я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Аум / Aum Atichart

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 23
Гостей: 23
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 5117
За месяц: 25
За неделю: 0
За вчера: 0
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 2180
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 733
Девушек: 4384

Новые пользователи

  • zarnot_yusuf
  • inzarakiproperty
  • loman64
  • zamoletdinova
  • lednic

  • Сегодня нас посетили

    xeniaxenia69

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » Thai- Lakorn

    J-drama(А-Л) [134]J-drama(М-Я) [172]K-drama(А-Л) [191]K-drama(М-Я) [227]
    TW-drama [62]Thai- Lakorn [156]Другая Азия [32]Озвучка [33]
    Переводы друзей [53]Турция [7]

    Зло не победит любовь / Buang Rai Pai Ruk [20/20]
    12.04.2016, 18:34

    Страна : Таиланд
    Год: 2009
    Название: Зло не победит любовь / Buang Rai Pai Ruk / บ่วงร้ายพ่ายรัก
    Жанр: романтика, комедия, драма
    Количество эпизодов: 20 серий
    Канал: Channel 7 
    ОСТ http://www.youtube.com/watch?v=GNGIUzGYZdI
    ОСТЫ: Theme song: "Glied Ter Mai Long" By: M Auttapon
    Ending Song: "Glied Ter Mai Long" By: Beau Sunita

    В ролях:
    Тле / Tle Thanapon Nimtaisuk - Аккани (Хин)
    Панкейк / Pancake Khemanit Jamikorn - Парами (Пам)
    Кан / Gun Kantathaworn - Шейн
    Стефани / Stephanie Lerce - Эмика (Эм)
    Gamboom Pimnipa Jittateeraroj - Нита
    Amy Amika Bouher - Кэт
    Ae Pairot Sangwariboot – Дет

    Описание:
    Парами избалованная дочь очень состоятельного человека . У нее есть жених Шейн. Шейн считает, что отец Парами Дет украл компанию его отца. И решает вернуть компанию соблазнив дочь врага. 
    Дет понимает, чего добивается Шейн и нанимает для Парами телохранителя Аккани, что бы он за ней присматривал.

     

    Переводчик - msv24
    Редактор - Лариса
    Тайминг: ksu461979 (Sanna)
    Тайпсеттинг - msv24
    Перевод песен - Zolotko 
    За оформление темы благодарим - Jasormin

     

     

     

     АЛЬБОМ С ВИДЕО

     

     
     
     

      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: Thai- Lakorn | Добавил: msv24 | Теги: Драма, Комедия, Романтика
    Просмотров: 12235 | Загрузок: 0 | Комментарии: 6
    Всего комментариев: 6


    Добавил: Asura

    Цитата Профиль
    0

    Досмотрела лакорн, и хочу сказать девчонкам, всей команде Альянса, большое-большое спасибо! Вы постарались на славу! Во-первых, нашли, как по мне, не заезженный сюжет, а во-вторых, перевели все очень быстро. Новая серия размещалась стабильно раз в неделю, а то и чаще, и радовала меня, как зрителя, новыми перипетиями и поворотами сюжета с новой силой. Было интересно, динамично и захватывающе, поэтому я очень Вам благодарна. В последнее время меня почему-то мало что впечатляет (уже и забыла, как это: ждать новых серий в томлении). Корея отошла на второй план (нет в ней той волнующей романтики как раньше), Япония не вызывает бурю эмоций, а Тайвань пока вовсе перестал "цеплять". В общем, данная лента стала глотком свежего воздуха, так что переводчики (и песен и диалогов), редакторы, таймингеры и все, кто трудился над оформлением, размещением -- умнички! Благодарю Вас и желаю таких же прекрасных, позитивных эмоций, какие подарили мне Вы.
    Конечно, кто-то скажет: "Что же здесь позитивного?" Да, лакорн серьезный и местами трагичный. Он вызывал у меня и переживания, и слезы, но так как на фоне всего -- любовь между телохранителем и его капризной хозяйкой, то все перекрывается теплыми, светлыми чувствами. Хин очень нежен с Пам. Хоть он по необходимости и показывал ей где раки зимуют, учил уму-разуму, но влюбился буквально...со второго взгляда)). Парами тоже от  него не отстала, но осознание любви к ней пришло не сразу. Кстати, в этом для меня и кроется изюминка данного проекта. Он первый в моем тайском "багаже", где показан процесс зарождения любви между гг-ми во всех красках. Что-то похожее было в "Горничной с наворотами", но там вот это "проживание" чувств немного скомкали. В остальных же случаях героиня часто отчаянно сопротивляется признавать, что любит своего суженого и прикрывается наличием парня, хотя по-настоящему и не близка с последним. Здесь такого нет. Пам поначалу действительно любит Шейна, от души заставляет понервничать папашку, идет ему наперекор ради своего парня и даже не брезгует с поцелуями, но, по законам жанра, увы не получается -- Хинчик "бдит" во всю)). Пришлось бы, отцу, наверное, сдаться, но Хин спасает ситуацию! Медленно, но верно г-ня влюбляется в него и, к слову, совершенно не куксится от этого. Напротив -- отдается чувству. Панкейк здесь постаралась и ее Пам получилась живой, эмоциональной и, несмотря на свой характер, совершенно не противной. Она добрая, веселая, не обижена умом, немного хвастливая, задорная, в общем, настоящая. (Фраза: "Я не пьяная, я красивая" -- просто аут! Переводчикам -- 5 баллов))).
    В связи с этим, и сама актриса мне понравилась, так что, девочки, если есть еще один лак с ней на примете -- буду ждать релиза с нетерпением!)) Тле мне тоже приглянулся, хоть и не обладает внешностью "красавца-мачо". Да, не Грегсон, не Тик, но я заприметила его сразу. Есть в Тле какой-то магнетизм, харизма, а то, как он смотрел на г-ню -- выше всяких похвал! Умеет играть глазами! Одним словом,  в восторге и от актеров, и от картины, так что о потраченном времени не жалею.

    Дата публикации: 10.07.2016 в 11:09 Спам[Материал


    Добавил: msv24

    Цитата Профиль
    0

    Большое спасибо за отзыв.) Команде очень приятно . Действительно лакорн нестандартный и наверно на любителя, но захотелось расширить горизонты и в том числе познакомить зрителей с актёрами: Панкейк и Тле. Приятно, что они нашли своих поклонников. Мне вот тоже понравилась Панкейк. После летнего отпуска скорей всего возьмём на перевод ещё какой-нибудь лакорн с ней в главной роли.)

    Дата публикации: 12.07.2016 в 09:21 Спам[Материал


    Добавил: Asura

    Цитата Профиль
    0

    Спасибо, как писала выше, буду ждать релиза. "С нетерпением" здесь опущу, потому как понимаю, что в таком деле спешить нельзя. А "Пироженка" действительно пришлась по вкусу)). Кстати, глядя на Вашу аву, вспомнила, что Панкейк неоднократно играла с Вейром... но от советов к релизу также воздержусь, да и не знаю всей "кухни" релизеров, чтобы что-то советовать)) Как всегда, полагаюсь на интуицию и меткий глаз Альянса!)

    Дата публикации: 12.07.2016 в 21:21 Спам[Материал


    Добавил: Eris

    Цитата Профиль
    0

    Судя по инфе, ходящей в интернете, она с ним не только снималась, но и встречалась какое-то время.)))

    Дата публикации: 18.07.2016 в 17:07 Спам[Материал


    Добавил: Тора

    Цитата Профиль
    0

    heart

    Дата публикации: 01.07.2016 в 20:32 Спам[Материал


    Добавил: Oxantic2851

    Цитата Профиль
    0

    Поздравляю нас всех с новым лакорном. И что особо радует, - та же команда переводчиков, которая переводила "Бурю страсти". Спасибо  за отличный перевод и оперативность.

    Дата публикации: 14.04.2016 в 14:56 Спам[Материал
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:08:25

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Радио
    Слушать радио
    УстановитеFlash player

    M3U XSPF

    Как слушать?/ Сделать заказ...


    Наш опрос

    Дорамы какой страны вы предпочитаете?
    Всего ответов: 10071

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    elena2310 написал(а):
    Дорама переводится. http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21403&page=5 тут немного больше серий, недавно было обновление. Просто сюда еще не дозалили серии, исправим.
    Всадник-Смерти написал(а):
    А дальше переводить будете ?:)
    Asura написал(а):
    Совершенно напрасно обходила этот лакорн стороной! Сначала думала, что это что-то похожее на "Дорогу любви / Навстречу к тебе" с Би (не люблю ремейки), но я о-очень ошиблась! Это совсем
    другая история с другим сюжетом и развитием событий. Конечно, и герои здесь совсем иные. Яя и Марк постарались на славу и подарили нам интересную, красивую историю! Умнички, очень сильные актеры, которые смогли воплотить на экране не менее сильных личностей.
    Джи  у Яи получилась просто превосходной! Яркая, бойкая и смелая, она до последнего защищает своих родных и близких, готова за них не то, что драться, а грызть зубами=). Именно поэтому для многих героиня – стерва, у которой нет ничего святого. Но внутри Джи совсем иная. Какая именно писать не буду, здесь все нужно прочувствовать самому. Скажу только, что лично мне характер Гг-ни очень импонировал. С тихой кроткой Мин из вышеупомянутого лака, нет ничего общего. Образ Сатита тоже не оставил равнодушным. Мне понравилось, как он переживал потерю, искал справедливость, злился, ненавидел, приходил в ярость и вместе с тем, оберегал сестру и сопереживал ей. Понравилось, что наряду с импульсивностью и нетерпеливостью, в нем присутствовали доброта и какая-никакая объективность. Понравились целеустремленность, воля, умение начать все с чистого листа. При этом изменения не происходят за один день, и актер это умело продемонстрировал. Глаза, наполненные болью, угрюмое выражение лица постепенно сменяются теплотой. Тит заново учится улыбаться (это хорошо подчеркнуто у Марка) и смотреть на вещи под другим углом...
    В общем, все здорово, как всегда у АЛЬЯНСА! Спасибо Вам, девчонки, за хорошую, интересную, динамичную (буквально в каждой серии обстановка накаляется до предела) и красивую историю. ОЧЕНЬ Вам благодарна! Даже оформление сделано с душой. По-моему прекрасно отображает суть данной ленты (спасибо Jasormin=))! Кто ее еще не посмотрел из-за предубеждения, которое сначала сложилось и у меня – вперед за просмотр!)  Повторюсь,это совсем другой лакорн, в котором нет ничего общего с "Дорогой любви".
    enkochetova написал(а):
    СПАСИБО БОЛЬШОЕ, ПОРАДОВАЛИ НОВОЙ СЕРИЕЙ!!! heart  heart  heart
    ulan1408 написал(а):
    Большое спасибо, что не забыли про эту дораму
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2017