я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Чан Гын Сок / Jang Geun Seok (Jang Keun Suk)

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 9
Гостей: 9
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 5712
За месяц: 17
За неделю: 2
За вчера: 0
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 2775
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 885
Девушек: 4827

Новые пользователи

  • bachurov
  • lival58
  • casto
  • nastyuxaxaxa
  • miroslava009

  • Сегодня нас посетили

    sgv17, msv24, milady_online8223, ntagilmail-777

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » Переводы друзей

    J-drama (1 - М) [174]J-drama (Н - Я) [165]K-drama (1 - И) [164]K-drama (К - О) [136]
    K-drama (П - Я) [168]TW-drama и С-drama [95]Thai- Lakorn [177]Турция и Другая Азия [10]
    Озвучка [31]Переводы друзей [52]

    Реальные догонялки / Real Onigokko / The Chasing World
    10.03.2012, 23:02
    Реальные догонялки / Real Onigokko / The Chasing World

    Оригинальное название: リアル鬼ごっこ / Riaru Onigokko
    Альтернативные названия: The Chasing World / Monster King
    Производство: Япония
    Дата выхода: 2 февраля 2008 г.
    Продолжительность: 98 минут
    Жанр: триллер, фантастика, ужасы.
    Режиссер: Shibata Issei
    По новелле: Yamada Yusuke
    Постановка спецэффектов: Oda Issei

    В ролях:
    Ishida Takuya – Сато Цубаса
    Tanimura Mitsuki – Сато Ай
    Daito Shunsuke – Сато Хироши
    Fukikoshi Mitsuru - Сато Терухико
    Matsumoto Rio - Ватанабе Каори
    Watanabe Naoko - Сато Масуми
    Miura Ryosuke - Судзуки Макото
    Suzunosuke - Такахаши Цуёши
    Kanasawa Yukari - Сато Юи
    Haru - Сато Хару

    Описание:
     Жизнь Сато Цубасы полна проблем. Отец - алкоголик, сестра не разговаривает и всё время находится в больнице, а лучший друг связался с якудза, и хочет силой втянуть его. Вдобавок ко всему по всей Японии начинают один за другим умирать люди с фамилией Сато. Неожиданно Цубаса оказывается в параллельном мире, где понимает причину этих смертей. По приказу японского короля в этом мире все Сато участвуют в игре "Реальные догонялки" и должны убегать от "чертей", убивающих всех, кого поймают. Но рождение и смерть человека происходят одновременно в обоих мирах. Теперь Цубаса должен спасти своих отца и сестру.

     Для справки: в таких играх, как салки (onigokko), прятки (kakurenbo), японцы называют водящего "oni" - чёрт, демон.

    Перевод: Mystery Keeper
    Тайминг и редакция: Dauphin








      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: Переводы друзей | Добавил: Axelka | Теги: триллер, ужасы., Фантастика
    Просмотров: 3200 | Загрузок: 0 | Комментарии: 1
    Всего комментариев: 1


    Добавил: aspiro

    Цитата Профиль
    0

    Спасибо команде за фильм. Очень интересный, не смотря на то, что сколько уже было снято фильмов про параллельную реальность. Фильм содержит как текст, так и подтекст, что и делает его привлекательным для ума и сердца. Сказать, что заявленный жанр ужаса не был представлен - нельзя. Но это подано дозировано, поэтому не уничижает эстетическую канву фильма. applause Да, и вчитаться, помимо прослушивания в финальную песню, это даже еще новый мир символов, которые окружают человека.

    Дата публикации: 27.09.2012 в 15:05 Спам[Материал
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:17:27

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 4613

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    мулкел написал(а):
    Великолепная дорама, которая не может оставить равнодушным. Серьезные темы поднимаются в ней, много познавательного для себя открыла. Была приятно удивлена актерской работой Okura Tadayoshi. Спасибо за перевод такого полезного во всех смыслах проекта.
    мулкел написал(а):
    Не поклонник детективного жанра, но данное творение покорило мое сердце. Книжная тематика и уникальность атмосферы дорамы сыграли положительную роль при просмотре. Спасибо за замечательный перевод))
    мулкел написал(а):
    В восторге от дорамы: диалоги, актерское мастерство, режиссура всё на высоте. С удовольствием смотрю каждую серию и непредсказуемость сюжета только подогревает интерес. Спасибо за перевод, в приятном ожидании новых серий.
    sailormoon14-12-92 написал(а):
    Обожаю эту драму очень жду последнею серии 1 сезона heart  heart  heart
    inannaahtor написал(а):
    surprised Как все запутанно! Мистер вредина мне нравится больше, чем Мистер Супер Мен)))))
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2019