
    Релиз группы:pic
    Доп. информация:
    Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Альянс" pic
    Переводчик: Murasaki, Luv
    Редактор: Dauphin
    Озвучивание Ворон и Элейн 

     

      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: Озвучка | Добавил: sandairina
    Просмотров: 4630 | Загрузок: 0
    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:00:28

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 4700

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    karapuzik_1481 написал(а):
    Понравился фильм, грустный. Вроде хотели как лучше, а никому счастья не принесло, мальчика жалко.
    karapuzik_1481 написал(а):
    Не зря я так долго ждала полного выхода и перевода дорамы. Отличные актеры, все на своих местах, никто не бесит неуместными истериками и кривляниями, шикарный Намгун Мин, напряженный сюжет - оторваться от просмотра нереально. Огромное спасибо за перевод команде Альянса 
    sgv17 написал(а):
    Большое спасибо, что делитесь своими впечатлениями!
    karapuzik_1481 написал(а):
    Душевный фильм.
    Понравились зонты, которые делал главный герой.
    karapuzik_1481 написал(а):
    Понравился фильм, хотя смотреть было нелегко. Ё Чжин Гу и Ли Мин Ки великолепны. Спасибо за перевод.
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2021