Невинная любовь / Innocent Love

7 лет назад во время пожара погибли родители Акияма Канон.
Как главный подозреваемый был арестован её брат Ёджи. С того момента жизнь Канон превратилась в ад. Городок, в котором она проживала, невзлюбил её как сестру убийцы, так как она не верила в виновность брата и помогала ему чем могла. Из-за всего этого она не могла найти работу, перебивалась случайными заработками, и в один прекрасный момент ей это всё надоело, и она решила попытать счастья в большом городе... Переехав в другой город, Канон встречает там свою любовь...

Любимая Ын Дон / Beloved Eun Dong [16/16]

Любимая Ын Дон / Beloved Eun Dong

"Beloved Eun Dong" - это сентиментальная мелодрама о роковой любви Ji Eun Ho, который на протяжении 20-ти лет влюблён в Ын Дон.
Спустя годы он встречает её снова...

Кошка и я / Imaginary Cat [8/8]

Кошка и я / Imaginary Cat

Однажды дождливой ночью он нашел ее и они стали жить вместе.
Он рисует комиксы, которые не пользуются популярностью, потому что автор зациклен лишь на самом себе, другие люди для него просто не существуют.
Она когда-то была красивой и сексуальной, даже Скарлетт Йохансон не могла составить ей конкуренцию. Но время идет, и вот она уже стала старой и толстой.
Случайно встретившись, два одиночества нашли друг друга и открыли свои сердца.
И все было бы хорошо, только вот он все еще закрыт для этого мира, а она... она просто кошка. Но кто сказал, что кошки не могут творить чудеса?

Перевод завершен

Моей невестке 19 / My Sister in Law is 19 [16/16]

Моей невестке 19 / My Sister in Law is 19

Ей было всего 4 года… когда судьба зло подшутила над ней. Отец Ю Мин попадает в автокатастрофу и теряет память. Дед Ю Мин предлагает её матери деньги со словами, что её муж в семью никогда не вернётся и больше не хочет иметь ничего общего с ней и Ю Мин.

Мать Ю Мин, не выдержав такого удара, погибает от сердечного приступа, когда её соседка пытается украсть деньги от деда Ю Мин…

Соседки, чтобы скрыть правду о смерти матери Ю Мин и судьбе тех денег, решают бросить Ю Мин на станции… думая, что так дед Ю Мин, очень состоятельный бизнесмен, не сможет найти бедное дитя.

Жадность, интрига, а главное любовь…вот что ждёт Вас в этой дораме.

15 лет спустя Ю Мин и её неродной брат Ган Пё (Хо Чжон Мин) попадают в дом тех людей, которые когда-то стали причиной смерти её матери. Ю Мин – девочка, наученная суровой жизнью, которая должна была много работать, чтобы лечить и кормить своего брата Ган Пё. Она не узнаёт этих людей, и даже не узнаёт своего отца, который потерял память и теперь разыскивает Ю Мин. Ю Мин любит Мин Чжэ (Ким Чжэ Вон) - сына одной из её бывших соседок…. А Мин Чжэ, в свою очередь заключает с ней соглашение, что та должна изображать его невесту, поскольку Мин Чжэ решил ждать свою бывшую любовь Со Юн (Им Хён Чжон). Мать Мин Чжэ пытается сделать всё, чтобы выдать своего сына за одну богатую наследницу и таким образом расширить свой бизнес.

Но есть и ещё один человек влюблённый в Ю Мин – это её одноклассник, плейбой: родной брат Мин Чжэ , Сын Чжэ (Юн Гё Сан).

Найдёт ли отец Мин Ю? Как сложится её судьба? А главное, кто же из братьев завоюет сердце Ю Мин?

Неприкасаемая / Untouchable [9/9]

Неприкасаемая / Untouchable

Репортер Наруми Рэйко, потеряв работу в элитном издательстве, скатилась до низкосортного таблоида под названием «Неприкосновенный». Теперь она преследует скандалы и сенсационные истории знаменитостей, при этом, не потеряв свое чувство долга и упорство. Расследуя истории, Рэйко замечает детали, которые вынуждают ее погружаться все глубже и глубже в опасные тайны.

Моя эксцентричная девушка / Ryokiteki na Kanojo [11/11]

Моя эксцентричная девушка / Ryokiteki na Kanojo

Корейский фильм (My sassy girl), по мотивам которого была снята дорама, основан на серии реальных историй, выложенных Ho-sik Kim'ом в интернете и позже собранных в книгу, которая в своё время была лидером продаж. Сюжет фильма описывает отношения главного героя Кюн-ву с его девушкой (имя не называется) после их нечаянной встречи. Кюн-ву был вынужден помочь девушке, поскольку окружающие по ошибке посчитали их парочкой. После этого он проникается чувством ответственности за неё, которое помогает ему закрывать глаза на её грубые выходки. В японской версии происхождение персонажей и некоторые детали сюжета изменены. Если в оригинале главные герои были студентами, то в японской версии главный герой (Saburo Masaki) – преподаватель морской биологии, а главная героиня (Riko Takami) – начинающий писатель.

Маскировка / Camouflage [12/12]

Маскировка / Camouflage

Дорама состоит из трёх историй, снятых разными режиссёрами. Каждый из них дал свою интерпретацию теме лжи.
Ложь. Что может быть банальней? Ложь, вранье, обман, неправда, lie, uso - как ни назови смысл один. Односложные слова понятные каждому. Все с малых лет знают, что врать нехорошо. Вранье - это зло. Нужно ли о лжи знать что-то еще? Нет. Белое - это белое, а черное - это черное. И обман никогда не станет благим делом и наоборот.
"Сколько раз в своей жизни вы врали? Я врал 6110 раз. Кстати, 6110-ой ложью было то, что я врал 6110 раз".

Ёнпхари / Yongpalyi / Yong Pal [18/18]

Ёнпхари / Yongpalyi / Yong Pal

Ким Тхэ Хён - талантливый хирург, ординатор в одной из крупнейших клиник Сеула, принадлежащей "Ханшин групп", но все его мысли заняты зарабатыванием денег для лечения младшей сестры. Ради её спасения он готов даже преступить закон, оказывая медицинскую помощь бандитам под псевдонимом Ёнпхари. И, конечно же, под этим прозвищем он становится известен не только среди преступного мира, но и среди полицейских. Очередной "экстренный вызов" оборачивается для него тем, что он попадает штат клиники и начинает работать в "святая святых" - на 12-м этаже, где находятся палаты для ВИП-персон. Там же расположена особая палата, в которой находится наследница "Ханшин групп" Хан Ё Чжин, которую жаждущий власти сводный брат держит в искусственной коме… ©Toya

Антика / Antique [11/11]

Антика / Antique

Сюжет сериала вращается вокруг кондитерского магазина «Антика». Все наши герои либо работают в «Антике», либо являются ее клиентами. Конечно, сюжет не идеален и имеет множество недостатков, но про них просто забываешь когда видишь комедийную сторону сериала.
«Антика» - не обычный кондитерский магазин. Расположенный в середине обычного жилого района, «Антика» остается открытым до 2:00am. Каждая вещь в магазине является старинной, антикварной... А какие восхитительный и необыкновенно вкусные пирожные продаются здесь... Но самое главное достоинство «Антики» - это четверо мужчин, которые работают, здесь. Они очень красивые, и каждый имеет интересное прошлое. У каждого своя история, так сказать…
Tachibana Keiichiro (Shiina Kippei) - владелец кондитерской «Антика»; Ono Yusuke (Fujiki Naohito) - гениальный кондитер, который имеет таинственную и гипнотическую ауру; Kobayakawa Chikage (Abe Hiroshi) - официант и близкий друг и телохранитель Tachibana; и, конечно же, - Kanda Eiji (Takizawa Hideaki), экс-боксер, который настолько любит пирожки, пирожные и торты, что становится официантом в «Антике».
Это - забавная комедия о 4 уникальных личностях, вокруг которых происходят уникальные события...

Кайбуцу-кун / Kaibutsu-kun [9/9 серий + SP + SP 2011]

Кайбуцу-кун / Kaibutsu-kun

Жил-был принц Мира Монстров, скрытого от людей. Подданных гонял, коронации ждал. Но в день, когда должна была состояться церемония, отец рассказал ему об изменении планов. И отправил вместе с тремя спутниками в Мир Людей учиться уму-разуму. Жить с людьми принцу оказалось непросто, потому что он не знал элементарных вещей: что такое деньги, дружба, ложь… Но неожиданные знакомые и верные приближённые помогают юному Кайбуцутаро разобраться в хитросплетениях жизни. ©tiranaoki