я
Меню сайта
Поиск



Мини-чат
Случайное фото


Питер Хо / Peter Ho

Последние новости


Пользователи

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Зарегистрированно

Всего: 5953
За месяц: 10
За неделю: 2
За вчера: 0
За сегодня: 0

Администраторов: 6
Супермодераторов: 5
Модераторов: 6
Новичков: 3016
Пользователей: 2900
Фотошоперов: 4
Релизеров:
2
V.I.P.:
14

Парней: 1041
Девушек: 4912

Новые пользователи

  • Ilia8096
  • natusiamoskalenko
  • denika83
  • alenakrh74
  • Nellija1976

  • Сегодня нас посетили

    sgv17, лидик, aidasydyk7

    Главная » Онлайн кинотаетр » Дорамы и лакорны » TW-drama и С-drama

    J-drama (1 - М) [177] J-drama (Н - Я) [172] K-drama (1 - И) [171] K-drama (К - О) [147]
    K-drama (П - Я) [179] TW-drama и С-drama [99] Thai- Lakorn [185] Турция и Другая Азия [4]
    Озвучка [29] Переводы друзей [42]

    С корабля на бал / SOP Queen [33/33]
    19.07.2012, 22:16
    С корабля на бал / SOP Queen

     

    Альтернативное название: Successful Woman’s Price
    Оригинальное название: 胜女的代价
    Производство: Китай
    Год: 2012
    Продолжительность: 33 серий
    Жанр: романтика, бизнес, комедия
    В ролях:
    Chen Qiao En - Линь Сяо Цзе
    Zhang Han - Том / Тан Цзюнь
    Godfrey Gao - Гао Цзы Ци
    Zhang Meng - Цзэн Чу Чу
    Ming Dao

    Описание: Жила-была скромная девушка Линь Сяо Цзе, работала себе потихоньку, никому не мешала... Пока неожиданное признание в любви от собственного шефа не перевернуло её жизнь с ног на голову, а потом и вовсе низвергло в тартарары - ведь выяснилось, что никакой искренностью от Прынца и не пахло! Обидно, досадно, но ладно. Сяо Цзе решает измениться, да так, чтобы больше никому неповадно было её обижать. И в этом ей с радостью поможет Том, её интернет-друг из Англии. Правда, он тоже не так прост, как кажется... Но тем интереснее будет скорая встреча наших героев в реальности! (с) Sorsik
    Координация: Sorsik
    Тайминг и оформление: Sophy, angehimure
    Перевод и редакция:
    Sorsik



     


      Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!

    Категория: TW-drama и С-drama | Добавил: Блондинк@
    Просмотров: 31685 | Загрузок: 0 | Комментарии: 80
    Всего комментариев: 801 2 3 4 5 6 »


    Добавил: klava

    Цитата Профиль
    0

    Посмотрела!)) Правда было несколько перерывов в просмотре (в виду объективных обстоятельств), интерес то возникал, то слегка угасал! Но рада, что досмотрела, герои очень симпатичные, милые и преданные своей семье, своей любви! Даже как-то жаль с ними расставаться...

    Дата публикации: 06.04.2014 в 14:11 Спам[Материал


    Добавил: kora

    Цитата Профиль
    0

    Очень светлое впечатление после просмотра. Потрясающая любовь главных героев, спокойная, уверенная, без истерик. Вот это вера друг в друга, умение отдавать без самолюбования. Мне очень понравилось. Спасибо.

    Дата публикации: 22.01.2013 в 08:12 Спам[Материал


    Добавил: elena2310

    Цитата Профиль
    0

    Наконец досмотрела. Очень интересная дорама. Мне не показалось, что тут черезчур много маркетинга. Все было интересно и познавательно. Диалоги шикарные. Герои умные, выдержанные, рассудительные. Ничто не уводило взгляд от главной линии. В общем спасибо за такое чудо. Прекрасно провела время за просмотром. Команда просто умнички

    Дата публикации: 08.01.2013 в 18:20 Спам[Материал


    Добавил: Sorsik

    Цитата Профиль
    0

    на здоровье smile очень рада, что понравилось ^^

    Дата публикации: 09.01.2013 в 04:42 Спам[Материал


    Добавил: Гвэнди

    Цитата Профиль
    0

    а мне понравилась дорама. живенькая, простоенькая, интересная.
    особенно приглянулась реакция ГГ на фотку в телефоне, где она в обнимку с другим. думала сейчас сюжет как в лакорне будет, а он повел себя классно. хорошая любовь показана. как-то реально выглядит все

    Дата публикации: 28.12.2012 в 17:37 Спам[Материал


    Добавил: Sorsik

    Цитата Профиль
    0

    я буквально от счастья прыгала, когда увидела ту его реакцию =))) всем бы такую веру в любимых ^^

    Дата публикации: 28.12.2012 в 17:59 Спам[Материал


    Добавил: Гвэнди

    Цитата Профиль
    0

    полностью за. аж поаплодировать ему захотелось smile ну и сюжет искусственно не расстянули, что тоже плюс

    Дата публикации: 28.12.2012 в 19:05 Спам[Материал


    Добавил: Svetlaja

    Цитата Профиль
    0

    Тоже прочитала комментарии и передумала смотреть, но как-то... дело было вечером, делать было нечего), решилась на просмотр... и в итоге - до 7 утра не отрываясь от монитора. Очень понравилась дорама. Спасибо команде за работу. В очередной раз порадовали замечательным, а самое главное, качественным переводом. applause Так что, смотрите. Все очень романтично и интересно.

    Дата публикации: 24.12.2012 в 21:20 Спам[Материал


    Добавил: Sorsik

    Цитата Профиль
    0

    на здоровье :))
    я же говорила, не все комментарии одинаково полезны wink лучше один раз увидеть ^^

    Дата публикации: 25.12.2012 в 06:02 Спам[Материал


    Добавил: Eris

    Цитата Профиль
    0

    Ура! Наконец я досмотрела эту дораму! После комментариев думала, что "киноха" тяжелая и производственная. Оказалось, что она легкая, романтичная, и креатив на работе совсем не портит впечатление. Наоборот, интересно. А еще классный кролик Питер, красивые Лондон и Шанхай!)))
    Кстати, впервые вижу что оба главных героя ни в чем не уступают друг другу. Сначала показалось, что Цзы Ци несколько слабовольный, но позже он с лихвой исправил впечатление о себе. А внешне актер обладает всеми качествами, которые заставляют меня дрогнуть - высокий рост, крупные руки и нос с горбинкой. biggrin Чего еще надо женщине для релакса после работы? wink Так что еще раз спасибо за переводщический труд.

    Дата публикации: 21.12.2012 в 18:23 Спам[Материал


    Добавил: Kcenia

    Цитата Профиль
    0

    при всей любви к дорамам не хватило сил осилить весь этот креатив и рабочий процесс happy на вкус и цвет и так далее, нет актеры все красивые и играют по сценарию roll но сил осилить не хватило, 163 серии Будь сильной Гым Сун!, 81 серию Легенды о Чумоне, 54 серии Жемчужины дворца хватило сил, восторга и времени. Мой совет время есть смотри, но не трогает сердце biggrin

    Дата публикации: 20.12.2012 в 15:04 Спам[Материал


    Добавил: Sorsik

    Цитата Профиль
    0

    благодарствуем покорно за ценнейший совет.
    я, в свою очередь, похвастаться таким опытом, силами и временем на просмотр дорам не могу...
    но дорогие зрители, не слушайте советов и смотрите сами. да, совещаний тут предостаточно, но многим (к их же удивлению) они приходятся по душе. а помимо правил выживания в профессиональной среде здесь уйма чувств, которые лично меня регулярно заставляли растрогаться - дружба, преданность, любовь к родителям... а смотреть на отношения главной пары и их веру друг в друга, не умиляясь, просто невозможно (на мой взгляд, это вообще идеальный тип отношений, который в дорамах не так-то часто увидишь). но конечно, тем, кто застревает на обсуждении бизнес-стратегий и не дотягивает до конца, этим полюбоваться не дано ^^

    Дата публикации: 20.12.2012 в 15:41 Спам[Материал


    Добавил: LAV_29

    Цитата Профиль
    0

    Ну вот и все!!! Финиш!!! biggrin surprised wacko СПАСИБО!!!! applause applause applause flower flower flower

    Дата публикации: 20.12.2012 в 02:39 Спам[Материал


    Добавил: ValeRyanKA7159

    Цитата Профиль
    0

    Ну, да, вы правы. Вкусы не совпали (я даже, наверное, лучше бы про юриспруденцию посмотрела). Все равно хочу выразить благодарность переводчикам, благодаря которым я посмотрела чуть больше десяти серий. biggrin
    Спойлер? Верно, не подумала. Хоть и не смотрю,но с первых моментов, я все равно была за Тома. Надеюсь, меня не обломает конец. smile

    Дата публикации: 13.12.2012 в 21:10 Спам[Материал


    Добавил: Sorsik

    Цитата Профиль
    0

    каждому своё :))
    хи-хи, если вы остановились где-то на 10й, вы сделали это вовремя. по-настоящему маркетинг расцветёт после 14-й =)))

    Дата публикации: 14.12.2012 в 04:08 Спам[Материал


    Добавил: ValeRyanKA7159

    Цитата Профиль
    0

    Всем доброго времени суток!
    Забросила я эту дораму, не выдержала накала рабочих страстей и будней (сыта работой по горло с верхушкой). Поэтому, расскажите в кратце чем все закончится. Не смогу я ее посмотреть, даже на перекрутки тратить время не стану. Жаль, угробили маркетингом весь сериал. cool

    Дата публикации: 13.12.2012 в 00:34 Спам[Материал


    Добавил: Sorsik

    Цитата Профиль
    0

    Ну что же так категорично, не всех маркетинг на работе достал - кому-то интересно смотреть даже деловую часть (а мне, например, интересно её переводить).
    Вот если бы тут была юриспруденция или неорганическая химия, я бы даже близко не подошла к дораме... но это опять же не вопрос "угробили-не угробили", а просто несовпадение интересов. По-моему, дорама вполне оправдывает своё оригинальное название.
    И никто тут спойлерить не будет, любопытна концовка - посмотрите финал 33й серии, когда мы её выложим ^^

    Дата публикации: 13.12.2012 в 03:33 Спам[Материал
    1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-51
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Форма входа
    Гость

    Сообщения:

    Группа:
    Гости
    Время:07:42

    Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
    Наш опрос

    Оцените мой сайт
    Всего ответов: 4699

    Топ пользователей
    Друзья сайта



    Dorama-Fan


    Посл. комментарии
    karapuzik_1481 написал(а):
    Потрясающая дорама. Понравилось, как показали развитие отношений главных героев, как изменились их близкие  и друзья, порадовала парочка редактор-писатель, хорошее окончание. Актеры прекрасно воплотили образы, смотришь и веришь. Есть, конечно, небольшие нестыковки, но они никак не помешали мне насладиться сериалом (уже в третий раз))). Благодарю за великолепный перевод heart
    karapuzik_1481 написал(а):
    Фильм своеобразный. Столько суеты, беготни и без особого результата.
    karapuzik_1481 написал(а):
    Очень понравилась дорама. Шикарные актеры, интересный сюжет, любимый мной Намгун Мин. Агент ФБР, на мой взгляд, на гения не тянет, хотя по сюжету подразумевалось. Огромная благодарность за перевод love
    karapuzik_1481 написал(а):
    Отличная дорама. Для хорошего настроения самое то.
    karapuzik_1481 написал(а):
    Трогательный, душевный фильм. Любовь и море  heart
    Статистика
    Все материалы, опубликованные на данном сайте исключительно в ознакомительных целях.

    Copyright MyCorp © 2021