я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 5
Гостей: 5
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 5474
За месяц: 26
За неделю: 3
За вчера: 2
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 2537
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 813
Девушек: 4661

Новые пользователи

  • karpe4enkowa-tat
  • petrenko_tm
  • Oksanarashi
  • helenkim75
  • clumsy_90

  • Сегодня нас посетили



    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » Thai- Lakorn

    J-drama (1 - М) [169]J-drama (Н - Я) [158]K-drama (1 - И) [155]K-drama (К - О) [134]
    K-drama (П - Я) [161]TW-drama и С-drama [93]Thai- Lakorn [167]Турция и Другая Азия [10]
    Озвучка [31]Переводы друзей [53]

    Следуй за своим сердцем / Tam Hua Jai Pai Sood Lah [18/18]
    15.09.2016, 08:25

    Следуй за своим сердцем / Tam Hua Jai Pai Sood Lah

    Название: Следуй за своим сердцем / Tam Hua Jai Pai Sood Lah / ตามหัวใจไปสุดหล้า 
    Производство: Таиланд
    Год: 1997
    Продолжительность: 18 эпизодов
    Канал: Ch3
    Жанр: драма, романтика
    Режиссёр: ชูศักดิ์ สุธีรธรรม
    Автор романа: Penny Jordan

    В ролях: 
    Вилли / Willie Ruengrit McIntosh - Карим
    Мью / Mew Lalita (Panyopas) Sasiprapa - Даниэлла
    Ron Banjongsang - Сахат
    Chudapha Chanthakhet - Сорайда
    Dang Tanya Sophon - принцесса Джамай
    Sompope Benjathikul - шейх Хасан
    Phirawan Prasobsas - Хелен
    Kwanrudee Glomglom - Занайде
    Топ / Daraneenuch Pohpiti - Ямира

    Описание: 
    Знакомство героев, произошедшее в детстве, оставило в памяти у маленькой Даниэллы горький осадок. Карим был груб и очень обидел её.
    Прошли годы. Случайно встретившись, герои влюбились друг в друга. А когда Карим узнал, что любимая девушка - приёмная дочь его дяди, то сразу же сделал предложение. Но со стороны Даниэллы последовал отказ, который глубоко ранил Карима.
    Вскоре Даниэлла приезжает на родину отца и узнаёт, что Карим и есть тот мужчина, которому она отдала своё сердце. Но своё решение красавица не изменила, и Кариму пришлось пойти на обман. © mai
    Лакорн снят по роману Следуй за своим сердцем - Дочь Хасана (Daughter of Hassan)

     

    Перевод, ретайминг, тайпсетт - msv24
    Редактор - Лариса
    Перевод песен - Zolotko 
    За оформление темы благодарим - Jasormin

      АЛЬБОМ С ВИДЕО

     
     

      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: Thai- Lakorn | Добавил: msv24 | Теги: Романтика, Драма
    Просмотров: 12209 | Загрузок: 0 | Комментарии: 2
    Всего комментариев: 2


    Добавил: Fisha

    Цитата Профиль Ответить
    0

    Лакорн интересный, тока качество досточно плохое. Спасибо за перевод, буду ждать продолжения.

    Дата публикации: 23.11.2016 в 05:08 Спам[Материал


    Добавил: msv24

    Цитата Профиль Ответить
    0

    Качество не просто плохое, а ужасное. Взялись за проект после долгих раздумий.) Но решили, что для истинных любителей ретро это препятствием не будет. В любом случае мы не прекращаем поиски лучшего видео. Если вдруг найдется или будет повторный показ, обязательно заменим.

    Дата публикации: 23.11.2016 в 07:26 Спам[Материал
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:03:32

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 4510

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    tysasim написал(а):
    Говорят,что у этой дорамы низкий рейтинг,во что просто не могу поверить,ведь она мне Так!!!!! понравилась. Чего только один Мэтт стоит,он загляденье: такой красивый,такой эмоциональный,такой решительный.А сколько забавных моментов,в особенности с банкой, которую герой запустил в Ната!!!!
    sgv17 написал(а):
    Строго говоря, обращения в Корее, даже в кругу семьи, чаще всего ближе к нашему "вы", чем к "ты". Поэтому такой перевод. Это не говорит о формальных отношениях между героями, просто это особенность нашего восприятия, мы по-другому относимся к обращениям на "ты" и "вы".
    angera написал(а):
    Подскажите, а главные герои, получается, так и обращались друг к другу на вы до конца сериала?
    a_baisalova написал(а):
    Урааааа!!! Спасибо большое, что добавили 10 серию!!!  smile  Надеюсь и жду, что перевод будет до конца!
    snezy16 написал(а):
    А когда выйдет 11 серия?
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2018