Тайминг - Aviqail, Sosha Перевод - elena2310 Редакторы - 1 серия - miska
2 - 3 серии - Yanako
c 4 серии - Sosha Qc 1 - 3 серии - Sosha Tайпсеттинг - Sosha Перевод песни - Ali-san
Описание:
Паван / Пэ (Aum), единственный сын и наследник богатой семьи. После смерти матери, отец влюбился в замужнюю женщину и позже был застрелен ее мужем. С этого момента, Паван сторонится таких отношений.
Однако он без памяти влюбляется в Тхуму / Бо (Aff), дизайнера интерьеров его компании. Когда узнает, что она замужем, пытается держаться подальше, но не может сопротивляться ее обаянию.
Тхума вышла замуж за Tao, друга ее брата, из-за финансовых проблем семьи. После скромной свадьбы, не устраивая никаких празднеств, молодые уезжают в Америку, где Тао продолжит свое образование.
В Америке, Тао заводит себе друга, который живет с ними в одном доме. Позже, не имея больше сил выдерживать такую ситуацию, она возвращается в Таиланд и устраивается на работу в компанию Павана.
Будет ли у этой любви будущее, покажет время. Смогут ли герои устоять перед трудностями, смогут ли бороться и победить, отстоять право на любовь, право на счастье?.. Вы узнаете посмотрев данный лакорн.
куда же нам без психов,особенно вот эти мужские закидоны,вроде бы умный ,но всё равно как дитё Да мне понравилась Гг-я такая наивная(немног того) но в принципе подходит к Гг-ю)))) любовь и нежность гарантировано)
Мне, как переводчику героиня большей дурочкой казалась. Не, мотивы "железные" я "замужем" (неважно кто муж , хм, главное есть, поэтому никакой личной жизни и ну его нафиг счастье, главное же оболочка семьи). Не, герой тоже парень с пунктиками, причем у кого они выше и больше могут поспорить с героиней.
НО!!! Что меня привлекло: Аум - я этого актера готова лицезреть в любом амплуа! (кто бы мне сказал при просмотре второго моего лакорна, "В плену любви", что стану "фанаткой" , не поверила б), а второе Афф- нравится мне эта актриса. Это основное, что привлекло. Ну а потом - химия между героями. Одного жаль. Очень много сцен без них. Точнее парных
Аум прости,но пока дольше 3 серии смотреть не могу,игру твою люблю,уважаю как талантливого актёра,но тупизна сюжета меня раздражает,дебильные метания Афф в этом сериале просто ужасны,не хочу пока это убожество смотреть
Главная героиня меня тоже весь сериал вводила в искушения прибить ее чем-то тяжелым, чтобы сама не мучилась и других не доставала. Переспать с ним она переспала, объявив это наутро ошибкой, типа не устояла, зато потом, будучи беременной прекрасно устояла, лишив собственного ребенка родного отца из-за идиотской, надуманной причины. Но лично мне бальзамом на душу стало то обстоятельство, что ёйный муж тоже время даром не терял и порезвился с несколькими красотками, пока его ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ приходила в адекватное состояние. Да и потом ей сказал... Да, грешен! Только это ты во всем виновата, нефиг было прятаться! И той не осталось ничего другого как его простить.
chasto proxoju mimo etogo lakorna i nikak ne reshus smotret ili net mojet kto podskajet xoroshih lakorn?? i pod xoroshim ya imeyu vvidu mojno ego otnesti k janru slap&kiss toist GG nenavidet i domagaetca GG-yu ili net ?? navernoe podumali chto ya sadit
Я только начала смотреть, но чувство долга у гг-ни, по-моему, зашкаливает за пределами разумного. Ну, явный перебор с мотивом верности....но буду смотреть дальше)0
Каким долгим было ожидание 12 серии. Нет, я не ропщу. Я рада ее долгожданному появлению. Я готова набраться терпения и в ожидании заключительной серии лакорна. Спасибо.
Скоро будет. Она почти готова. Просто у меня с днями рождениями в семье и моим нет времени доперевести последние 200 фраз. Скоро допереведу и отдам редактору.
Спасибо! Поддерживаю всех вышевысказавших!!! Редко такие сериалы! Делать ничего не могу, ожидая окончания его. Ведь знаю,то все хорошо кончится, но так хочеться увидеть это своими глазами!!!!