Цитата Профиль
Честно, прочитала и опешила! 
Никак не думала, что Грин Ти так поступают! Лично мне их озвучка порой нравится, но для полного погружения в фильм и интонацию героев, все же лучше смотреть с сабами!
А вот о продаже дорам слышу впервые и даже не знаю, что на это сказать... просто нет слов! Как так можно, люди тратят свое время, переводят стараясь для себя и других, а тут...  Мдааааа не ожидала от них такого! 
Я разочарована! 

А всей братье Альянса хочу сказать ОГРОМНОЕ СПАСИБО за ваш труд и терпение! 

Цитата Профиль
Серия стоит у них около 1800 руб.

Цитата Профиль
Очуметь! 
Это ж примерно 45 евро! 
Они че совсем совесть потеряли?! Я в шоке!
А с чего это они таким занялись?! Жадность проснулась?

Цитата Профиль
Да они давно уже это практикуют. Сколько раз уже их просили. И по хорошему и ругались. Все ФСГ на них жалуются.
Естественно, не вся озвучка у них платная. В основном это дорамы на которые нет альтернативной озвучки, и по просьбам зрителей так сказать... за деньги они берутся.

Цитата Профиль
Нууу не знаю, для меня это шок! 
То то я заметила, что у них сейчас озвучка по сабам каких-то для меня совсем не известных команд! Причем переводы иногда совсем корявые.

Мдяя я в них разочарована!

Цитата Профиль
Полностью поддерживаю! Надо иметь хоть каплю уважения к людям, которые готовы поделиться своей интеллектуальной собственностью. Знаю по себе как обидно, когда то, над чем корпел и старался, нагло используют другие без всякого зазрения совести.

Цитата Профиль
Вы правы! Поддерживаю! Это-воровство и оно должно быть наказано со всей строгостью! Кстати, перевод должен быть только профессиональным, на законном основании, иначе пропадает желание смотреть дорамы. Как в этом убедить энтузиастов-любителей?... И скажу откровенно, мне совершенно достаточно субтитров, я лучше понимаю индивидуальность актеров: их голос и интонации -неотъемлемая часть образов, которые они стараются донести до зрителей. А такие вот "кадры" перечеркивают труд целого творческого коллектива, создающего качественное кино, не говоря уже о непорядочности по отношению к переводчикам, труд которых мы очень ценим и уважаем. Неправомерные действия  охотников до чужой интеллектуальной собственности нужно прекратить.

Цитата Профиль
На самом деле сабы или озвучка каждый сам решает для себя как смотреть.  Но брать за это деньги... Фансаб и фандаб... они на то и ФАН что это
бесплатно. Инициатива энтузиастов - поклонников, в данном конкретном
случае, азиатских дорам. И трясти за это деньги, на мой взгляд, это
просто позор джунглям.