я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Питер Хо / Peter Ho

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 5977
За месяц: 9
За неделю: 1
За вчера: 0
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 3040
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 1058
Девушек: 4919

Новые пользователи

  • cristinareigns05
  • silviamileniati
  • samkova-nina
  • temmitami
  • elenakutsaya

  • Сегодня нас посетили

    sgv17, semkinbrat

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » Озвучка

    J-drama (1 - М) [178] J-drama (Н - Я) [172] K-drama (1 - И) [172] K-drama (К - О) [147]
    K-drama (П - Я) [183] TW-drama и С-drama [101] Thai- Lakorn [186] Турция и Другая Азия [4]
    Озвучка [29] Переводы друзей [43]

    Бог смерти в сладостном цвете / God of death in honey color / Matjuraat See Nampueng [1/15]
    07.06.2013, 22:49

     Бог смерти в сладостном цвете

    Matjuraat See Nampueng (Majurat 
    See Nam Pueng)
    God of death in honey color

    Год: 2013
    Жанр: мелодрама, slap/kiss
    Режиссёр: Mai Pawat

    Кинокомпания: Broadcast Thai
    Канал: Ch. 3
    Эфир: 13 мая 2013 года
     
    Озвучка: любительская, одноголосая

    Тизер (рус.суб)

    В ролях:
    Кен Тирадез - Полианпат Патамакун (Пат)
    Намтан Pichukkana - Рочаначанаи (Пын)
    Тах Варит - Павут Таиполратчата
    Apinya Sakuljaroensuk - Ромеретаи (Пок)
    Ice Apissada Kreurkongka
    Deaw Suriyon Aroonwattanakul
    Mick Boromwuti Hiranyatithi
    Boy Pidsanu Nimsakul
    Sawitree Samipak - госпожа Прем
    Suchao Pongwilai -
    Нопарат

    Описание:
    Это история двух близких семей, которые договорились поженить своих детей, когда те были ещё совсем маленькми.
    У госпожи Лампао - главы семьи Вичани, две дочери, старшая - Рочаначанаи (Пын) и младшая - Ромеретаи (Пок). У старшей сестры уже
    есть возлюбленный, лейтенант Павут Таиполратчата. А в семье Патамакун, у госпожи Прем, только один сын, Пат.
    Приходит время, и младшая дочь Пок узнаёт, что должна выйти замуж за сына подруги своей матери. Она конечно не согласна. Потому
    что по ее мнению, Пат - простоватый, старомодный дурак. Таким образом, она пытается уговорить свою сестру выйти за него замуж. Но Пын также отказывается, ведь у нее уже есть возлюбленный.Чтобы уговорить свою сестру выйти замуж, Пок рассказывает правду о том, что Пын не её биологическая сестра, а на самом деле сирота, которую мама удочерила. Из чувства благодарности Пын, наконец,
    соглашается на брак, чтобы отплатить долг. Пат получает новость о согласии невесты на брак, и приезжает познакомиться с ней. Но когда узнаёт, что его невеста - другая, не родная дочь госпожи Лампао, то сразу думает, что его хотят одурачить, хотят только его деньги.Встреча с Пат ошеломляет Пок. Она не могла и представить, что сельский парень может быть таким привлекательным и
    солидным. Поэтому она любым способом пытается привлечь его внимание и обольстить. Но Пат не поддаётся на соблазн, наоборот, она ему совсем неинтересна. Пат решает заставить Пын отказаться от их брака. Между ними постоянно вспыхивают конфликты и недопонимания. Он постоянно угрожает ей и напоминает, что они женаты только теоретически.
     
    Тайминг и перевод - galya1981
    Редактция - Charlie
    Бетаредакция - Лариса
    Тайпсеттинг - msv24
    Финальная редакция, озвучивание и работа со звуком: sandairina

      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: Озвучка | Добавил: sandairina | Теги: Озвучка, лакорн, бог смерти в сладостном цвете
    Просмотров: 6625 | Загрузок: 0 | Комментарии: 2
    Всего комментариев: 2


    Добавил: JuLija

    Цитата Профиль
    0

    Суперский лакорн, смотрела с субтитрами.  applause

    Дата публикации: 01.01.2015 в 23:47 Спам[Материал


    Добавил: Chanis

    Цитата Профиль
    0

    Спасибо вам за Бог смерти в сладостном цвете / God of death in honey color / Matjuraat See Nampueng-прекрасный лакорн.

    Дата публикации: 29.06.2013 в 20:54 Спам[Материал
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:04:56

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 4703

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    arendelle0 написал(а):
    Огромное спасибо за перевод!
    karapuzik_1481 написал(а):
    Благодарю команду Альянса за быстрый и качественный перевод. Дорама понравилась, хотя на мой взгляд, с интригой подзатянули, да и конец слишком уж идеальный. Главное украшение - это потрясающе красивые виды природы, смотришь и хочется там оказаться biggrin
    karapuzik_1481 написал(а):
    Понравился фильм, грустный. Вроде хотели как лучше, а никому счастья не принесло, мальчика жалко.
    karapuzik_1481 написал(а):
    Не зря я так долго ждала полного выхода и перевода дорамы. Отличные актеры, все на своих местах, никто не бесит неуместными истериками и кривляниями, шикарный Намгун Мин, напряженный сюжет - оторваться от просмотра нереально. Огромное спасибо за перевод команде Альянса 
    sgv17 написал(а):
    Большое спасибо, что делитесь своими впечатлениями!
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2022