я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Шоу Ло / Show Lo (Alan Lo)

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 11
Гостей: 11
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 5471
За месяц: 32
За неделю: 5
За вчера: 1
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 2534
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 813
Девушек: 4658

Новые пользователи

  • helenkim75
  • clumsy_90
  • rabotagrr
  • aika_aliya_80
  • hikari2001hikari

  • Сегодня нас посетили

    sgv17, Asura, musabakarov

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » Переводы друзей

    J-drama (1 - М) [169]J-drama (Н - Я) [157]K-drama (1 - И) [155]K-drama (К - О) [134]
    K-drama (П - Я) [161]TW-drama и С-drama [93]Thai- Lakorn [166]Турция и Другая Азия [10]
    Озвучка [31]Переводы друзей [53]

    Жизнь прекрасна / Beautiful Life [11/11]
    04.01.2017, 13:34

    Жизнь прекрасна / Beautiful Life

    Оригинальное название: ビューティフルライフ
    Год выпуска: 2000
    Трансляция: с 16.01.2000 по 26.03.2000
    Страна: Япония
    Жанр: драма, романтика
    Продолжительность: 11 серий по 46 мин.
     
    Режиссер: Дой Нобухиро, Сёно Дзиро
    Сценарий: Китагава Эрико

    В ролях:

    Кимура Такуя
    Токива Такако
    Ватанабэ Ацуро
    Мизуно Мики
    Икэути Хироюки
    Хара Чиаки
    Нисикава Таканори
    Матоба Кодзи
    Моро Мороока
    Коюки
    Омори Акэми
    Каварадзаки Кензо

    Описание

    После тяжёлой болезни Кёко попала в инвалидное кресло, но она не унывает и продолжает жить дальше: работает в библиотеке, водит автомобиль, путешествует. И однажды встречает Шуджи, талантливого стилиста - парикмахера из модного салона "Hot Lip". У них быстро завязывается дружба, но сможет ли она перерасти в любовь, и не станет ли приградой ей инвалидное кресло Кёко?
     
    Над проектом работали:
    серии 1 - 5: перевод - Галина и Юрий Яворовские;
    серии 6 - 11: перевод - MAGISTR (Алексей Подшибякин)
                        корректор - Akira desu (Aragami Fansubs) 
     
     
     
     
     

      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: Переводы друзей | Добавил: sgv17
    Просмотров: 1230 | Загрузок: 0
    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:01:57

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 4510

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    tysasim написал(а):
    Говорят,что у этой дорамы низкий рейтинг,во что просто не могу поверить,ведь она мне Так!!!!! понравилась. Чего только один Мэтт стоит,он загляденье: такой красивый,такой эмоциональный,такой решительный.А сколько забавных моментов,в особенности с банкой, которую герой запустил в Ната!!!!
    sgv17 написал(а):
    Строго говоря, обращения в Корее, даже в кругу семьи, чаще всего ближе к нашему "вы", чем к "ты". Поэтому такой перевод. Это не говорит о формальных отношениях между героями, просто это особенность нашего восприятия, мы по-другому относимся к обращениям на "ты" и "вы".
    angera написал(а):
    Подскажите, а главные герои, получается, так и обращались друг к другу на вы до конца сериала?
    a_baisalova написал(а):
    Урааааа!!! Спасибо большое, что добавили 10 серию!!!  smile  Надеюсь и жду, что перевод будет до конца!
    snezy16 написал(а):
    А когда выйдет 11 серия?
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2018