Описание:
Отец главной героини изнасиловал мать главного героя. Мать не вынесла позор, сгорая со стыда перед мужем, покончила жизнь самоубийством. Муж с горя скончался. Главному герою тогда было около 10 лет. Он решил отомстить за смерть
родителей.
20 лет спустя начинает мстить: в семье врага разоряет старшего брата, соблазняет его жену, ухаживает за его средней сестрой. А с младшей сестрой, главной героиней лакорна, постоянно борется и препирается. Но он ничего не может сделать младшей сестре, потому что та сильна, умна и не поддаётся на его уловки. Поэтому он предлагает сделку: если она выйдет за него замуж, то он прекратит мстить. В их брачную ночь он рассказывает правду, почему так ненавидит ее семью. И объявляет ей, что поступит с ней так же, как её отец поступил с его матерью...
Тайминг: 1-ая серия - sandairina
2-ая серия - Лижбет
с 3-ей серии - kazreti
Перевод: 1-ая серия - sandairina
2-ая серия - Лижбет
3-4 серии - sandairina
5-18 серия - msv24
Редакция:Лариса
Перевод песен:galya1981 & sandairina
Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по
картинке!
Свои пять копеек. Переводчикам и команде, работавшей над лакорном, моё БОЛЬШОЕ и НЕЖНОЕ спасибо! Дорогие! Не примите сей коммент на свой счёт! Лакорн хорош, сюжет занимательный, актёры - все! - очень красивые. Месть в лучших тайских сериальных традициях, за исключением обещанного главным героем изнасилования героини. Кто надеялся - он (главный герой) просил его извинить... Но не сие печальное обстоятельство меня лично беспокоило при просмотре. На мой (подчёркиваю) взгляд, ослепительная европейская красота Май не резонирует с дивной азиатской красотой Вейра. "Они сошлись как лёд и пламень" - такого не случилось. Май сама по себе "сияла", а Вейр сам по себе "испепелял" всех и вся вокруг своим желанным и недоступным мужским совершенством. "Сгоревших" и за кадром оказалось достаточно - так много комментариев. И я "обожглась", так и хожу. Дело не в отсутствии или наличии "химии" между исполнителями - оба играют отлично. Видимо, подбор актёров - так, чтобы они дополняли друг друга и "взорвали" эмоции зрителей, тоже искусство. И ещё. Понятно, что кун Крао в лакорне герой положительный, носящий маску плейбоя. На мой вкус, даже маска плейбоя Вейру не идёт. Уточним: плейбой - мужчина, не щадящий чувства женщин. У него должна быть холодная, заносчивая красота. А Вейр - Кун полицейский и телохранитель - да! Кун Принц - да, да! Кун Мафиози - да, да, да! Кун Мачо - несомненно! Приглядитесь. Даже шикарно поданное тело и высокомерно вздёрнутый подбородок не отвлекают от главного достоинства: ироничного и немного застенчивого взгляда чарующих глаз актёра. Вот так витиевато. Хотя, возможно, мне следует лучше протирать очки. Ещё не заинтригованы? Обязательно посмотрите! В таком удовольствии не нужно себе отказывать.
Вейр потрясающий актер, красив, обаятелен, с харизмой, с ним могу смотреть все что угодно, понравился лакорн, главный герой супер, я его понимаю и не вижу ничего плохого что он сделал, видно что он влюбился в гл. г-ню с первого взгляда и он просто спас их от банкротства. Спасибо большое переводчикам.
И еще посмотрите китайскую дораму с Питером Хо ,,Лето мыльных пузырей,но есть и другое название этой дорамы ,, Летнее желание,,. Актер Хуан Сяо Мин , второй герой, просто Суппер!!!
вот не пойму я этих тайских женщин, главные герои над ними измывается как могут, а те в них влюбляются. Уффф. Этот лакорн вызвал у меня гаму эмоций и возмутил до глубины души и зацепил и порадовал. Спасибо.
Залпом посмотрела лакорн. Очень динамичный, держал в напряжении до последней серии. Женщины в лакорне все очень красивые, особенно ГГ-я. Много чисто тайских женских драк, а мужские драки очень хорошо сыграны, натурально так. Спасибо альянсу за перевод.
Всего: 6052 
За месяц: 3 
Администраторов: 6 
Новичков: 3115 
Девушек: 4946
Описание:
В парочку слуг инспектора просто влюбилась, а вот химии между главными героями мне не хватило.