я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Ямашита Томохиса / Yamashita Tomohisa

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 5
Гостей: 5
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 5474
За месяц: 26
За неделю: 3
За вчера: 2
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 2537
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 813
Девушек: 4661

Новые пользователи

  • karpe4enkowa-tat
  • petrenko_tm
  • Oksanarashi
  • helenkim75
  • clumsy_90

  • Сегодня нас посетили



    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » Thai- Lakorn

    J-drama (1 - М) [169]J-drama (Н - Я) [158]K-drama (1 - И) [155]K-drama (К - О) [134]
    K-drama (П - Я) [161]TW-drama и С-drama [93]Thai- Lakorn [167]Турция и Другая Азия [10]
    Озвучка [31]Переводы друзей [53]

    Паутина Калайи / Yai Kanlaya [15/15]
    13.08.2015, 17:29

    Производство: Таиланд
    Год: 2014-15
    Продолжительность: 15 эпизодов 
    Жанр: романтика / драма / мистика
    Канал: CH7
    Компания: Dida VDO Production

    Трейлер: 
    http://www.youtube.com/watch?v=SlqhP...layer_embedded

    В ролях:
    Майкл Паттарадет (Michael Pattaradet) - Сават (Sawat)
    Бо Майлада (Bow Maylada) - Хомнам (Hormnam)
    Му Дилок (Moo Dilok Thongwattana) - Бури 
    Нут (Nusaba Wanichangkul _Noos) - Калайя

    Описание:
    Хомнам - милая начинающая актриса, которой предложили второстепенную роль в её первом лакорне. Съёмки проходят в доме известной актрисы Калайи. Когда-то женщина покончила с собой, но мятежная душа не пожелала покинуть бренный мир и теперь периодически является главной героине в виде призрака. С помощью девушки Калайя хочет вернуться в мир живых, к семье, которой пренебрегала ради карьеры.
    Сын актрисы - Сават - угрюмый доктор, в сердце которого навсегда поселилась печаль из-за ухода матери. Сумеет ли Хомнам растопить лед в его душе и не потерять себя из-за Калайи, узнаем, посмотрев этот лакорн.

    Перевод - Mary, boo, Hatshepsut
    Редакция, оформление - Hatshepsut
    За красоту темы благодарим - Mentha

       АЛЬБОМ С ВИДЕО

     
     
     

      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: Thai- Lakorn | Добавил: msv24 | Теги: Романтика, мистика, Драма
    Просмотров: 11356 | Загрузок: 0 | Комментарии: 1
    Всего комментариев: 1


    Добавил: Aha

    Цитата Профиль Ответить
    0

    Начало лакорна довольно оригинальное,очень интересно, что будет дальше... Спасибо, Альянс!
    Скажу еще немного. На редкость остроумный лакорн: очаровательные подтрунивания над собственной киноиндустрией -   тайцы превзошли сами себя.Смешно, и очень смешно! И еще, конечно, прекрасная работа переводчиков и редактора - просто нереально приятно встретить в сериале столь отточенные реплики и столь удобочитаемый родной язык! Огромное спасибо! Да, еще. Сериал снят с большим вкусом, и пока что смотреть не очень страшно, хотя уже появился призрак...

    Дата публикации: 12.02.2016 в 17:33 Спам[Материал
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:03:32

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Наш опрос

    Дорамы какой страны вы предпочитаете?
    Всего ответов: 10581

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    tysasim написал(а):
    Говорят,что у этой дорамы низкий рейтинг,во что просто не могу поверить,ведь она мне Так!!!!! понравилась. Чего только один Мэтт стоит,он загляденье: такой красивый,такой эмоциональный,такой решительный.А сколько забавных моментов,в особенности с банкой, которую герой запустил в Ната!!!!
    sgv17 написал(а):
    Строго говоря, обращения в Корее, даже в кругу семьи, чаще всего ближе к нашему "вы", чем к "ты". Поэтому такой перевод. Это не говорит о формальных отношениях между героями, просто это особенность нашего восприятия, мы по-другому относимся к обращениям на "ты" и "вы".
    angera написал(а):
    Подскажите, а главные герои, получается, так и обращались друг к другу на вы до конца сериала?
    a_baisalova написал(а):
    Урааааа!!! Спасибо большое, что добавили 10 серию!!!  smile  Надеюсь и жду, что перевод будет до конца!
    snezy16 написал(а):
    А когда выйдет 11 серия?
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2018